Dicon Testigonan di Jehova No Ta Acepta Transfusion di Sanger?
Algun idea robes
Mito: Testigonan di Jehova no ta kere cu dokternan por yuda nan, pesey nan no ta bay dokter.
Realidad: Nos ta desea di haya e mihor cuido medico posibel pa nos mes y pa nos famia. Ora nos tin problema di salud, nos ta bay cerca dokternan y ciruhanonan cu tin experencia den cuido medico sin sanger. Nos ta contento cu e avancenan cu nan a haci riba tereno medico. Ademas, awor hasta otro hende den comunidad por beneficia di e tecnicanan sin sanger cu nan a desaroya specialmente pa testigonan di Jehova. Actualmente den hopi pais, tur pashent por scoge pa evita risiconan di transfusion di sanger, manera malezanan transmiti door di sanger, reaccionnan di e sistema inmunologico y erornan humano.
Mito: Testigonan di Jehova ta kere cu un hende por cura di su maleza pa medio di fe (sanacion).
Realidad: Nos no ta practica sanacion.
Mito: Alternativa pa transfusion di sanger ta mucho caro.
Realidad: Tratamentonan medico sin transfusion di sanger ta mas economico. a
Mito: Hopi Testigo, hasta mucha, ta muri tur aña pasobra nan ta nenga di acepta transfusion di sanger.
Realidad: E acusacion ey ta totalmente sin base. Regularmente ciruhanonan ta haci proceduranan complica manera operacion di curason, cirugia ortopedico y transplante di organo sin transfusion di sanger. b Tanto hende grandi como mucha cu no tuma transfusion di sanger ta recupera mes lihe of mas lihe cu esnan cu si a tuma transfusion di sanger. c En todo caso, niun hende no por bisa sigur cu un pashent lo muri si e rechasa transfusion di sanger of lo biba si e acept’e.
Dicon testigonan di Jehova no ta acepta transfusion di sanger?
Esey no ta un asunto medico, sino religioso. Tanto e Testament Bieu como esun Nobo ta bisa nos bon cla pa abstene di sanger. (Genesis 9:4; Levitico 17:10; Deuteronomio 12:23; Echonan 15:28, 29) Ademas, pa Dios, sanger ta representa bida. (Levitico 17:14) Pesey, nos ta evita di tuma sanger no solamente pa obedece Dios sino tambe como muestra di respet p’e como e Dunador di bida.
Cambio di opinion
Un tempo profesionalnan den mundo di medicina tabata considera hende cu no ta tuma sanger como extremista, of cu ta comete suicidio. Pero e pensamento aki a cambia durante añanan recien. Por ehempel, na aña 2004, un articulo publica den un revista medico a bisa: “hopi tecnica cu ta specialmente pa pashentnan cu ta testigo di Jehova lo bira tecnicanan basico cu nan lo bay uza den añanan cu ta bin.” d Un articulo den e revista Heart, Lung and Circulation a bisa na 2010: “‘Cirugia sin sanger’ no mester ta limita na t[estigonan di] J[ehova] so, pero e mester bira un tecnica cu ciruhanonan ta uza tur dia.”
Miles di dokter rond mundo ta uza tecnicanan pa conserva sanger pa haci operacionnan complica sin transfusion di sanger. E alternativanan aki pa transfusion di sanger ta ser uza hasta den paisnan den desaroyo y hopi hende cu no ta testigo di Jehova ta pidi p’e.
b Wak The Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, Volumen 134, Num. 2, pag. 287-288; Texas Heart Institute Journal, Volumen 38, Num. 5, pag. 563; Basics of Blood Management, pag. 2 y Continuing Education in Anaesthesia, Critical Care & Pain, Volumen 4, Num. 2, pag. 39.