Psalm 8:1-9
En Psalm fumm Dawfit. Zumm foah-singah. Fa kshpeeld sei uf di Gitteth.
8 Oh HAH, unsah Hah,vi hallich is dei nohma in di gans eaht.Du hosht dei hallichkeit ovvich awl di himla ksetzt.
2 Aus di meilah funn kinnah un glenni boblen,hosht du macht zugricht geyyich selli es geyyich dich sinn,so es dei feinda un selli es ayva kumma vella shtill sei missa.
3 Vann ich ivvah di sacha denk funn dei himla,di eahvet funn dei fingah,da moon un di shtannaes du kshaffa hosht,
4 vass is da mensh es du an een denksht,un da sohn fumm mensh es du acht hosht fa een?
5 Du hosht een vennichah un niddahrah gmacht es di engel,un hosht een gekrohnd mitt hallichkeit un kaynich-eah.
6 Du hosht een da roolah gmacht ivvah di eahvet funn dei hend;du hosht alles unnich sei fees gedu:
7 awl di shohf un oxa,un awl di vilda diahra fumm feld,
8 di fekkel im himmel,di fish im say,un alles es shvimd im say.
9 Oh HAH, unsah Hah,vi hallich is dei nohma in di gans eaht!