1 Samuela 30:1-31

  • Amalekici najeżdżają Ciklag (1-6)

    • Dawid wzmacnia się dzięki Bogu (6)

  • Dawid pokonuje Amalekitów (7-31)

    • Uwalnia uprowadzonych (18, 19)

    • Przepis dotyczący podziału łupów (23, 24)

30  Trzeciego dnia Dawid i jego ludzie dotarli do Ciklag+. Tymczasem południowe ziemie* i Ciklag najechali Amalekici+. Zaatakowali miasto, spalili je  i wzięli do niewoli kobiety+ oraz wszystkich, którzy tam byli, od najmniejszego do największego. Nikogo nie zabili, ale wszystkich uprowadzili i poszli swoją drogą.  Kiedy Dawid i jego ludzie weszli do miasta, zobaczyli, że zostało spalone, a ich żony, synów i córki uprowadzono.  Zaczęli głośno płakać i lamentowali, aż nie mieli już sił do płaczu.  Do niewoli wzięto też dwie żony Dawida: Achinoam z Jizreelu i Abigail, wdowę po Nabalu z Karmelu+.  Wszyscy ludzie* byli rozgoryczeni, bo utracili synów i córki. Zaczęli mówić o tym, żeby ukamienować Dawida, co bardzo go przygnębiło. Ale Dawid wzmocnił się dzięki Jehowie, swojemu Bogu+.  Dawid rzekł więc do kapłana Abiatara+, syna Achimelecha: „Proszę, przynieś tu efod”+. I Abiatar przyniósł mu efod.  Dawid zapytał Jehowę+: „Czy mam ścigać ten oddział grabieżców? Czy ich dogonię?”. A On mu odpowiedział: „Ruszaj w pościg, bo na pewno ich dogonisz i wszystkich uwolnisz”+.  Dawid bezzwłocznie wyruszył z 600 ludźmi+, którzy z nim byli. Dotarli aż do Doliny Besoru*, gdzie część z nich pozostała — 10  200 ludzi było zbyt zmęczonych, żeby przejść przez dolinę+. Dawid kontynuował więc pościg z 400 ludźmi. 11  W polu natknęli się na jakiegoś Egipcjanina i przyprowadzili go do Dawida. Dali mu chleb i wodę do picia, 12  a także kawałek placka ze sprasowanych fig i dwa placki rodzynkowe. Człowiek ten nic nie jadł ani nie pił wody przez trzy dni i trzy noce. Kiedy się najadł, odzyskał siły*. 13  Potem Dawid zapytał go: „Do kogo należysz i skąd jesteś?”, na co ten odpowiedział: „Jestem Egipcjaninem, niewolnikiem pewnego Amalekity. Trzy dni temu mój pan mnie zostawił, bo zachorowałem. 14  Napadliśmy na południowe ziemie* Keretytów+, na Judę i na południowe ziemie* Kaleba+, a Ciklag spaliliśmy”. 15  Wtedy Dawid spytał go: „Czy zaprowadzisz mnie do tych grabieżców?”. On odrzekł: „Jeżeli przysięgniesz mi na Boga, że mnie nie zabijesz i nie wydasz mojemu panu, to zaprowadzę cię do nich”. 16  I zaprowadził go do nich. Amalekici byli rozproszeni po całej okolicy, jedli, pili i świętowali z powodu wielkiego łupu, jaki zdobyli w ziemi filistyńskiej i w Judzie. 17  Dawid ruszył na nich i zabijał ich od świtu aż do wieczora, tak że nie ocalał nikt+ oprócz 400 mężczyzn, którzy uciekli na wielbłądach. 18  Odzyskał wszystko, co Amalekici zabrali+, i uwolnił obie swoje żony. 19  Nie brakowało nikogo, od najmniejszego do największego. Odzyskano synów, córki i łupy+. Dawid odebrał więc wszystko, co zostało zabrane. 20  Poza tym wziął wszystkie stada owiec i bydła należące do Amalekitów, a jego ludzie popędzili je przed swoimi stadami. Mówili: „To jest łup Dawida”. 21  Potem Dawid wrócił do tych 200 ludzi, którzy pozostali w pobliżu Doliny Besoru*, bo byli zbyt zmęczeni, żeby z nim iść+. Teraz wyszli na spotkanie Dawidowi i towarzyszącym mu ludziom. Kiedy Dawid się z nimi spotkał, zapytał, jak się mają. 22  Ale źli i podli ludzie spośród tych, którzy poszli z Dawidem, mówili: „Ponieważ nie poszli z nami, nie damy im nic z odzyskanych łupów. Mogą wziąć tylko swoje żony i synów i niech sobie idą”. 23  Jednak Dawid rzekł: „Moi bracia, nie wolno wam tak postąpić z tym, co dał nam Jehowa. On nas ochronił i wydał w nasze ręce oddział grabieżców, który na nas napadł+. 24  Jak ktoś mógłby się z wami zgodzić? Taka sama część przypadnie temu, kto poszedł do bitwy, jak i temu, kto został przy rzeczach+. Każdy otrzyma swoją część”+. 25  I od tego dnia przestrzegano tego przepisu, i stało się to prawem, które obowiązuje w Izraelu aż do dzisiaj. 26  Kiedy Dawid powrócił do Ciklag, wysłał część łupu starszym Judy, którzy byli jego przyjaciółmi. Kazał powiedzieć im: „To jest dar* dla was. Pochodzi z łupu zdobytego na wrogach Jehowy”. 27  Posłał go tym, którzy byli w Betel+, w Ramot w Negebie*, w Jattirze+, 28  w Aroerze, w Sifmot, w Esztemoi+, 29  w Rachalu, w miastach Jerachmeelitów+, w miastach Kenitów+, 30  w Chormie+, w Bor-Aszan, w Atachu, 31  w Hebronie+ oraz we wszystkich miejscach, w których często bywał ze swoimi ludźmi.

Przypisy

Lub „Negeb”.
Lub „dusze wszystkich ludzi”.
Lub „Wadi Besor”. Zob. Słowniczek pojęć, hasło „Wadi”.
Dosł. „jego duch wrócił do niego”.
Lub „na Negeb”.
Lub „na Negeb”.
Lub „Wadi Besor”. Zob. Słowniczek pojęć, hasło „Wadi”.
Dosł. „błogosławieństwo”.
Lub „na południu”.