Gisendeselo 6:1-22
6 Tangua athu asendesele guvula ha mavu, asendesele nji guvuala ana a akhetu;
2 mu tangua diene, ana a Nzambi wa giamatshidia* amonele egi ana a akhetu ene akhalele abonga diago. Hene asendesele guditombela akhetu anyi akhalele ene mutshigina.
3 Gungima Yehowa wazuelele egi: “Mbangushigo mubemba luko egi muthu alandule gukhala nu monyo handaga udi mutshita ndaga jiabola.* Mbawukhala nu monyo phamba ivo 120.”
4 Ba Nefilime* akhalele ha mavu mu tangua diene nu mu masugu a gungima. Mu tangua diene, ana a Nzambi wa giamatshidia alanduile gubungisa muila nu ana a akhetu, avualele nawo an’a mala. Ana ene akhalele enya ngolo a mu tangua dikulu, akhalele nji athu a lukuma.
5 Gishina giene Yehowa wamonele egi muthu wakhalele mukalagala ndaga jiavula jiabola ha mavu. Ndaga jiakhalele mutangiza muthu tangua diagasue mu mutshima wenji, jiakhalele phamba jiabola.
6 Yehowa wadibelele* luholo luafugile muene athu ha mavu, wavuile gikenene.*
7 Hene Yehowa wazuelele egi: “Ngudi mushiya athu ngafugile ha mavu hamoshi nu shitu jia hembo nu shitu jiana wenda vumo mu mavu nu ima yana zuga gosa, handaga ngudi gudibela luholo ngayifugile.”
8 Uvi Yehowa wakhalele musuanguluga nu Nowa.
9 Lulu lumene lua Nowa.
Nowa wakhalele muthu wabonga gu meso a Nzambi. Wakhalele mutshita ndaga jiabonga gubalega athu agasue a mu tangua dienji.* Nowa wakhalele muwenda nu Nzambi wa giamatshidia.
10 Gungima Nowa wavualele an’a mala thathu: Sheme, Kame nu Yafete.
11 Uvi mavu abolele diago gu meso a Nzambi wa giamatshidia, akhalele aguzala pha nu umbundudi.
12 Yadiago Nzambi watalele mavu, wamonele egi akhalele abola diago. Athu agasue akhalele mukalagala ndaga jiabola ha mavu.
13 Hene Nzambi wawambelele Nowa egi: “Ngudi mushiya athu agasue handaga azalesa mavu pha nu umbundudi; ngudi guashiya hamoshi nu ima yagasue idi ha mavu.
14 Tunga masuwa* nu mabaya abonga.* Mbawulonda sugu mukatshi, mbawaakunga nji gudro moshi nu hanze.
15 Mbawutunga masuwa ene luholo elu: Mbaakhala nu ulehelo wa bakude 300, gukoma bakude 50; mbaakhala nji bakude 30 sendese hashi uu nu gosa.*
16 Mbawulonda fenetre ha gunginyisa muanya* mu masuwa. Fenetre yene mbayikhala kude imoshi* sendese gu yangi uu nu gu gibayi* gia masuwa. Udi naye gulonda mufulo wa gunginyila mu masuwa ene. Udi naye nji gulonda etaje ya thomo, ya mbadi nu ya thathu.
17 “Mbangunogesa mvula yakola ha mavu ha gushiya ima yagasue idi nu monyo. Ima yagasue idi ha mavu mbayifua.
18 Ngudi mukota naye gikotelo, udi naye gungina mu masuwa nu an’aye nu mukaji’aye nu akaji’a an’aye.
19 Udi naye gunginyisa shitu jiyadi-jiyadi jia maluholo agasue mu masuwa, jia alume nu jia akaji ha gujibamba hamoshi nu aye hagula jifuigo.
20 Udi naye gunginyisa nji ima ya maluholo agasue yana zuga gosa, nu shitu jia maluholo agasue jia hembo, nu shitu jiagasue jia luholo nu luholo jiana wenda vumo mu mavu. Shitu jiene mbajiza jiyadi-jiyadi gudi aye ha gungina mu masuwa hagula jifuigo.
21 Udi naye nji guzula ima ya gudia ya maluholo agasue mukunda nu aye nu mukunda nu shitu.”
22 Nowa watshitshile ndaga jiagasue jiamuwambelele Nzambi. Wajikalegele diago gifua luholo luamuwambelele muene.
Mbimbi goshi'a diyiji
^ Mu Hebelu, mbimbi “an’a Nzambi wa giamatshidia” jidi mukotelesa egi anjelo a Nzambi.
^ Nga ndo, yajiya gukhala egi, “handaga udi mutshita ndaga jia mu muila.”
^ Mbimbi eyi yajiya gukotelesa egi: “Athu ana gubuisa athu ako.” Tala Ukoteleshi wa Mbimbi.
^ Nga “wavuile gikenene.”
^ Nga “wavuile lamba mu mutshima.”
^ Mu Hebelu: “athu a mu gindongo gienji.”
^ Mu Hebelu: “mushete wakoma udi muzaluga holu dia meya.”
^ Mu Hebelu: “mitshi ya gophele.” Yajiya gukhala egi mabaya a mitshi ya shiphele.
^ Nga “mbakhala guleha 134 metre, gukoma 22 metre; mbakhala nji 13 metre sendese hashi uu nu gosa.” Tala App. B14
^ Mu Hebelu: tsohar. Tsohar adi muzuelela haha ishigo mutadila phamba fenetre nga wina didi munginyisa muanya, uvi idi mumonesa nji yangi.
^ Nga “44,5 santimetre.”
^ Nga “gibindji.”
