CHAPTER FOA
Hu Nao Jesus Christ?
-
Wanem nao spesol waka wea Jesus duim?
-
Wea nao hem kam from?
-
Wanem nao olketa fasin bilong hem?
1, 2. (a) Why nao wei for savve long samwan wea garem bignem no minim iumi savve gud long hem? (b) Wanem nao tingting bilong pipol abaotem Jesus?
STAKA pipol long world garem bignem. Samfala garem bignem long community, taon, or kantri bilong olketa. Olketa narawan garem bignem bikos pipol evriwea long world savve long olketa. Bat wei for just savve long nem bilong man no minim iumi savve gud long hem. Hem no minim iumi savve long evri samting abaotem hem and fasin bilong hem.
2 Evriwea long world pipol savve long Jesus Christ nomata hem laef samting olsem 2,000 year go finis. Bat plande no really sure long hu nao hem. Samfala sei hem wanfala gud man nomoa. Olketa narawan sei hem wanfala profet nomoa. And samfala bilivim hao Jesus hem God and iumi shud worshipim hem. Waswe, hem stret for iumi duim datwan?
3. Why nao hem important for iu savve long truth abaotem Jesus?
3 Hem important for iu savve long truth abaotem Jesus. Why nao olsem? Bikos Bible hem sei: “For kasem laef olowe, olketa mas kasem savve abaotem iu, datfala only tru God, and abaotem datwan wea iu sendem kam, Jesus Christ.” (John 17:3) Tru nao, wei for savve long truth abaotem Jehovah God and Jesus Christ savve lead go for man kasem laef olowe long paradaes. (John 14:6) And tu, Jesus showimaot best example long wanem iumi shud duim long laef and hao for iumi deal witim olketa narawan. (John 13:34, 35) Long first chapter bilong disfala buk, hem storyim truth abaotem God. Long disfala chapter iumi bae lanem really samting wea Bible teachim abaotem Jesus Christ.
MESSIAH WEA GOD PROMIS FOR SENDEM KAM
4. Wanem nao mining bilong olketa title “Messiah” and “Christ”?
4 Longfala taem bifor Jesus hem born, Bible talem hao God bae sendem kam datfala Messiah, wea hem nao datfala Christ. Olketa title “Messiah” (wea kam from wanfala Hebrew word) and “Christ” (wea kam from
wanfala Greek word) minim “Datwan wea God anointim.” Datfala word “anointim” minim God markem hem for garem spesol position. Long olketa nara chapter long disfala buk iumi bae lanem moa samting abaotem important part wea Messiah duim for fulfillim olketa promis bilong God. Iumi bae lane abaotem olketa blessing wea iumi savve kasem from Jesus distaem tu. Bat bifor Jesus hem born, masbi plande pipol laek for savve, ‘Hu nao man wea bae kamap Messiah?’5. Wanem nao olketa disaepol bilong Jesus bilivim abaotem hem?
5 Long first century C.E., olketa disaepol bilong Jesus, wea hem from Nazareth, barava bilivim hao hem nao datfala Messiah. (John 1:
6. Wanem example nao helpem iumi for minim wei wea Jehovah helpem olketa wea faithful for luksavve long Messiah?
6 Olketa profet bilong God wea laef bifor Jesus hem born raetem staka information abaotem datfala Messiah. Information hia bae helpem olketa narawan for luksavve long hu nao hem. For minim diswan, tingim sapos samwan askem iu for go pikim wanfala man wea iu no savve long hem from wharf or airport. Sapos samwan talem iu samfala samting abaotem datfala man, datwan bae helpem iu for faendem hem. Olsem tu, Jehovah iusim olketa profet for raetem plande information abaotem samting wea datfala Messiah bae duim and samting wea bae happen long hem. Wei wea olketa profesi hia fulfill hem helpem olketa wea faithful for luksavve long hu nao datfala Messiah.
7. Wanem nao tufala profesi wea fulfill long Jesus?
7 Tingim tufala example nomoa. First wan, winim 700 year bifor Jesus hem born, profet Micah talem hao man wea God promis for sendem kam bae born long Micah 5:2) So wea nao Jesus hem born? Hem born barava long datfala taon! (Matthew 2:1, 3-9) Mek-tu example, staka year bifor datfala Messiah hem showim hemseleva, Daniel 9:
8, 9. Wanem samting wea pruvim Jesus hem Messiah nao hem showaot klia taem hem baptaes?
8 Olketa nara samting wea pruvim Jesus hem datfala Messiah hem showaot klia klosap long end bilong year 29 C.E. Datwan hem year wea Jesus go long John Baptaesa for baptaesim hem long Jordan River. Jehovah promis for givim John wanfala saen mekem hem fit for luksavve long hu nao datfala Messiah. John lukim datfala saen taem Jesus hem baptaes. Bible hem sei: “Bihaen hem baptaes, Jesus kamaot from wata; and semtaem nomoa, heven hem open, and hem lukim spirit bilong God kam daon long hem olsem wanfala kurukuru. And tu, wanfala voice from heven hem sei: ‘Diswan nao Son bilong mi, wea mi lovem, wea mi appruvim.’” (Matthew 3:
9 Olketa profesi long Bible wea fulfill and toktok bilong Jehovah tu showimaot klia hao Jesus nao datfala Messiah. Bat Bible ansarem nara tufala kwestin abaotem Jesus Christ tu: Wea nao hem kam from? And wanem nao olketa fasin bilong hem?
WEA NAO JESUS KAM FROM?
10. Wanem nao Bible teachim abaotem laef bilong Jesus bifor hem kam long earth?
10 Bible teachim hao Jesus stap long heven bifor hem kam long earth. Micah talem profesi hao Messiah bae born long Bethlehem, and hem talem tu hao hem “from taem bifor kam.” (Micah 5:2) Plande taem, Jesus talem hao hem stap long heven bifor hem kam long earth. (John 3:
11. Hao nao Bible showimaot Jesus hem Son bilong Jehovah wea hem barava lovem winim olketa narawan?
11 Jesus hem Son bilong Jehovah wea hem barava lovem winim olketa narawan, and gudfala reason stap for diswan. Bible kolem hem “firstborn bilong evri creation,” bikos hem first samting wea God creatim. * (Colossians 1:15) Nara samting tu mekem disfala Son hem spesol. Hem nao ‘only Son wea God seleva wakem.’ (John 3:16) Jesus hem only wan tu wea God iusim for helpem hem taem hem creatim evri nara samting. (Colossians 1:16) And tu, Bible kolem Jesus “datfala Word.” (John 1:14) Diswan showimaot hao God iusim hem for talem olketa message and instruction bilong hem long olketa nara spirit son bilong hem and olketa man.
12. Hao nao iumi savve datfala firstborn Son hem no semsem witim God?
12 Waswe, firstborn Son hem semsem witim God, olsem hao samfala bilivim? Bible no teachim datwan. Olsem iumi lukim long paragraf bifor diswan, God creatim Jesus. So hem klia hao hem garem start, bat Jehovah God no garem start or end. (Psalm 90:2) No enitaem disfala only Son wea Jehovah seleva creatim trae for semsem witim Dadi bilong hem. Bible showimaot klia hao Jehovah hem winim Son bilong hem. (John 14:28; 1 Corinthians 11:3) Jehovah nomoa hem “Olmaeti God.” (Genesis 17:1) So no eniwan semsem witim hem. *
13. Wanem nao hem minim taem Bible hem sei Son hem “image bilong datfala God wea iumi no savve lukim”?
13 Jehovah and firstborn Son bilong hem fren gud tugeta for plande billion year, longfala taem bifor Jehovah creatim olketa star and earth. Masbi tufala barava lovem each other! (John 3:
14. Hao nao datfala only son wea Jehovah seleva wakem hem born olsem wanfala man?
14 Disfala only son wea God seleva wakem lusim heven and hem kamap wanfala man hia long earth. Bat maet iu laek for savve, ‘Hao nao wanfala spirit savve born olsem wanfala man?’ For duim diswan, Jehovah duim wanfala mirakol. Hem tekem laef bilong firstborn Son bilong hem long heven and putim insaed bele bilong wanfala gele wea hem Jew and wea nem bilong hem Mary. Jehovah no needim eni dadi long earth for mekem Jesus grow insaed Mary. So from diswan, Mary bornem wanfala perfect son wea nem bilong hem Jesus.
JESUS GAREM OLKETA WANEM KAEN FASIN?
15. Hao nao samting wea Jesus talem and duim helpem iumi for savve gud long Jehovah?
15 Samting wea Jesus talem and duim taem hem long earth helpem iumi for savve gud long hem. Winim datwan, samting wea Jesus talem and duim helpem iumi for savve John 14:9) Fofala Gospel buk long Bible
16. Wanem nao main message bilong Jesus, and olketa teaching bilong hem kam from wea nao?
16 Evriwan kolem Jesus “Teacher.” (John 1:
17. Wea nao Jesus hem teach, and why nao hem barava waka hard for teachim olketa narawan?
17 Long wea nao Jesus hem teach? Long evriwea wea hem lukim pipol
18. Olketa wanem fasin bilong Jesus nao iu barava laekem?
Mark 10:13-16) Jesus hem no teksaed. Hem heitim raverave fasin and olketa samting pipol duim wea no stret. (Matthew 21:12, 13) Long datfala taem, olketa man barava no respectim olketa woman and olketa woman no garem olketa sem right olsem man, bat Jesus tingim olketa and showimaot respect long olketa. (John 4:9, 27) Jesus hem barava hambol. Wantaem, hem wasim leg bilong olketa aposol bilong hem, wea plande taem datwan hem samting wea wanfala slave nomoa bae duim.
18 Jesus hem barava kaen and hem tingim pipol. Dastawe pipol feel free for kam long hem. Nomata olketa pikinini tu bat no fraet long hem. (19. Wanem example nao showimaot Jesus hem tingim olketa need bilong nara pipol?
19 Jesus hem luksavve long olketa need bilong pipol. Diswan hem barava showaot taem hem iusim spirit bilong God for healim pipol long mirakol wei. (Matthew 14:14) Olsem example, wanfala man wea garem leprosy kam long Jesus and sei: “Sapos iu willing, iu savve mekem mi kamap klin.” Jesus barava minim wei wea disfala man hem safa and garem pain. From hem feel sorre long hem, hem tasim datfala man and sei: “Ia mi willing. Iu kamap klin.” And hem healim hem. (Mark 1:40-42) Tingim hapi bilong datfala man from Jesus healim hem!
FAITHFUL GO KASEM END
20, 21. Hao nao Jesus showimaot gudfala example bilong wei for loyal and obeyim God?
20 Jesus showimaot best example bilong wei for loyal and obeyim God. Hem gohed faithful long Dadi bilong hem long heven nomata hem kasem olketa test, pipol againstim hem, and hem safa long bigfala wei. Jesus hem strong for againstim olketa temptation bilong Satan and hem win long datwan. (Matthew 4:1-11) Wantaem, samfala relative bilong Jesus no putim faith long hem, and olketa sei hem “kamap krangge nao.” (Mark 3:21) Bat Jesus no letem olketa for affectim hem; hem gohed nomoa for duim waka bilong God. Nomata pipol tok spoelem and killim hem, Jesus gohed for kontrolem hemseleva, and hem no trae for pei bak long olketa.
21 Jesus hem faithful go kasem taem hem dae, nomata olketa enemy bilong hem barava raf and mekem hem kasem bigfala pain. (Philippians 2:8) Tingim nogud samting wea happen long hem long last day bifor hem dae. Olketa kasholem hem, olketa nogud judge iusim olketa witness wea laea for accusim hem, olketa raf sekson mekfani long hem, and olketa soldia whipim hem nogud. Olketa nilam hem long wanfala post, and just bifor hem dae hem sei: “Hem fulfill nao!” (John 19:30) Nomata olsem, long mek-thri day bihaen Jesus hem dae, Dadi bilong hem long heven resurrectim hem for kamap wanfala spirit moa. (1 Peter 3:
22. Wei wea Jesus faithful go kasem taem dae mekem wanem chance kamap for iumi?
22 Wei wea Jesus hem faithful go kasem taem hem dae mekem wanem chance kamap? Dae bilong Jesus mekem chance kamap for iumi savve kasem laef olowe long paradaes, wea datwan nao hem plan bilong Jehovah long firstaem. Next chapter bae storyim why dae bilong Jesus mekem diswan savve kamap.
^ par. 7 Information abaotem wei wea profesi bilong Daniel hem fulfill long Jesus hem stap long Appendix wea garem title “Wei wea Profesi Bilong Daniel Markem Taem wea Messiah Bae Arrive.”
^ par. 11 Bible kolem Jehovah wanfala Dadi bikos hem nao Creator. (Isaiah 64:8) From God creatim Jesus, Bible kolem hem Son bilong God. For sem reason, Bible kolem olketa nara spirit and Adam tu, olketa son bilong God.
^ par. 12 For moa information wea pruvim datfala firstborn Son hem no semsem witim God, lukim Appendix wea garem title “Truth Abaotem Father, Son, and Holy Spirit.”