Leta for Olketa Hebrew 8:1-13

  • Tabernacle piksarem olketa samting lo heven (1-6)

  • Old and niu agreement tufala difren (7-13)

8  Tingim main point bilong samting wea mifala talem: Iumi garem hae priest olsem, and hem sidaon long raet saed long throne bilong God long heven.  Hem wanfala wakaman bilong datfala holy ples and bilong datfala tru tent wea Jehovah nao wakem, no man.  Evri hae priest hem garem waka for givim olketa sakrifaes, dastawe disfala hae priest mas garem samting for givim tu.  Sapos hem stap long earth hem bae no wanfala priest bikos olketa man stap for givim olketa sakrifaes followim wanem Law hem talem.  Holy waka wea olketa man hia duim hem piksarem olketa samting long heven, and hem olsem wanfala shadow bilong datwan. Diswan hem showaot taem Moses redi for wakem datfala tent. God sei long hem: “Iu mas wakem evri samting followim pattern wea mi showim iu long maunten.”  Bat distaem Jesus kasem wanfala nambawan waka wea winim waka bilong olketa priest bifor, bikos hem help for mekem kamap wanfala niu agreement wea winim datfala first agreement. Hem stret fitim law bikos long olketa promis wea winim olketa promis bifor.  Sapos datfala first agreement hem barava stret, bae iumi no needim eni narawan moa for changem datwan.  God hem stretem pipol bilong hem taem hem talem olsem long olketa: “Jehovah hem sei, ‘Gogo, mi bae mekem wanfala niu agreement witim pipol bilong Israel and pipol bilong Judah.’  Jehovah hem sei moa, ‘Bae hem no olsem datfala agreement wea mi mekem witim grani bilong olketa long datfala taem wea mi leadim olketa go aot from Egypt. Diswan hem bikos olketa no gohed for keepim datfala agreement bilong mi, dastawe mi no lukaftarem olketa nao.’” 10  “Jehovah hem sei, ‘Agreement wea mi bae mekem witim pipol bilong Israel bihaen datfala taem hem olsem: Bae mi putim olketa law bilong mi long tingting bilong olketa and bae mi raetem insaed heart bilong olketa. Bae mi nao God bilong olketa, and bae olketa nao pipol bilong mi. 11  “‘Bae no eniwan long olketa teachim moa neiba bilong hem and brata bilong hem long wei for sei: “Iu mas savve long Jehovah!” Diswan hem bikos evriwan bae savve long mi nomata olketa man nating and olketa bigman tu. 12  Bae mi forgivim olketa long olketa nogud samting wea olketa duim and bae mi no tingim moa sin bilong olketa.’” 13  Taem hem sei “wanfala niu agreement” datwan showimaot datfala first agreement hem no garem paoa. Samting hia wea no garem paoa hem old and klosap for finis nao.

Olketa footnote