Psalm 3:1-8

  • Trustim God nomata laef stap lo danger

    • ‘Why nao olketa enemy staka tumas?’ (1)

    • ‘Jehovah nao sevem pipol’ (8)

Singsing blo David taem hem ranawe from son blo hem Absalom. 3  O Jehovah, why nao olketa enemy blo mi staka tumas? Why nao olketa wea kamap againstim mi staka tumas?   Staka nao tok olsem abaotem mi:* “God bae no sevem hem.” (Selah)*   Bat iu, O Jehovah, iu nao shield wea stap raonem mi,Iu nao glory blo mi and Man wea apim hed blo mi.   Bae mi singaot big go lo Jehovah,And hem bae ansarem mi from holy maunten blo hem. (Selah)   Bae mi leidaon and sleep,And bae mi wekap and feel sef,Bikos Jehovah gohed for lukaftarem mi.   Mi no fraetem staka thousandWea laen ap lo evri saed for againstim mi.   O Jehovah, plis, getap! O God blo mi, sevem mi! Bikos iu bae hitim jaw blo evri enemy blo mi.Bae iu brekem teeth blo wicked pipol.   Jehovah, iu nao sevem pipol. Iu nao blessim pipol blo iu. (Selah)

Olketa footnote

Or, “soul blo mi.”
Lukim “Selah” lo Dictionary.