Ndandanda ya mabukhu ya m’Baibolo
Mabukhu ya Malemba yachigiriki yonembewa mu nthawe ya Akhrisitu woyambirira
DZINA YA BUKHU |
WONEMBA |
KOMWE ADANEMBERA |
PADAMALIZA KUNEMBA (EC) |
NTHAWE YOMWE VINTHU MWIVO VIDACHITIKA |
---|---|---|---|---|
Mateyu |
Mateyu |
Palestina |
c. 41 |
2 AEC–33 EC |
Maliko |
Maliko |
Roma |
c. 60-65 |
29-33 EC |
Luka |
Luka |
Kaisareya |
c. 56-58 |
3 AEC–33 EC |
Yohani |
Ntumi Yohani |
Efeso, panango pafupi |
c. 98 |
Patsogolo pa mawu yoyamba 29-33 EC |
Machitidwe |
Luka |
Roma |
c. 61 |
33–c. 61 EC |
Aroma |
Paulo |
Korinto |
c. 56 |
|
1 Akorinto |
Paulo |
Efeso |
c. 55 |
|
2 Akorinto |
Paulo |
Makedoniya |
c. 55 |
|
Agalatiya |
Paulo |
Korinto panango Antiokeya wa ku Siriya |
c. 50-52 |
|
Aefeso |
Paulo |
Roma |
c. 60-61 |
|
Afilipi |
Paulo |
Roma |
c. 60-61 |
|
Akolose |
Paulo |
Roma |
c. 60-61 |
|
1 Atesalonika |
Paulo |
Korinto |
c. 50 |
|
2 Atesalonika |
Paulo |
Korinto |
c. 51 |
|
1 Timoteyo |
Paulo |
Makedoniya |
c. 61-64 |
|
2 Timoteyo |
Paulo |
Roma |
c. 65 |
|
Tito |
Paulo |
Makedoniya (?) |
c. 61-64 |
|
Filimoni |
Paulo |
Roma |
c. 60-61 |
|
Aheberi |
Paulo |
Roma |
c. 61 |
|
Yakobo |
Yakobo (m’bale wa Yesu) |
Yerusalemu |
i. 62 |
|
1 Petulo |
Petulo |
Babulo |
c. 62-64 |
|
2 Petulo |
Petulo |
Babulo(?) |
c. 64 |
|
1 Yohani |
Ntumi Yohani |
Efeso, panango pafupi |
c. 98 |
|
2 Yohani |
Ntumi Yohani |
Efeso, panango pafupi |
c. 98 |
|
3 Yohani |
Ntumi Yohani |
Efeso, panango pafupi |
c. 98 |
|
Yuda |
Yuda (m’bale wa Yesu) |
Palestina (?) |
c. 65 |
|
Chivumbuluso |
Ntumi Yohani |
Patimo |
c. 96 |
[Madzina ya wanthu omwe adanemba mabukhu yanango na malo yomwe adanembera yankudziwikalini bwinobwino. Madata yazinji ni yosatsimikizika. Chizindikiro cha “i.” chikutanthauza “ikanati kufika” ndipo chizindikiro cha “c.” chikutanthauza “cha m’ma.”]