Mateo 17:1-27
17 Seis en skhẽwniiteꞌ, Jesusaꞌ peꞌjna uꞌkh Pedro vxiteꞌ pxakhsa Jakobo Juan txãaweꞌsxtxi teeçx vxiç walate.
2 Saꞌ kxtee paꞌjçxaꞌ, txãaweꞌsx dxiꞌpte Jesusaꞌ wala zhiçxkwe yuꞌpthehçxak vxyaa. Txajx dxiꞌpaꞌ sek naꞌwẽk eenaꞌ khiꞌkhiꞌ, açaꞌ txajx athni ropaꞌ seenaꞌ zhiçxkwe çxihme yuuk.
3 Naapkaçxhaꞌ Moises vxiteꞌ Elias txãaweꞌsxaꞌ Jesus yakh puutx weꞌwenatx vxyaa.
4 Txãꞌwẽ uyçxaꞌ, Jesusna naꞌwẽk weꞌwe Pedroꞌ:
—Ayteꞌ kweꞌsx ũswaꞌj wala ewaꞌ. Açaꞌ idx ewna jĩteꞌ, tekh waꞌkuẽ txajaꞌnjaꞌw, vxiteꞌ iidx jĩi vxiteꞌ Moises jĩi vxiteꞌ Elias jĩi.
5 Txãꞌjĩna Pedroꞌ weꞌwena ũsiyna, tãaph seenaꞌ zhiçxkwe çxihmesa kũhçxa aphku. Açaꞌ txãa tãaphte naꞌjĩnak weꞌweni pthũuse:
—Naꞌ adx Nçxiꞌk wala wedxnisaꞌ, txãa paꞌga wala weçxana ũsthu. Txãꞌsaꞌ nwẽeseꞌjna kxtey myuuwe jĩniꞌs
6 Pedroweꞌsxaꞌ wẽseꞌjçxaꞌ, wala ũukhçxa kiwega pkipha wetetx.
7 Açaꞌ Jesusaꞌ txãaweꞌsxtxi jxaꞌdxçxa naꞌwẽk weꞌwe:
—Ũukhmée mkiitewe jĩteꞌ,
8 kiiteçxaꞌ Moisesweꞌsxtxiꞌ uymeeyãꞌthaꞌ, naasáa Jesusçxáa yãꞌkh ũs yuꞌ.
9 Txajũꞌ thãꞌju saꞌjna uꞌjweççxaꞌ, Jesusaꞌ naꞌjĩnak jxkaah:
—Kim yuhtxwa ptaꞌsxmeeneꞌkwe txãꞌwẽ uyniꞌs, Dxus Nçxiꞌk Nasa Yuusáa uuçxawa kiꞌ ĩtxi yuupkaçx jĩteꞌ,
10 Pedroweꞌsxaꞌ Jesusna naꞌwẽtx pẽjx:
—Dxus leyaꞌs kaapiyaꞌjsaweꞌsx ptaꞌsxçxaꞌ, Elias khuẽꞌy yaçte paꞌjana jĩꞌtx, saꞌ ¿maꞌwẽ yuuwaꞌjsakx açkiꞌtx txãꞌjĩꞌ? jĩteꞌ,
11 Jesusaꞌ naꞌwẽk ptaꞌsx:
—Isa, Elias khuẽꞌy yuh yaçte paꞌjwaꞌjsa yuꞌk, açaꞌ isa yuh ptaꞌsxiꞌneꞌta.
12 Adxaꞌ naꞌjĩꞌth naꞌ, Eliasaꞌ yaçte paꞌjyujk. Txãꞌwẽtewa nasaꞌ jiyumeeçxa, txãꞌsaꞌ kĩjkĩhwa yũutx. Açaꞌ Dxus Nçxiꞌk Nasa Yuusáawa wala pkxuuni yuuna txãaweꞌsx kusetey jĩk.
13 Açaꞌ Pedroweꞌsxaꞌ jiyutx Jesusaꞌ Juan Bautistana yajkxçxa weꞌweçtewa.
Teeçx luuçx wẽeçxpaꞌjsaꞌs Jesus nuykatxhini
(Mr 9.14-29; Lk 9.37-43)
14 Txajũꞌ txãaweꞌsxaꞌ sxawedna kĩjaçteꞌ, nasa wala pkhaakhena ũsuꞌtx. Açaꞌ teeçx piçthẽꞌj Jesus tasxte peejxũkwena kũhçxaꞌ, naꞌwẽk pxthaa weꞌwe:
15 —Adx nçxiꞌkaꞌs meen peeygãh, wẽeçxpaꞌjçxa iiméh seenaꞌ pxthaa yuuna ũsaꞌ. Maa enteyaꞌ ipxkhẽwa khẽjeꞌk, saꞌ yuꞌkhẽwa khẽjeꞌk.
16 Açaꞌ idx yakh uꞌjusaweꞌsx tasxte jxũna kũhtewa, nuykatxhiyaꞌ ãjameetaꞌ jĩteꞌ,
17 Jesusaꞌ naꞌjĩnak pas:
—Dxusaꞌ puꞌçxhina sũhwaꞌj yuꞌsaꞌ jiꞌphmeesataꞌ naa nasaꞌ. ¿Bagaçxpkaçx iꞌkweꞌsx yakh puꞌçxna ũs yaꞌwatka? ¿Bagaçxpkaçx ãjamée fxiꞌze yaꞌwakwe? Luuçxaꞌs ayte mneejxũhwe jĩteꞌ,
18 jxũna kũjuçpkaçxhaꞌ, Jesusaꞌ eçxaꞌs juunaꞌ weꞌweçxa kutxiꞌkh luuçx ũusu, açaꞌ txãa dudtey katxhinik neeyũu.
19 Jesus yakh uꞌjusaweꞌsxaꞌ Jesusaꞌsçxáa fxii paꞌyaçxa, naꞌjĩnatx pẽjx:
—Kweꞌsxaꞌ ¿kĩh yũuçxakxthaꞌw eçxaꞌs kutxiꞌjyaꞌ ãjamée? jĩteꞌ,
20 Jesusaꞌ ptaꞌsxku:
—Dxusaꞌ puꞌçxhina sũhwaꞌj yuuçxáꞌs yaakxpaꞌgamée iꞌkwe ãjamée. Isath weꞌweꞌ, Dxusaꞌ puꞌçxhina sũhwaꞌjaꞌs mostasa fxiw naꞌwẽ leꞌçxkuẽesaçxáawa jiꞌphwaçaꞌ, naa vxiç walaꞌs weꞌweni yakhçxáa fxiite kiꞌpxaꞌ ãjaneꞌkwe. Dxusaꞌ puꞌçxhina sũhwaꞌj yuuçxáꞌs yajkxwaçaꞌ, iꞌkweꞌsx yakhaꞌ kĩh yuhwa thẽysameena.
21 Naꞌwẽsa eçxaꞌ thẽymée yuꞌ kasehmeena, wala yũunaana Dxus yakh puutx weꞌwete yuuçxáa kasejena jĩk.
Jesusaꞌ txajx uuwaꞌjaꞌs kiꞌ ptaꞌsxni
(Mr 9.30-32; Lk 9.43-45)
22 Txajũꞌ Galilea kiwete ũsçxaꞌ, Jesusaꞌ txãa yakh uꞌjusaweꞌsxtxiꞌ ptaꞌsxku:
—Dxus Nçxiꞌk Nasa Yuusaꞌs nasa ewmeesa kusete dukhni yuuwaꞌjaꞌ.
23 Açaꞌ ikhetxna, nawa tekh enteꞌ kiꞌ ĩtxi yuuna jĩna ptaꞌsxteꞌ, txãaweꞌsxaꞌ wala nxustxi.
Dxuus yatpaꞌga vxyu dukhni
24 Jesusaꞌ txãa yakh uꞌjusaweꞌsx yakh Kapernaum çxhabte paꞌtheꞌ, dxuus yatteweꞌsx vxyuu pkhakhsaweꞌsxaꞌ Pedroꞌs thegyaꞌ uꞌjçxa naꞌwẽtx pẽjx:
—Iꞌkweꞌsxtxi kaapiyaꞌjsaꞌ ¿dukheçmeewáꞌ dxuus yatteweꞌsx vxyuꞌs? jĩteꞌ,
25 Pedro weꞌweçxaꞌ:
—Dukheꞌíik jĩnak pas. Saꞌ Pedroꞌ Jesus ũsni yatte kũjuçpkaçxhaꞌ, Jesusaꞌ naꞌjĩnak weꞌwe:
—Simon, idxaꞌ ¿maa sũjuꞌga? Naa kiwete jxkaahsaweꞌsxaꞌ vxyu kaapkhakheꞌjçxaꞌ, ¿kimtxi pẽywaꞌjaꞌ jĩꞌta? ¿Jxkaahsa jiꞌjweꞌsxwa dukheꞌtaꞌ, meeçxaꞌ txãa jiꞌjmée ekajuweꞌsxçxáa wáꞌnta dukheꞌ? jĩteꞌ,
26 Pedroꞌ naꞌwẽk pas:
—Ekajuweꞌsxçxáatx dukheꞌ jĩk. Açaꞌ Jesusaꞌ naꞌwẽk weꞌwe:
—Txãꞌwẽyãꞌtheꞌ, jxkaahsa jiꞌjweꞌsxaꞌ dukhwaꞌjsameetaꞌ.
27 Nawa kim yuhtxwa kaaũusçxaꞌjyaꞌmée idxaꞌ uꞌjçxa ĩkhwalate wedx yũhzaꞌs akheneꞌga, saꞌ nyafxte wedx kãasaꞌs kaawayiꞌjçxa uyuuneꞌga teeçx vxyu jiꞌphna. Txãa yakh dukheneꞌga adx paꞌgate vxiteꞌ iidx paꞌgate yãꞌjçxa jĩk.
