Mateo 9:1-38

9  Txajũꞌ Jesusaꞌ barkote khẽeçxa sxawedçxa txajx çxhabtey kiꞌ paꞌkh.  Açaꞌ kxteeaꞌ teeçx piçthẽꞌj ẽseyaꞌ ãjasameꞌstxi yakhna paꞌj. Txãꞌwẽ yakhna paꞌjsaweꞌsxaꞌ Jesusaꞌ nuykatxhiyujuna sũhniꞌs jiyuçxaꞌ, ãçaꞌsaꞌs naꞌwẽk weꞌwe Jesusaꞌ: —Çxhãçxha myajkx. Iidx pkalaꞌ peltunãyni yãꞌjtx neeyũu jĩteꞌ,  ley kaapiyaꞌjsaweꞌsx maaíi yuꞌ naꞌwẽtx yajkx: Naa piçthẽꞌjaꞌ Dxusaꞌs iiweeçx weꞌwena ãjawaꞌjmeeaꞌsku weꞌweꞌ sũjuꞌtx.  Nawa txãaweꞌsx yaakxniꞌs Jesus jiyuçxaꞌ, naꞌjĩnak weꞌwe: —¿Kĩh yuutekwe txãꞌwẽ ewmée yaakiꞌ?  ¿Maa thẽymeesakx? Iidx pkalaꞌ peltunãyni yãꞌjtx neeyũu ¿jĩniáꞌ? Meeçxaꞌ: Kiiteçxa meꞌj ¿jĩniáꞌ?  Makwe thẽysatewa Dxus Nçxiꞌk Nasa Yuusaꞌ naa kiwete pkaltxi peltunãyyaꞌ ãjawaꞌjsaꞌ naa paꞌga kaajiyuꞌj yaꞌwath ãçxhaꞌ. Txajũꞌ ẽseyaꞌ ãjasameꞌs naꞌwẽk weꞌwe: —Kiiteçxa, iidx deeniꞌs tuꞌsçxa yatna meꞌj jĩteꞌ,  txãa ẽseyaꞌ ãjasameeaꞌ kiitenaꞌwa uꞌkh txajx yatna.  Txãꞌwẽ yũuniꞌs nasa uyçxaꞌ, ũukhtxi. Saꞌ Dxusna weçxana tuutheꞌjtx txãꞌwẽ çxhãçxhawaꞌjaꞌs Dxusaꞌ peesneꞌ sũhçxa. Mateoꞌs Jesus paꞌyani (Mr 2.13-17; Lk 5.27-32)  Jesusaꞌ txajũ uꞌjçxaꞌ, teeçx piçthẽꞌj Mateo yaasesa txãꞌwẽ gobierno jĩi vxyu pkhakhna uꞌpte uyçxaꞌ, naꞌwẽk weꞌwe: —Adx yakh myuh jĩna. Açaꞌ Mateoꞌ kiiteçxa Jesus yakh uꞌkh. 10  Txajũꞌ Jesusaꞌ ũꞌyaꞌ yatte uꞌkak, açaꞌ gobierno jĩi vxyu pkhakhsaweꞌsx vxiteꞌ pkalsaweꞌsxwa wala kuh uꞌkatx vxiteꞌ Jesus yakh uꞌjusaweꞌsx yãꞌjçxa. 11  Açaꞌ txãꞌwẽ yũuniꞌs fxariseoweꞌsx uyçxaꞌ pẽjxtxi Jesus yakh uꞌjusaweꞌsxtxi naꞌjĩna: —¿Maꞌwẽçxaga iꞌkweꞌsxtxi kaapiyaꞌjsaꞌ gobierno jĩi vxyu pkhakhsaweꞌsx vxiteꞌ pkalsaweꞌsx yakh ũꞌwéꞌ? 12  jĩniꞌs Jesus wẽseꞌjçxaꞌ, naꞌwẽk weꞌwe: —Yuꞌçeꞌjsaꞌs jxpeejxmeetaꞌ aka jiꞌphmée wẽt ũssaꞌ, naasáa ãçaꞌsa yuuçxáa yuꞌçeꞌjsaꞌs jxpeejxtaꞌ. 13  Mpiyawe Dxus librute naꞌwẽ fxiꞌjni ũsaꞌ txãꞌsna: Tajkx ikhçxa Dxusaꞌs weçxana kabni yuꞌsaꞌ jxpeejxmeeth. Adxaꞌ vxitetx peeygãaniçxáꞌsthu jxthãasuꞌ jĩꞌk. Adxaꞌ nasa ewsatx pakweyaꞌ kĩhmeeth, naasáa pkalsatx pakweyaꞌçxáath kĩh, kxah ewmée yũuna fxiꞌzeniꞌs nvxihtçxa Dxus tasxte sxaweduutxna. Yũunaniꞌs Jesusaꞌs pẽyni (Mr 2.18-22; Lk 5.33-39) 14  Txajũꞌ Juan Bautista yakh uꞌjusaweꞌsxaꞌ Jesus tasxte utxaaçxa naꞌwẽtx pẽjx: —¿Kĩh yuupaꞌgatkaꞌw kweꞌsx vxiteꞌ fxariseoweꞌsx txakwe wala yũunaꞌ, naapkaçxhaꞌ idx yakh uꞌjusaweꞌsx yuꞌ yũunaꞌçmeetaꞌ? jĩteꞌ, 15  Jesusaꞌ naꞌwẽk pas: —Miiyajkxwe: ¿bodate piꞌkxnisaꞌ ũꞌmée nxusna ũswaꞌjsatxmanx novxioꞌ txãaweꞌsx yakh nee ũsiiteꞌ? Naasáa novxioꞌs txãaweꞌsx tasxuh txuhdete yuuçxáa yũunaatxna. 16  Ropa ĩisxsate tela uꞌsesa yakh yaꞌpãꞌkheꞌçmeꞌ. Txãꞌwẽmeꞌ, tela uꞌsesaꞌ jweeíiçxáak sudeꞌ ĩisxsaꞌs, açaꞌ sutenisaꞌ jweeíiçxáa wala suteena. 17  Txãꞌwẽy beka uꞌse aahnisaꞌs slun ĩisxsate yaꞌawuꞌçmeꞌ. Txãꞌwẽmeꞌ, beka uꞌsesa slun ĩisxsaꞌs sudeꞌk, açaꞌ beka yakh slun yakh eꞌzíi vxituꞌtx. Txãa paꞌga beka uꞌsesaꞌs slun uꞌsesate awwaꞌjaꞌ. Txãꞌwẽ yuꞌ, maa yuhwa vxitumeetxna. Jairo niisa vxiteꞌ Jesus atxhte jxaꞌdxsa (Mr 5.21-43; Lk 8.40-56) 18  Jesus txãꞌwẽ weꞌwena ũspkaçxhaꞌ, judiu pkhaakhenite npiiçthẽꞌjsaꞌ Jesus tasxte peejxũkweçxa naꞌwẽk weꞌwe: —Adx niisaꞌ uuyãꞌkh. Nawa idx yuhçxa kuseju jxaꞌdxwaçaꞌ, ĩtxi yuuna jĩteꞌ, 19  Jesusaꞌ kiitenaꞌwa txãa yakh uꞌkh, txãa yakh uꞌjusaweꞌsx yãꞌjçxa. 20  Txãꞌwẽ uꞌjweçpkaçxhaꞌ, teeçx uꞌy doce anxu kakwe yuꞌte ãçaꞌna uꞌjusa Jesus eꞌste paaçte kũhçxa, atxh vxiçte kpaajxaꞌdxku. 21  Atxh vxiçteçxáawa jxaꞌdxwaçaꞌ, katxhiꞌnja sũhçxak txãꞌwẽ yũu. 22  Nawa Jesusaꞌ jiyuçxa txãa uꞌyaꞌs thegçxa naꞌwẽk weꞌwe: —Ũukhnuwe, wejxwa katxhini iꞌkwe neeyũu, txãꞌwẽ katxhiꞌnja sũhçxaneꞌkwe txãꞌwẽ yũu naa paꞌga jĩteꞌ, txãa dudtey katxhiçxak neeyũu. 23  Txajũꞌ Jesusaꞌ txãa npiiçthẽꞌjsa yatte paꞌjçxa uyku pedaaçte nxusna tukawaꞌjsa músiku jxuka pheuꞌjçxa ũste. Açaꞌ nasaꞌ nxusna wala ũꞌnena ũsteꞌ, 24  naꞌwẽk jxkaah: —Ayjxu mkaasehwe. Luuçxaꞌ uunimeꞌ, deeniçxáa ũsaꞌ jĩteꞌ, nasaꞌ npeevxysxijkatx. 25  Nawa Jesusaꞌ nasatx kasejkaahçxa dxiite uꞌkanaꞌwa, txãa luuçxaꞌs puꞌkisuçpkaçxhaꞌ, kiitek. 26  Açaꞌ txãꞌwẽ yũuniꞌs txãa kiwesu jxuka tuutheꞌjnik yuu. Eꞌz piçthẽꞌj uyyaꞌ ãjasameetx Jesus nuykatxhini 27  Txajũꞌ Jesus kasehna uꞌjweçteꞌ, uyyaꞌ ãjasamée eꞌztxi sus weꞌwena yuwéꞌ: —Davxid Nçxiꞌk, kweꞌsxtxi mpeeygãh jĩna. 28  Txajũꞌ Jesusaꞌ yatte uꞌkateꞌ, txãa uyyaꞌ ãjasameeweꞌsxaꞌ utxaana kũhtx. Açaꞌ Jesusaꞌ naꞌwẽk pẽjx: —¿Uywaꞌjaꞌs ũsuna sũjuꞌkweꞌ iꞌkweꞌsxaꞌ? jĩteꞌ, txãaweꞌsx pasçxaꞌ: —Txãa sũjuꞌíithaꞌw jĩtx. 29  Açaꞌ Jesusaꞌ txãaweꞌsx yafxte jxaꞌdxku naꞌjĩna: —Iꞌkweꞌsx jxthãasniꞌ kxtey yuuna jĩçpkaçxhaꞌ, 30  txãaweꞌsx yafxaꞌ ewuutx. Açaꞌ Jesusaꞌ wala neeweꞌwek naꞌjĩna: —Kim yuhtxwa ptaꞌsxmeeneꞌkwe jĩtewa, 31  txajũ kasehnaꞌ txãa kiwesu jxuka ptaꞌsxtxi Jesus txãꞌwẽ yũuniꞌs. Weꞌweyaꞌ ãjasameꞌs Jesus nuykatxhini 32  Txãaweꞌsx kasehna uꞌjweçpkaçxhaꞌ, Jesus tasxte vxite piçthẽꞌj nuypaꞌjtx, weꞌweyaꞌ ãjasamée eçx iiyamunisaꞌs. 33  Açaꞌ Jesusaꞌ txãa eçxaꞌs ũusuh kutxiꞌtheꞌ, txãa piçthẽꞌjaꞌ weꞌweyaꞌ ãjak. Txãꞌwẽ yũuteꞌ, nasaꞌ wala kuh yajkxtxi naꞌjĩna: —Israel kiwete bagaçxte yuhwa naꞌwẽsa yuꞌ iiuymeethaꞌw jĩꞌtx. 34  Nawa fxariseoweꞌsx yuꞌ naꞌwẽtx weꞌwe: —Naa piçthẽꞌjaꞌ eçxtxi nasa ũusuh kutxiꞌjiꞌk, nawa eçxthẽꞌj puꞌçxteçxáak txãꞌwẽ yũꞌ jĩꞌtx. Mjĩisa yuꞌ kuhmeetaꞌ 35  Jesusaꞌ çxhab walasu çxhab leꞌçxkwesu judiuweꞌsx pkhaakheni yat iisa kaapiyaꞌjnak pekũjuꞌ. Saꞌ Dxus jxkaahwaꞌjaꞌswa ptaꞌsxna vxiteꞌ wee maꞌwẽsate nasa ãçaꞌsatxwa nuykatxhina kĩh akatxwa jxuka kaykaseꞌjeꞌk. 36  Saꞌ Jesusaꞌ txãa nasatx thegçxaꞌ, txãaweꞌsxtxi peeygãjk txãꞌwẽ nxusna çxhãçxhameekuẽ piisxáa namu jiꞌphmeesa naꞌwẽ ũspaꞌga. 37  Saꞌ txãa yakh uꞌjusaweꞌsxtxi naꞌwẽk weꞌwe: —Isath weꞌweꞌ, mjĩiaꞌ seenaꞌ walaꞌ, nawa mjĩisa yuꞌ kuh meetaꞌ. 38  Txãa paꞌga mjĩi namuꞌs mpẽjxwe mjĩiwaꞌjsa kaakhan jĩk.

Notas