Song blo Solomon 7:1-13
7 “Tufala feet blo iu luk naes tumas insaed lo sandol blo iu,O dota wea kaen tumas!
Sheip blo thighs blo iu hem olsem olketa naesfala jewelry,Wea man wea garem skill hem wakem.
2 Cord blo iu hem olsem wanfala raon bowl.
Hem gud sapos hem evritaem fulap lo wine.
Bele blo iu hem olsem wanfala hip blo wheat,Wea olketa lily flaoa stap raonem.
3 Tufala susu blo iu olsem tufala young deer,Tufala twin blo wanfala gazelle.
4 Nek blo iu hem olsem wanfala taoa wea olketa wakem from ivory.
Tufala eye blo iu olsem olketa pool lo Heshbon,Klosap lo gate blo Bath-rabbim.
Nose blo iu hem olsem taoa lo Lebanon,Wea feisim go Damascus.
5 Hed blo iu hem beautiful olsem Maunt Carmel,And hair* blo iu hem olsem purple wool.
Long hair blo iu hem barava kasem mind blo king.
6 Iu beautiful tumas, and wei blo iu naes fogud,O gele wea mi lovem, iu beautiful winim eni nara samting wea beautiful!
7 Iu tol olsem wanfala palm tree,And tufala susu blo iu olsem olketa frut blo palm tree.
8 Mi sei, ‘Mi bae klaem datfala palm treeFor tekem olketa frut blo hem.’
Tufala susu blo iu olsem olketa bunch blo grape frut,Brith blo iu smel naes olsem olketa apple,
9 And mouth* blo iu olsem best wine.”
“Bae hem gud sapos datwan go daon gud followim throat blo darling blo mi,Olsem wine wea isisi go daon antap lips and mekem olketa man for sleep.
10 Mi nao only wan blo darling blo mi,And hem barava laekem mi tumas.
11 O darling blo mi, iu kam,Iumi tufala go lo olketa ples aotsaed lo taon.Iumi tufala go stap midol lo olketa henna plant.
12 Iumi tufala wekap early and go lo olketa grape planteisonFor lukim sapos olketa grape tree garem niu sut finis,Sapos olketa flaoa blo hem open finis,Sapos olketa pomegranate tree garem flaoa finis.
Lo there mi bae showim love blo mi for iu.
13 Olketa mandrake frut* hem smel naes.Evri difren kaen best frut hem stap lo olketa door blo iumi,
Olketa niu wan and olketa old wan tu,O darling blo mi, mi keepim olketa for iu.
Olketa footnote
^ Heb., “hed.”
^ Heb., “palate.”
^ Olketa woman kaikaim fruit blo mandrake plant bikos olketa tingse datwan bae helpem olketa for garem pikinini.
