JESAJA 1-5
SCHAZA UT GOTT SIEN WUAT |Well wie opp Jehova sienen Boajch noppgonen
2:2-3; NW
“En daut latste Poat von de Doag” |
De Tiet, en dee wie nu läwen |
“Däm HARN sien Boajch, wua däm HARN sien Tempel steit” |
De reine Aunbädunk fa Jehova, waut äwa aulet aundre steit |
“Aule Velkja woaren doahan streemen” |
Dee, waut de reine Aunbädunk aunnämen, komen en Eenichkjeit toop |
“Komt, well wie opp däm HARN sien Boajch nopp gonen” |
De woare Aunbäda loden aundre en, sikj met an tooptoschluten |
“Dee woat ons belieren, daut wie soo haundlen un soo läwen woaren, aus hee daut haben well” |
Derch sien Wuat lieet Jehova ons un halpt ons, opp sienen Wajch to gonen |
2:4; Friesenbibel
“Dee woaren nich mea toom Kjrich reedmoaken” |
Jesaja räd doavon, daut von Kjrichsjereetschoft wudd Stapsjereetschoft jemoakt woaren. Daut sull wiesen, daut Jehova sien Volkj wudd no Fräd sträwen. Waut fa een Jereetschoft wort en Jesaja siene Tiet jebrukt? |
“Schwieed to Pluachschoaren” |
1 Een Pluachschoa wia daut Poat von eenen Pluach, waut de Ieed oppmollen deed. Eenje wieren von Koppa ooda Brons jemoakt (1Sa 13:20) |
“Spiesse too Wiendrüwe Massasch” |
2 Wiendruwenmassasch wieren woomäajlich eene Sort Massasch, waut biejlikj soo jeboagen wieren aus een Säakjel un eene Jräp hauden. Dee worden jebrukt toom Wienstieda utasten (Jes 18:5, Friesenbibel) |