Psalm 47:1-9
For director. Blo olketa son blo Korah. Wanfala singsing.
47 Iufala evri pipol, klapem hand blo iufala.
Singaot go lo God witim hapi singsing.
2 Bikos Jehovah datfala Most Hae hem hae tumas.Hem datfala nambawan King blo full earth.
3 Hem mekem olketa pipol for stap anda lo iumi.Hem mekem iumi for winim olketa nation.
4 Inheritance blo iumi, hem nao chusim for iumi,Hem samting wea Jacob, wea hem lovem tumas, hem praod lo hem. (Selah)
5 God hem go ap taem pipol gohed singaot from olketa hapi,Jehovah, lo midol lo saond blo trumpet.*
6 Singim olketa song for praisem* God, singim olketa song.
Singim olketa song for praisem King blo iumi, singim olketa song.
7 Bikos God hem King blo full earth.Singim olketa song, and duim witim gudfala tingting.
8 God hem kamap King ovarem olketa nation.
God hem sidaon lo throne blo hem wea holy.
9 Olketa leader blo olketa pipol hipap tugetaWitim olketa pipol blo datfala God blo Abraham.
Bikos God hem garem paoa ovarem olketa ruler* blo earth.
Hem barava hae.
Olketa footnote
^ Heb., “horn,” diswan hem horn blo man sheepsheep.
^ Or, “Pleim music for.”
^ Heb., “olketa shield.”
