Psalm 108:1-13

Pieśń. Utwór muzyczny Dawida. 108  Moje serce jest niezłomne, Boże. Całym sobą* będę śpiewał i grał+.  2  Przebudź się, harfo*, i ty, liro*+. Obudzę świt.  3  Jehowo, będę Cię sławił pośród ludów,będę Cię wysławiał pieśnią* wśród narodów.  4  Bo Twoja lojalna miłość jest wielka, sięga niebios+,a Twoja wierność — obłoków.  5  Boże, bądź wywyższony ponad niebiosa,niech Twoja chwała góruje nad całą ziemią+.  6  Wybaw nas swoją silną ręką* i mi odpowiedz,żeby uratowali się ci, których kochasz+.  7  Bóg powiedział w swojej świętości*: „Bardzo się rozraduję, dam Szechem+ jako dziedzictwoi obmierzę dolinę* Sukkot+.  8  Do mnie należy Gilead+, tak jak i Manasses,a Efraim jest hełmem* dla mojej głowy+. Juda jest moją laską rozkazodawcy+.  9  Moab jest misą, w której się myję+. Na Edom rzucę swój sandał+. Nad Filisteą tryumfalnie zakrzyknę”+. 10  Kto mi pomoże zdobyć warowne miasto? Kto mnie poprowadzi przeciwko Edomowi?+ 11  Czy nie Ty, Boże, który nas odrzuciłeś? Czy nie Ty, nasz Boże, który już nie wyruszasz z naszymi wojskami?+ 12  Pomóż nam w naszej udręce+,bo nie ma co liczyć na wybawienie przez ludzi+. 13  Dzięki Bogu zyskamy moc+,a On podepcze naszych wrogów+.

Przypisy

Dosł. „swoją chwałą”.
Hebr. néwel. Instrument strunowy przypominający harfę lub lirę.
Hebr. kinnòr. Instrument strunowy przypominający lirę lub harfę.
Lub „będę Ci grał”.
Dosł. „swoją prawicą”.
Możliwe też „w swoim świętym miejscu”.
Lub „nizinę”.
Dosł. „twierdzą”.

Komentarze

Multimedia