Psalm 120:1-7
Song blo Olketa wea Go Ap.*
120 Mi kol go lo Jehovah taem mi kasem trabol,And hem ansarem mi.
2 O Jehovah, rescuem mi* from olketa wea savve laea witim lips blo olketaAnd from olketa wea trikim man witim toktok blo olketa.
3 Iu wea toktok blo iu savve trikim man,Wat nao bae Hem duim lo iu, and hao nao bae Hem panisim iu?*
4 Witim olketa sharp arrow blo wanfala strong man for faetAnd olketa chakol wea laet from firewood blo broom tree.
5 Sorre tumas lo mi, bikos mi bin stap olsem wanfala foreigner lo Meshech!
Mi bin stap midolwan olketa tent lo Kedar.
6 Mi bin stap longtaem tumasWitim olketa wea nating laekem peace.
7 Mi laekem peace, bat taem mi toktok,Olketa redi for faet againstim mi.
Olketa footnote
^ Lukim “Go Ap” lo Dictionary.
^ Or, “soul blo mi.”
^ Heb., “and wat nao bae Hem addim go moa lo iu?”