1 Chronicles 2:1-55
2 Olketa son blo Israel hem Reuben, Simeon, Levi, Judah, Issachar, Zebulun,
2 Dan, Joseph, Benjamin, Naphtali, Gad, and Asher.
3 Olketa son blo Judah hem Er, Onan, and Shelah. Thrifala hia born lo wanfala Canaanite woman wea hem dota blo Shua. Bat Jehovah kros lo firstborn blo Judah, Er, so Hem killim hem dae.
4 Tamar, dota-in-law blo Judah garem tufala son lo Judah, nem blo tufala hem Perez and Zerah. Judah hem garem faevfala son.
5 Olketa son blo Perez hem Hezron and Hamul.
6 Olketa son blo Zerah hem Zimri, Ethan, Heman, Calcol, and Dara. Olketa evriwan hem faevfala.
7 Son* blo Carmi hem Achar,* wea mekem trabol for kasem Israel. Hem no faithful and tekem olketa samting wea olketa shud distroem.
8 Son* blo Ethan hem Azariah.
9 Olketa son blo Hezron hem Jerahmeel, Ram, and Chelubai.*
10 Ram kamap dadi blo Amminadab. Amminadab kamap dadi blo Nahshon. Nahshon hem leader blo olketa lo laen blo Judah.
11 Nahshon kamap dadi blo Salma. Salma kamap dadi blo Boaz.
12 Boaz kamap dadi blo Obed. Obed kamap dadi blo Jesse.
13 Jesse hem garem sevenfala son. Firstborn hem Eliab, mek-tu hem Abinadab, mek-thri hem Shimea,
14 mek-foa hem Nethanel, mek-faev hem Raddai,
15 mek-six hem Ozem, and mek-seven hem David.
16 Olketa sista blo olketa hem Zeruiah and Abigail. Zeruiah hem garem thrifala son, Abishai, Joab, and Asahel.
17 Abigail hem bornem Amasa, and dadi blo Amasa hem Jether, wanfala Ishmaelite.
18 Caleb* hem son blo Hezron, and hem garem olketa son lo waef blo hem Azubah and Jerioth. Olketa son hia hem Jesher, Shobab, and Ardon.
19 Taem Azubah dae, Caleb maritim Ephrath, and Ephrath bornem Hur for hem.
20 Hur kamap dadi blo Uri. Uri kamap dadi blo Bezalel.
21 Bihaen, Hezron hem sleep witim dota blo Machir, wea hem dadi blo Gilead. Hezron hem 60 years old taem hem maritim gele hia, and gele ia bornem Segub for hem.
22 Segub kamap dadi blo Jair. Jair hem tekem 23-fala taon insaed land lo Gilead.
23 Gogo olketa blo Geshur, and olketa blo Syria tekem Havvoth-jair from olketa, witim tu olketa blo Kenath, and 60-fala smol taon blo olketa.* Evriwan hia kam from laen blo Machir, dadi blo Gilead.
24 Bihaen Hezron hem dae lo Caleb-ephrathah, Abijah waef blo Hezron hem bornem Ashhur for hem, wea hem dadi blo Tekoa.*
25 Firstborn son blo Hezron hem Jerahmeel. Olketa son blo Jerahmeel hem Ram wea hem firstborn, Bunah, Oren, Ozem, and Ahijah.
26 Jerahmeel hem garem nara waef, wea nem blo hem Atarah. Hem mami blo Onam.
27 Olketa son blo Ram wea hem firstborn blo Jerahmeel, hem Maaz, Jamin, and Eker.
28 Olketa son blo Onam, hem Shammai and Jada. Olketa son blo Shammai, hem Nadab and Abishur.
29 Nem blo waef blo Abishur, hem Abihail. Abihail bornem Ahban and Molid, for Abishur.
30 Olketa son blo Nadab hem Seled and Appaim. Bat Seled hem dae and no garem eni son.
31 Son* blo Appaim hem Ishi. And son* blo Ishi hem Sheshan, and son* blo Sheshan hem Ahlai.
32 Olketa son blo Jada brata blo Shammai, hem Jether and Jonathan. Bat Jether hem dae and no garem eni son.
33 Olketa son blo Jonathan, hem Peleth and Zaza. Olketa hia kam from laen blo Jerahmeel.
34 Sheshan no garem eni son, hem garem nomoa olketa gele. Bat Sheshan garem wanfala servant from Egypt wea nem blo hem Jarha.
35 Sheshan givim dota blo hem for kamap waef blo Jarha datfala servant blo hem, and gele hia bornem Attai.
36 Attai kamap dadi blo Nathan. Nathan kamap dadi blo Zabad.
37 Zabad kamap dadi blo Ephlal. Ephlal kamap dadi blo Obed.
38 Obed kamap dadi blo Jehu. Jehu kamap dadi blo Azariah.
39 Azariah kamap dadi blo Helez. Helez kamap dadi blo Eleasah.
40 Eleasah kamap dadi blo Sismai. Sismai kamap dadi blo Shallum.
41 Shallum kamap dadi blo Jekamiah. Jekamiah kamap dadi blo Elishama.
42 Caleb* hem brata blo Jerahmeel. Olketa son blo Caleb hem Mesha wea hem firstborn, wea hem dadi blo Ziph, and olketa son blo Mareshah wea hem dadi blo Hebron.
43 Olketa son blo Hebron hem Korah, Tappuah, Rekem, and Shema.
44 Shema kamap dadi blo Raham. Raham hem dadi blo Jorkeam. Rekem kamap dadi blo Shammai.
45 Son blo Shammai hem Maon. Maon hem dadi blo Beth-zur.
46 Ephah wea hem concubine* blo Caleb, bornem Haran, Moza, and Gazez. Haran kamap dadi blo Gazez.
47 Olketa son blo Jahdai hem Regem, Jotham, Geshan, Pelet, Ephah, and Shaaph.
48 Maacah wea hem concubine blo Caleb, hem bornem Sheber and Tirhanah.
49 Then hem bornem moa Shaaph, wea hem dadi blo Madmannah, Sheva, wea hem dadi blo Machbenah, and Gibea. Dota blo Caleb hem Achsah.
50 Olketa hia nao kam from laen blo Caleb.
Olketa son blo Hur wea hem firstborn blo Ephrathah, hem Shobal wea hem dadi blo Kiriath-jearim,
51 Salma wea hem dadi blo Bethlehem, and Hareph, wea hem dadi blo Beth-gader.
52 Shobal wea hem dadi blo Kiriath-jearim, hem garem olketa son. Hem nao Haroeh and haf lo olketa pipol lo Menuhoth.
53 Olketa famili wea stap lo Kiriath-jearim hem olketa Ithrite, olketa Puthite, olketa Shumathite, and olketa Mishraite. Olketa blo Zorathite, and olketa Eshtaolite kam from olketa famili hia.
54 Olketa son blo Salma hem Bethlehem, olketa Netophathite, olketa Atroth-beth-joab, haf lo olketa Manahathite, and olketa Zorite.
55 Olketa famili blo olketa scribe* wea stap lo Jabez, hem olketa Tirathite, olketa Shimeathite, and olketa Sucathite. Olketa hia olketa Kenite, wea kam from Hammath, wea hem dadi blo olketa Rechabite.
Olketa footnote
^ Heb., “olketa son.”
^ Heb., “olketa son.”
^ Lo verse 18, 19, 42, nem blo hem Caleb.
^ Lo verse 9, nem blo hem Chelubai.
^ Or, “taon wea stap raonem olketa.”
^ Samfala nem lo disfala chapter hem blo ples and no blo man. Lo taem olsem, toktok “dadi” savve minim man wea startim taon.
^ Heb., “olketa son.”
^ Heb., “olketa son.”
^ Heb., “olketa son.”
^ Lo verse 9, nem blo hem Chelubai.
^ Lukim “Concubine” lo Dictionary.
^ Lukim “Scribe” lo Dictionary.
