Tala nu tanga malongo adi muzuelela Biblia, nu luholo Biblia yana gutukuatesa mu lujingu, nu midimo ya Matemue a Yehowa. Tomba zuelelo dimoshi mukatshi dia mazuelelo awa ha gumona malongo adi mu zuelelo diene.
Tomba zuelelo
Abkhaze
Aboua
Acoli
Adyghé
Afrikaans
Aja
Akha
Albanais
Algonquin
Allemand
Altaï
Alur
Amharique
Anglais
Anglais (Zambie)
Anglais a gu libéria
Anglais ya Nigéria
Arabe
Arabic (Créole Soudanais)
Arménien
Arménien (occidental)
Assamais
Assyrien
Ateso
Aukan
Avar
Aymara
Azéri
Azéri (cyrillique)
Bachkir
Bambara
Baoulé
Bari
Bariba
Bas allemand
Bashilele
Basque
Bassa (Cameroun)
Bengali
Bichlamar
Bikol
Bomu
Boulou
Bouriate
Bulgare
Bunak
Bushoong
Cabécar
Cakchiquel
Cambodgien
Catalan
Cebuano
Chamorro
Chichewa
Chin Haka
Chin Thado
Chin Zotung
Chitonga
Chitonga (Malawi)
Chitumbuka
Chiyao
Chokwe
Chol
Chuabo
Chuuk
Comorien (Ngazidja)
Coréen
Creole ya Jamaïque
Creole ya Sainte-Lucie
Creole ya détroit ya Torres
Cri des bois
Cri des bois (romain)
Cri des marais ya Westi
Cri des marais ya Westi (romain)
Cri des plaines
Cri des plaines (romain)
Cri omushkégo (romain)
Croate
Créole de Maurice
Créole de la Réunion
Créole des Seychelles
Créole d’Haïti
Créole ya Guinée-Bissao
Dagaare
Dangme
Danois
Dargwa
Dari
Dengese
Digor
Dikulu ya Ndombe (Blackfoot)
Diola
Dogon (Toro So)
Douala
Edo
Efik
Emberá (Chamí)
Emberá (Nord)
Enga
Esan
Espagnol
Espagnol (Espagne)
Estonien
Fataluku
Fidjien
Finnois
Fon
Frafra
Français (Bénin)
Fulfulde (Cameroun)
Ga
Galicien
Gallois
Garifuna
Gaélique écossais
Gogo
Gokana
Goun
Grec
Groenlandais
Guambiano
Guarani
Guarani (Bolivie)
Gujarati
Géorgien
Halia
Haoussa
Hehe
Herero
Hiligaynon
Hindi
Hiri motu
Hongrois
Huastec (San Luis Potosi)
Huave
Huaxtèque (veracruz)
Hunsrik
Hébreu
Iaai
Iban
Ibinda
Ichinamwanga
Icibemba
Igbo
Ijaw
Iloko
Indonésien
Inga
Irlandais
Islandais
Isoko
Italien
Itsekiri
Iu Mien
Ivatan
Japonais
Jula
KI-embera
KIbeas
KIfrison
Kabardino-tcherkesse
Kabye
Kabyle
Kachin
Kadazan
Kalenjin
Kalmouk
Kamayo
Kana
Kannada
Karatchaï-balkar
Kazakh
Kazakh (arabe)
Kekchi
Kemak
Khakass
Ki-Arabic (Irak)
Ki-Ombamba
Ki-abbey
Ki-acadien
Ki-achi ya Cubulco
Ki-achi ya Rabinal
Ki-achuar-Shiwiar
Ki-adhola
Ki-agni (Indénié)
Ki-ahanta
Ki-ajië
Ki-akateko
Ki-akchiquel (Ya Esti)
Ki-alsacien
Ki-amuzgo(Guerrero)
Ki-anal
Ki-apma
Ki-arabe ya Soudan
Ki-arabic (Jordanie)
Ki-arabic (Siria)
Ki-arosi
Ki-assyro-Chaldéen (ya Silopi)
Ki-atayal
Ki-awadhi
Ki-awapit
Ki-awing
Ki-ayiwo
Ki-bushi
Ki-ebira
Ki-ejagham
Ki-eton
Ki-hawu
Ki-hmong (White)
Ki-huela
Ki-huichol
Ki-ibaloi
Ki-ibanag
Ki-idoma
Ki-ifugao
Ki-igede
Ki-ignaciano
Ki-inuktitut
Ki-inuktitut (ya Roma)
Ki-ixil
Ki-néerlandais (ya Bélgique)
Ki-okpe
Ki-otimi (Sierra ya Esti)
Ki-ouzbek ya Khwarezm
Ki-q'anjob'al
Ki-roumain (Ukaine)
Ki-uab Meto
Kialema ya Pensylvanie
Kiarabi (ya Algérie)
Kiarabi (ya Libani)
Kiarabi (ya Maroc)
Kiarabi (ya Tunisie)
Kibacama
Kibadaga
Kibafia
Kibakoko
Kibala
Kibamuni
Kibanda ya Sud
Kibaniwa
Kibanjar
Kibatak (Dairi)
Kibatak (Toba)
Kibatak (karo)
Kibatak(Simalungun)
Kibauro
Kibembe
Kiberom
Kibetsimisaraka
Kibetsimisaraka (ya Sudi)
Kibhojpuri
Kibhojpuri (Île Maurice)
Kibiak
Kibiatah bidayuh
Kibisa (Lebir)
Kiblaan ya Sarangani
Kibosniaque
Kibribri
Kibudza
Kibukusu
Kibura
Kichabacano
Kichavante
Kicha’palaa
Kichedungun ya Côte
Kicherokee
Kichhattisgarhi (Devanagari)
Kichiga
Kichin Falam
Kichin Mara
Kichitonga (Zimbabwe)
Kichoktaw
Kichontal (Tabasco)
Kichorote (Iyojwa'ja)
Kichoughni
Kicomo karim
Kicora
Kicorse
Kicri ya Sud-Este (Latin)
Kicubeo
Kicurripaco
Kidagbani
Kidakota
Kidamara
Kidayak
Kidayak Ahe
Kidayak Tomun
Kidendi
Kidida (Lakota)
Kiditammari
Kidoungane
Kidrehu
Kidzongkha
Kidzongkha (Latin)
Kifalansa
Kifalansa (ya Canada)
Kifang (Ntoumou)
Kifante
Kife'fe'
Kifulero
Kifulfulde (Macina)
Kifulfulde (Nigeria)
Kifwâi
Kiféroïen
Kigagaouze
Kigagaouze (romain)
Kigarhwali
Kigaro (Abeng)
Kigaro (Achik)
Kigbagyi
Kigedeufa
Kighomala’
Kigiryama
Kigitonga
Kigouro
Kigreenland (ya Esti)
Kigrébo
Kiguarani (Mbya)
Kiguarayu
Kigujarati (Latin)
Kiguyabero
Kiguéré
Kihadiya
Kihakka (Indonésie)
Kihakka (Taïwan)
Kihamshen
Kihamshen (ya Amerika)
Kiharyanvi
Kihavu
Kihemba
Kihindi (Latin)
Kihitnu
Kihmong (Green)
Kihopi
Kiitawit
Kijaraï
Kijavanais
Kijavane (Ya Esti)
Kijejueo
Kikabuverdianu
Kikadasan dusun
Kikaingang
Kikaiwá
Kikalanga (Botswana)
Kikalanga (Zimbabwe)
Kikamba
Kikambera
Kikamwe
Kikangri (ya Hamirpur)
Kikankanaey
Kikannada (Baraha Bhaashe)
Kikanyok
Kikaonde
Kikapingamarangi
Kikarabakh
Kikarakalpak
Kikaren (Pwo ya Nordi)
Kikaren (Pwo ya Westi)
Kikaren (S'gaw)
Kikasem
Kikashubian
Kikei
Kikele
Kikhari Boli
Kikhmer ya Nordi
Kikokborok
Kikomi-permyak
Kikongo (Angola)
Kikongo (Rép. dém. du congo)
Kikongo ya Leta
Kikono
Kikoreen (ya Chine)
Kikoti
Kikriachène
Kikrio
Kikuhane (Subiya)
Kikui
Kikuman
Kikunama
Kikunda
Kikuria
Kikurukh
Kikusaal
Kikutchi
Kikuvale Mucubal
Kikuy
Kikuyu
Kikwaio
Kikwasio
Kikyangonde
Kiladin
Kilakota
Kilala-bisa
Kilambadi
Kilango
Kilatgalian
Kilega
Kilele
Kilendu
Kilimba (ya kati-kati ya westi)
Kilogo
Kilokaa
Kilonguda
Kiluba
Kilumbum
Kimacushi
Kimadura
Kimafa
Kimaguindanao
Kimaithili
Kimakaa
Kimakhuwa-Marrevone
Kimalais Papou
Kimalango
Kimalayo
Kimamasa
Kimanado Malay
Kimandeali
Kimandinka
Kimangareva
Kimangbetu
Kimaninkakan (ya Esti)
Kimansi
Kimanyanga
Kimanza
Kimaragoli
Kimaranaw
Kimari (ya Ngumba)
Kimarquisien (Hiva Oa)
Kimarquisien (Nuku Hiva)
Kimarwari
Kimbala
Kimbangala
Kimbo
Kimbunda
Kimbundu
Kimedan Hokkien
Kimende
Kimeta
Kimewar
Kimi'kmaq
Kimingrelien
Kimixtèque (Costa)
Kimixtèque (Tilantongo)
Kimnong (Ya Kati-Kati)
Kimokilese
Kimongol ya Taditionnel
Kimontenegrin
Kimoussey
Kimundari
Kinaga Angami
Kinaga Liangmai
Kinaga Rongmei
Kinagamais
Kinahuatl (Veracruz)
Kinama
Kinancowry
Kinande
Kinaray-a
Kinatügu
Kindhi ya Indonésie
Kinenets (ya Mfinda)
Kingangela
Kingbaka
Kingbandi (ya Nordi)
Kingiemboon
Kingombale
Kinhengatu
Kinivakle
Kinjebi
Kinkoya
Kinnets
Kinukuoro
Kinumée (Kwenyii)
Kinyakyusa
Kinyanja
Kinyarwanda
Kinyelâyu
Kinyiha
Kinyungwe
Kiolunyole
Kiossetia (Chasan)
Kiossetia (Kudar)
Kipaicî
Kipaiwan
Kipalikúr
Kipamona
Kipao
Kipapago
Kipdgin ya Hawaï
Kipehuenche
Kipemon
Kipende
Kipendjabi (Latin)
Kiphu Thai
Kipiaroa
Kipidgin (Afrika ya Westi)
Kipidgin ya Nigeria
Kipoméranien
Kipopoluca
Kiportugais ya Angolas
Kipunu
Kipuyuma
Kiquechua (Huallaga Huánuco)
Kiquechua (Lambayeque)
Kiquichua (Cañar)
Kiquichua (Salasaca)
Kirghiz
Kiribati
Kiromani
Kiromani (Albanie)
Kiromani (France)
Kiromani (Kalderash, Russie)
Kiromani (Nordi ya Grese)
Kiromani (Pologne)
Kiromani (Roumanie)
Kiromani (Slovaquie ya Esti)
Kiromani (Vlax de Russie)
Kiromani (ya Allemagne)
Kiromani (ya Chili)
Kiromani Arli
Kiromani Lovari ya Tchokechi
Kiromani Meçkar
Kiromani ya Moldavie (Cyrillique)
Kiromania (Crimeya)
Kiromany (Argentine)
Kiromany (Masedoine) Cyrillique
Kironga
Kiroumain Valaque ya Bačka
Kirukai
Kirundi
Kirusyn (ya Carpates)
Kisaami (ya Nordi)
Kisadri (Devanagari)
Kisaluan
Kisamia
Kisantali (Devanagari)
Kisantali (Latini)
Kisar
Kisasak
Kisatere-Mawe
Kiseediq
Kisehwi
Kisenoufo cebaara
Kisepulana
Kisesotho (ya Afrika ya Sudi)
Kisesotho (ya Lesotho)
Kishan
Kishangana (Mozambique)
Kishangana (Zimbabwe)
Kishawi
Kishilluk
Kishin (Matu)
Kishinwa (Min Dong)
Kishinwa (Wu Shanghai)
Kishinwa (ya Sichuanais)
Kishinwa Cantonais (Ya Ngolo)
Kishinwa Cantonais (Ya Pete)
Kishinwa Mandarin (Ya Ngolo)
Kishinwa Mandarin (Ya Pete)
Kishinwa Min Nan
Kishiquitano
Kisi
Kisii
Kisikuani
Kisilisi
Kisonge
Kisongo
Kisoninke
Kisukuma
Kisunda
Kisundargadi
Kisurigaonon
Kisusu
Kiswahili
Kiswahili (Rép. dém. du Congo)
Kiswise ya allemagne
Kisylheti (Bengali)
Kitaabwa
Kitahi (ya Nordi)
Kitahi (ya Sudi)
Kitairuma
Kitaita
Kitajiki (ya Nordi)
Kitalian
Kitalishe (Cyrilique)
Kitamanga ya Este
Kitamazight
Kitamil (Ya Bo Ke Tubaka)
Kitamil (Ya Bo Ke Tubaka, ya Roma)
Kitarahumara (ya Westi)
Kitaroko
Kitat (Roman)
Kitatar criméen (cyrillique)
Kitausug
Kiteke (Congo Brazzaville)
Kiteke (Congo Kinshasa)
Kitem
Kitemne
Kiteochew (Indonésie)
Kiteochiu
Kiterena
Kitetela
Kitetun Betu
Kitetun Dili
Kithai (ya Korati)
Kithai (ya Nordi-Esti)
Kithai Song
Kitibétain
Kiticuna
Kitii
Kitoraja
Kitsimané
Kitswana
Kituba
Kitulu
Kitunen
Kiturc (cyrillique)
Kiturkana
Kitzutujil
Kiwa
Kiwaama
Kiwanga
Kiwarao
Kiwejewa
Kiwenzhou
Kixârâcùù
Kiyacouba
Kiyaka
Kiyakoma
Kiyala
Kiyambasa
Kiyami
Kiyansi
Kiyekuana
Kiyemba
Kiyergam
Kiyombe
Kiyong
Kiyuanga
Kiyukpa
Kiyupik ya Alaska ya Kati-Kati
Kizapotec (Manantiales)
Kizapotec (Quiatoni)
Kizapotec (Quiavicuzas)
Kizazaki (Ya Nordi)
Komi
Konkani (devanagari)
Konkani (kannada)
Konkani (romain)
Kreole ya Belize
Kreole ya Guadeloupe
Kreole ya Guyane
Kreole ya Martinique
Kréole ya Guyana
Kuana
Kumyk
Kuna
Kurde kurmanji
Kurde kurmanji (Caucase)
Kurde kurmanji (cyrillique)
Kurde sorani
Kwangali
Kwanyama
Lahu
Lak
Langue des signes belge francophone
Langue des signes bolivienne
Langue des signes britannique
Langue des signes brésilienne
Lao
Lari
Lenje
Lesghien
Letton
Lhukonzo
Lingala
Lingombe
Lisu
Lituanien
Lomongo
Lomwe
Luchazi
Luganda
Lunda
Luo
Luvale
Luxembourgeois
Maasai
Macédonien
Madi
Mahorais (arabe)
Mahorais (romain)
Makasae
Makasae (Ossu)
Makua
Malay
Malayalam
Malgache
Maltais
Mam
Mambae (Aileu)
Mambae (Ainaro et Same)
Mambae (Ermera)
Mambwé-Lungu
Manjaque
Mankanya
Manyawa
Mapudungun
Marathi
Mari
Marshall
Mashi
Maya
Mayangna
Mazahua
Mazatèque ya Huautla
Mbukushu
Mbum
Melpa
Mentawai
Meru
Miskito
Mixe
Mixtèque (Guerrero)
Mizo
Mohawk
Mokcha
Mongol
Mooré
Moru
Motu
Moundang
Myama
Nahuatl (Guerrero)
Nahuatl (Huasteca)
Nahuatl (Nord de Puebla)
Nahuatl (central)
Nauete
Nauru
Navajo
Ndali
Ndau
Ndebele
Ndebele (Zimbabwe)
Ndigna ya Bibimdu ya Cambodge
Ndinga ya Bibimbu ya Angola
Ndinga ya Bibimbu ya Kenya
Ndinga ya Bibimbu ya Samoan
Ndinga ya Bidimbu ya Burundi
Ndinga ya Bidimbu ya Cameroun
Ndinga ya Bidimbu ya Géorgie
Ndinga ya Bidimbu ya Liban
Ndinga ya Bidimbu ya Singapour
Ndinga ya Bidimbu ya Siswati
Ndinga ya Bidimbu ya Trinité-et-Tobago
Ndinga ya Bidimbu ya Érythrée
Ndinga ya Turquie (Meskhetian)
Ndonga
Newari
Ngabere
Ngambai
Nias
Nicobarais
Niue
Norvégien
Nsenga
Nuer
Nukumanu
Nyaneka
Nzema
Néerlandais
Néerlandais ya Suriname
Népali
Ojibwé ya Nordi (romain)
Ojibwé ya Nordi (syllabique)
Oriya
Orokaiva
Oromo
Ossète
Otomi
Ourdou
Outaouais
Ouzbek
Ouzbek (romain)
Ouïghour (arabe)
Ouïghour (cyrillique)
Pangasinan
Papel
Papiamento (Aruba)
Papiamento (Curaçao)
Pashto
Pendjabi
Pendjabi (shahmukhi)
Persan
Pidgin (Cameroun)
Pidgin ya Bisanga ya Salomon
Pilagá
Pitjantjatjara
Polonais
Ponape
Portugais
Portugais (Portugal)
Quechua (Ancash)
Quechua (Ayacucho)
Quechua (Bolivie)
Quechua (Cuzco)
Quichua (Chibuleo)
Quichua (Chimborazo)
Quichua (Imbabura)
Quichua (Pastaza)
Quichua (Santiago del Estero)
Quichua (Tena)
Quiché
Rapanui
Rarotongan
Romanche (ladin)
Romanche (sursilvain)
Romani (Masedoine)
Roumain
Roviana
Rumanyo
Rungus
Runyankore
Russe
Rutooro
Sakalawa
Samburu
Samoan
Sanga
Sango
Saramacca
Sarnami
Sena
Sepedi
Serbe
Serbe (romain)
Shona
Shuar
Sidama
Silozi
Sindhi
Singhalais
Slovaque
Slovène
Soli
Somali
Songomeno
Sranan tongo
Suédois
Swahili (Katanga)
Swati
Sérèr
Tabassaran
Tagalog
Tahitien
Tajiki
Tamoul
Tandroy
Tangkhul
Tankarana
Tarahumara
Tarascan
Tatar
Tchouvache
Tchèque
Tchétchène
Thaï
Tigrinya
Tiv
Tlapanec
Toaripi
Tojolabal
Tok pisin
Tokelau
Tongien
Totonaque
Tshiluba
Tshwa
Tsonga
Tucano
Turc
Turkmène
Tuvaluan
Tuvinian
Twi
Twi (akuapem)
Twi (asante)
Tzeltal
Tzotzil
Télougou
Udmurt
Ukrainien
Umbundu
Urhobo
Uruund
Valencien
Venda
Vezo
Vietnamien
Võro
Waima Roro
Waima’a
Wallis
Waray-Waray
Wayuunaiki
Wichi
Wolaitsa
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zandé
Zapotec (Guevea)
Zapotec (Lachiguiri)
Zapotec (Santiago Xanica)
Zapotec (ya Isthme)
Zarma
Zoulou
Zuelelo dia tutabu dia Thai
Zuelelo dia tutabu dia gu Afrique du Sud
Zuelelo dia tutabu dia gu Albanie
Zuelelo dia tutabu dia gu Allemagne
Zuelelo dia tutabu dia gu Amérique
Zuelelo dia tutabu dia gu Argentine
Zuelelo dia tutabu dia gu Australie
Zuelelo dia tutabu dia gu Autriche
Zuelelo dia tutabu dia gu Birmanie
Zuelelo dia tutabu dia gu Botswana
Zuelelo dia tutabu dia gu Bulgarie
Zuelelo dia tutabu dia gu Centre Afrique
Zuelelo dia tutabu dia gu Chilie
Zuelelo dia tutabu dia gu Chine
Zuelelo dia tutabu dia gu Colombie
Zuelelo dia tutabu dia gu Corée
Zuelelo dia tutabu dia gu Costa Rica
Zuelelo dia tutabu dia gu Croatie
Zuelelo dia tutabu dia gu Cuba
Zuelelo dia tutabu dia gu Danemark
Zuelelo dia tutabu dia gu Espagne
Zuelelo dia tutabu dia gu Estonie
Zuelelo dia tutabu dia gu Ethiopie
Zuelelo dia tutabu dia gu Finlande
Zuelelo dia tutabu dia gu Flamand
Zuelelo dia tutabu dia gu France
Zuelelo dia tutabu dia gu Ghana
Zuelelo dia tutabu dia gu Guatemala
Zuelelo dia tutabu dia gu Honduras
Zuelelo dia tutabu dia gu Hong Kong
Zuelelo dia tutabu dia gu Hongrie
Zuelelo dia tutabu dia gu Inde
Zuelelo dia tutabu dia gu Indonésie
Zuelelo dia tutabu dia gu Irlande
Zuelelo dia tutabu dia gu Israël
Zuelelo dia tutabu dia gu Italie
Zuelelo dia tutabu dia gu Jamaïque
Zuelelo dia tutabu dia gu Japon
Zuelelo dia tutabu dia gu Lettonie
Zuelelo dia tutabu dia gu Litanuie
Zuelelo dia tutabu dia gu Madagascar
Zuelelo dia tutabu dia gu Malaisie
Zuelelo dia tutabu dia gu Malawi
Zuelelo dia tutabu dia gu Malte
Zuelelo dia tutabu dia gu Mauritanie
Zuelelo dia tutabu dia gu Melanésie
Zuelelo dia tutabu dia gu Mexique
Zuelelo dia tutabu dia gu Mongolie
Zuelelo dia tutabu dia gu Mozambique
Zuelelo dia tutabu dia gu Nicaragua
Zuelelo dia tutabu dia gu Nigéria
Zuelelo dia tutabu dia gu Nouvelles Zélande
Zuelelo dia tutabu dia gu Népali
Zuelelo dia tutabu dia gu Ouganda
Zuelelo dia tutabu dia gu Panama
Zuelelo dia tutabu dia gu Paraguay
Zuelelo dia tutabu dia gu Pays-Bas
Zuelelo dia tutabu dia gu Philippines
Zuelelo dia tutabu dia gu Pologne
Zuelelo dia tutabu dia gu Portugal
Zuelelo dia tutabu dia gu Pérou
Zuelelo dia tutabu dia gu Québéc
Zuelelo dia tutabu dia gu Roumanie
Zuelelo dia tutabu dia gu Russie
Zuelelo dia tutabu dia gu Rwanda
Zuelelo dia tutabu dia gu Salvadore
Zuelelo dia tutabu dia gu Serbie
Zuelelo dia tutabu dia gu Slovaquie
Zuelelo dia tutabu dia gu Suisse
Zuelelo dia tutabu dia gu Suriname
Zuelelo dia tutabu dia gu Suéde
Zuelelo dia tutabu dia gu Taïwan
Zuelelo dia tutabu dia gu Turquie
Zuelelo dia tutabu dia gu Uruguay
Zuelelo dia tutabu dia gu Vietname
Zuelelo dia tutabu dia gu Vénézuéla
Zuelelo dia tutabu dia gu Zambie
Zuelelo dia tutabu dia gu Zimbabwe
Zuelelo dia tutabu dia gu tchèque
Zuelelo dia tutabu dia gu Équateur
Zuelelo dia tutabu dia mu Congo
kipoqomchi'
Érza
Éwé
