1 Królów 16:1-34
16 Wtedy Jehowa za pośrednictwem Jehu+, syna Chananiego+, ogłosił wyrok przeciwko Baaszy. Powiedział:
2 „Podniosłem cię z prochu i ustanowiłem wodzem swojego ludu, Izraela+, ale ty postępowałeś tak jak Jeroboam i nakłoniłeś Izraelitów do grzechów, którymi mnie obrażali+.
3 Dlatego zmiotę Baaszę i jego dom i zrobię z jego domem to samo, co z domem Jeroboama+, syna Nebata.
4 Jeżeli ktoś z domu Baaszy umrze w mieście, to pożrą go psy, a jeżeli umrze w polu, to rozdziobią go ptaki*”.
5 Pozostałe fakty z życia Baaszy — jego potęgę i to, co uczynił — opisano w Księdze Dziejów Królów Izraela.
6 Potem Baasza spoczął ze swoimi praojcami i został pochowany w Tircy+, a władzę po nim objął jego syn Ela.
7 Za pośrednictwem proroka Jehu, syna Chananiego, Jehowa ogłosił wyrok przeciwko Baaszy i jego domowi nie tylko z powodu wszelkiego zła, którego Baasza dopuścił się w oczach Jehowy, obrażając Go swoim postępowaniem, tak jak to robił dom Jeroboama, ale także z tego powodu, że zabił tamtego*+.
8 W 26 roku panowania Asy, króla Judy, królem Izraela został Ela, syn Baaszy. Panował w Tircy dwa lata.
9 Jego sługa Zimri, dowódca połowy rydwanów, uknuł przeciwko niemu spisek. Kiedy Ela upił się w Tircy, w domu Arcy, zarządcy domu królewskiego w Tircy,
10 Zimri wszedł, zadał mu śmiertelny cios+ i przejął po nim władzę. Doszło do tego w 27 roku panowania Asy, króla Judy.
11 Gdy tylko Zimri został królem i zasiadł na tronie, zgładził cały dom Baaszy. Nie oszczędził żadnego mężczyzny* spośród jego krewnych* i przyjaciół.
12 Tak Zimri unicestwił cały dom Baaszy — zgodnie z wyrokiem, który Jehowa ogłosił przeciwko Baaszy za pośrednictwem proroka Jehu+.
13 Stało się to z powodu wszystkich grzechów, które popełniał Baasza i jego syn Ela i które przez nich popełniali Izraelici, obrażając Jehowę, Boga Izraela, swoimi bezwartościowymi bożkami+.
14 Pozostałe fakty z życia Eli — wszystko, co uczynił — opisano w Księdze Dziejów Królów Izraela.
15 Zimri został królem w 27 roku panowania Asy, króla Judy, i panował w Tircy siedem dni. W tym czasie wojsko oblegało Gibbeton+, należący do Filistynów.
16 Kiedy podczas oblężenia do żołnierzy dotarła wiadomość: „Zimri uknuł spisek i zabił króla”, wszyscy Izraelici w obozie jeszcze tego samego dnia obwołali królem Omriego+, dowódcę wojska.
17 Omri z całym wojskiem* wycofał się spod Gibbetonu i obległ Tircę.
18 Kiedy Zimri zobaczył, że miasto zostało zdobyte, wszedł do ufortyfikowanej wieży domu* królewskiego, podpalił go i zginął w płomieniach+.
19 Stało się tak z powodu grzechów, które popełniał, robiąc to, co złe w oczach Jehowy. Postępował tak jak Jeroboam i nakłonił Izraelitów do grzechów+.
20 Pozostałe fakty z życia Zimriego oraz spisek, który uknuł, opisano w Księdze Dziejów Królów Izraela.
21 Właśnie wtedy Izraelici podzielili się na dwa stronnictwa. Jedni popierali Tibniego, syna Ginata, i chcieli obwołać go królem, a drudzy popierali Omriego.
22 Ale zwolennicy Omriego wzięli górę nad tymi, którzy poparli Tibniego, syna Ginata. Tibni zginął, a Omri został królem.
23 W 31 roku panowania Asy, króla Judy, Omri został królem Izraela. Panował 12 lat, w tym sześć lat w Tircy.
24 Za 2 talenty* srebra kupił od Szemera górę Samaria i zbudował na niej miasto. Nadał temu miastu nazwę Samaria*+, od imienia Szemera, właściciela* góry.
25 Omri robił to, co złe w oczach Jehowy, i był gorszy niż wszyscy jego poprzednicy+.
26 We wszystkim postępował tak jak Jeroboam, syn Nebata, i dopuszczał się grzechów, które przez niego popełniali Izraelici, obrażając Jehowę, Boga Izraela, swoimi bezwartościowymi bożkami+.
27 Pozostałe fakty z życia Omriego — jego potęgę i to, co uczynił — opisano w Księdze Dziejów Królów Izraela.
28 Potem Omri spoczął ze swoimi praojcami i został pochowany w Samarii, a władzę po nim objął jego syn Achab+.
29 Achab, syn Omriego, został królem Izraela w 38 roku panowania Asy, króla Judy. Panował w Samarii+ nad Izraelem 22 lata.
30 Achab, syn Omriego, robił to, co złe w oczach Jehowy, i okazał się gorszy niż wszyscy jego poprzednicy+.
31 Mało, że popełniał te same grzechy, co Jeroboam+, syn Nebata, to jeszcze wziął sobie za żonę Jezebel+, córkę Etbaala, króla Sydończyków+, i zaczął służyć Baalowi+ i mu się kłaniać.
32 Co więcej, postawił Baalowi ołtarz w świątyni* Baala+, którą zbudował w Samarii.
33 Ponadto wykonał święty pal*+. Swoim postępowaniem obrażał Jehowę, Boga Izraela, bardziej niż wszyscy królowie izraelscy, którzy panowali przed nim.
34 Za jego dni Chiel z Betel odbudował Jerycho. Jego fundament położył kosztem życia Abirama, swojego pierworodnego, a jego bramy postawił kosztem życia Seguba, swojego najmłodszego, tak jak to Jehowa zapowiedział przez Jozuego, syna Nuna+.
Przypisy
^ Dosł. „ptaki nieba”.
^ Chodzi o Nadaba, syna Jeroboama.
^ Dosł. „nikogo, kto oddaje mocz na mur”. Pogardliwy zwrot hebr. odnoszący się do mężczyzn.
^ Lub „mścicieli krwi”.
^ Dosł. „Izraelem”.
^ Lub „pałacu”.
^ Talent odpowiadał 34,2 kg. Zob. Dodatek B14.
^ Nazwa ta znaczy „należąca do rodu Szemera”.
^ Dosł. „pana”.
^ Dosł. „domu”.
^ Zob. Słowniczek pojęć.
