Psalm 130:1-8

  • “From olketa deep ples mi kol go lo iu”

    • ‘Sapos mistek nomoa iu lukluk lo hem’ (3)

    • Taem Jehovah forgive, hem barava forgive nao (4)

    • “Mi patient for weit lo Jehovah” (6)

Song blo Olketa wea Go Ap. 130  From olketa deep ples mi kol go lo iu, O Jehovah.   O Jehovah, herem voice blo mi. Letem ear blo iu lisin gud lo krae blo mi for help.   O Jah,* sapos iu lukluk nomoa lo* mistek blo mifala,Then hu nao fit for standap front lo iu, O Jehovah?   Bikos taem iu forgive, iu barava forgive nao,Mekem pipol savve fraet lo iu.   Mi hope lo Jehovah, full heart* blo mi hope lo hem.Mi weit for toktok blo hem.   Mi patient for weit* lo Jehovah,Winim nao olketa watchman wea weitim morning for kam,Yes, winim nao olketa watchman wea weitim morning for kam.   Israel mas gohed weit lo Jehovah,Bikos Jehovah hem faithful for showim love blo hem,Hem garem bigfala paoa for mekem pipol kamap free.   Hem bae mekem Israel kamap free from evri sin blo olketa.

Olketa footnote

“Jah” hem short form lo nem blo Jehovah.
Or, “kaontem.”
Or, “soul.”
Or, “Soul blo mi patient for weit.”