1 Królów 14:1-31
14 W tym czasie zachorował syn Jeroboama Abijasz.
2 Jeroboam zwrócił się do swojej żony: „Proszę, przebierz się, żeby nikt nie poznał, że jesteś żoną Jeroboama, i idź do Szilo. Znajdziesz tam proroka Achijasza. To on powiedział, że zostanę królem tego ludu+.
3 Weź ze sobą 10 chlebów, placki, dzban miodu i idź do niego. On ci powie, co się stanie z naszym synem”.
4 I żona Jeroboama tak zrobiła. Wyruszyła do Szilo+ i przyszła do domu Achijasza. Achijasz ze starości stracił wzrok i w ogóle nie widział.
5 Ale Jehowa uprzedził Achijasza: „Idzie do ciebie żona Jeroboama, żeby cię spytać, co się stanie z jej synem, który zachorował. Przekażę ci, co masz jej powiedzieć*. Gdy przyjdzie, będzie ukrywać, kim jest”.
6 Kiedy tylko Achijasz usłyszał odgłos jej kroków przy wejściu, odezwał się: „Wejdź, żono Jeroboama. Dlaczego ukrywasz, kim jesteś? Mam ci do przekazania złą wiadomość.
7 Idź i powiedz Jeroboamowi: ‚Tak mówi Jehowa, Bóg Izraela: „Wyróżniłem cię spośród mojego ludu i uczyniłem cię wodzem Izraela+.
8 Wydarłem królestwo domowi Dawida, a dałem je tobie+. Ty jednak nie stałeś się taki jak mój sługa Dawid, który przestrzegał moich przykazań, podążał za mną całym sercem i czynił tylko to, co słuszne w moich oczach+.
9 Postępowałeś gorzej niż wszyscy, którzy byli przed tobą. Uczyniłeś sobie innego boga i posągi z metalu, żeby mnie obrażać+. Odwróciłeś się ode mnie+.
10 Dlatego, Jeroboamie, sprowadzę nieszczęście na twój dom i zgładzę* u ciebie wszystkich mężczyzn*, nawet tych najmniej znaczących w Izraelu. Zmiotę twój dom+ tak, jak się zmiata gnój, aż nie będzie po nim żadnego śladu!
11 Jeżeli ktoś z twojego domu umrze w mieście, to pożrą go psy, a jeżeli umrze w polu, to rozdziobią go ptaki*, bo tak powiedział Jehowa”’.
12 „A teraz wracaj do domu. Gdy wejdziesz do miasta, twój syn umrze.
13 Wszyscy Izraelici będą go opłakiwać i go pochowają. Z całej rodziny Jeroboama jedynie on zostanie pochowany w grobie, bo tylko w nim Jehowa, Bóg Izraela, znalazł coś dobrego.
14 Nadejdzie dzień — już nastał — kiedy Jehowa ustanowi nad Izraelem króla, który zgładzi* dom Jeroboama+.
15 Jehowa uderzy Izraela i ten się zakołysze jak trzcina w wodzie. Wyrwie go z korzeniami z tej wspaniałej ziemi, którą dał ich przodkom+, i rozproszy ich za Eufratem*+, bo porobili sobie święte pale*+ i obrażali tym Jehowę.
16 Porzuci On Izraela z powodu grzechów, które popełniał Jeroboam i które przez niego zaczęli popełniać Izraelici”+.
17 Wtedy żona Jeroboama ruszyła w drogę i przyszła do Tircy. Gdy przekraczała próg swojego domu, jej syn umarł.
18 Pochowano go i cały Izrael go opłakiwał, tak jak Jehowa zapowiedział przez proroka Achijasza, swojego sługę.
19 Pozostałe fakty z życia Jeroboama — jak prowadził wojny+ i jak panował — opisano w Księdze Dziejów Królów Izraela.
20 Jeroboam panował 22 lata. Potem spoczął ze swoimi praojcami+, a władzę po nim objął jego syn Nadab+.
21 W Judzie natomiast panował Rechoboam, syn Salomona. Został królem, gdy miał 41 lat, i panował 17 lat w Jerozolimie — w mieście, które Jehowa wybrał+ ze wszystkich plemion Izraela, żeby tam przebywało Jego imię+. Matką Rechoboama była Ammonitka Naama+.
22 Mieszkańcy Judy robili to, co złe w oczach Jehowy+, i swoimi grzechami rozdrażniali Go bardziej niż ich przodkowie+.
23 Oni również budowali wzniesienia, święte słupy* i święte pale*+ na każdym wysokim wzgórzu+ i pod każdym bujnym drzewem+.
24 W kraju byli też mężczyźni uprawiający prostytucję świątynną+. Ludzie przejęli odrażające zwyczaje narodów, które Jehowa wypędził ze względu na Izraelitów.
25 W piątym roku panowania króla Rechoboama Jerozolimę zaatakował Sziszak+, król Egiptu+.
26 Zabrał cenne rzeczy z domu Jehowy i z domu* królewskiego+. Zabrał wszystko, w tym złote tarcze, które wykonał Salomon+.
27 Król Rechoboam wykonał w ich miejsce tarcze z miedzi i powierzył je dowódcom straży* strzegącej wejścia do domu króla.
28 Za każdym razem, gdy król szedł do domu Jehowy, towarzyszący mu strażnicy nieśli tarcze, które potem odnosili do pomieszczenia dla straży.
29 Pozostałe fakty z życia Rechoboama — wszystko, co uczynił — opisano w Księdze Dziejów Królów Judy+.
30 Między Rechoboamem a Jeroboamem cały czas trwała wojna+.
31 Potem Rechoboam spoczął ze swoimi praojcami. Został pochowany przy swoich praojcach w Mieście Dawida+. Jego matką była Ammonitka Naama+. Władzę po nim objął jego syn Abijam*+.
Przypisy
^ Lub „tak a tak masz z nią rozmawiać”.
^ Dosł. „odetnę”.
^ Dosł. „każdego oddającego mocz na mur”. Pogardliwy zwrot hebr. odnoszący się do mężczyzn.
^ Dosł. „ptaki nieba”.
^ Dosł. „odetnie”.
^ Dosł. „rzeką”.
^ Zob. Słowniczek pojęć.
^ Zob. Słowniczek pojęć.
^ Zob. Słowniczek pojęć.
^ Lub „pałacu”.
^ Dosł. „biegaczy”.
^ Nazywany też Abijaszem.
