1 Samuela 6:1-21

  • Filistyni zwracają Arkę Izraelitom (1-21)

6  Arka+ Jehowy pozostawała na terytorium Filistynów przez siedem miesięcy.  Filistyni wezwali kapłanów oraz wróżbitów+ i zapytali: „Co mamy zrobić z Arką Jehowy? Powiedzcie nam, jak mamy ją odesłać na jej miejsce”.  Na to oni rzekli: „Jeżeli odsyłacie Arkę Przymierza Jehowy, Boga Izraela, nie odsyłajcie jej bez żadnego daru. Koniecznie powinniście Mu ją zwrócić razem z darem ofiarnym za swoją winę+. Dopiero wtedy zostaniecie uzdrowieni i dowiecie się, dlaczego Bóg Izraela was karze”.  Spytali więc: „Jaki dar ofiarny mamy Mu wysłać?”. Odpowiedzieli: „Pięć złotych guzków krwawniczych* i pięć złotych myszy — według liczby filistyńskich władców+ — bo ta sama plaga dotknęła was i waszych władców.  Zróbcie podobizny swoich guzków krwawniczych oraz myszy+, które rujnują waszą ziemię, i oddajcie cześć Bogu Izraela. Może przestanie karać was, waszego boga i wasz kraj+.  Czemu mielibyście zaciąć się w uporze tak jak Egipcjanie i faraon?+ Bóg surowo ich karał+, aż w końcu musieli wypuścić Izraela+.  Przygotujcie więc nowy wóz i dwie krowy, które mają cielęta i nie chodziły jeszcze w jarzmie. Zaprzęgnijcie te krowy do wozu, ale zabierzcie im młode i zaprowadźcie do zagrody.  Weźcie Arkę Jehowy i włóżcie ją na ten wóz, a obok niej postawcie skrzynię ze złotymi przedmiotami, które ofiarujecie Mu za swoją winę+. Potem wyślijcie wóz z Arką w drogę  i obserwujcie, co się stanie. Jeżeli wyjedzie na drogę do Bet-Szemesz+, w kierunku swojego kraju, będzie jasne, że to ich Bóg wyrządził nam to wielkie zło. A jeżeli nie, będziemy wiedzieli, że to nie On nas ukarał — że spotkało nas to przypadkiem”. 10  I tak zrobili. Wzięli dwie krowy, które miały cielęta, i zaprzęgli je do wozu, a cielęta zamknęli w zagrodzie. 11  Potem umieścili na wozie Arkę Jehowy oraz skrzynię ze złotymi myszami i podobiznami guzków krwawniczych. 12  Krowy ruszyły prosto na drogę do Bet-Szemesz+. Szły tylko tą jedną drogą i bez przerwy ryczały. Nie skręcały ani w prawo, ani w lewo. Filistyńscy władcy cały czas podążali za nimi — aż do granicy Bet-Szemesz. 13  Mieszkańcy Bet-Szemesz właśnie zbierali pszenicę na nizinie*. Kiedy zobaczyli Arkę, bardzo się ucieszyli. 14  Wóz wjechał na pole Jozuego z Bet-Szemesz i zatrzymał się przy wielkim kamieniu. Porąbali drewno z tego wozu, a krowy+ złożyli Jehowie na całopalenie. 15  Gdy Lewici+ zdjęli z wozu Arkę Jehowy i skrzynię ze złotymi przedmiotami, położyli je na tym wielkim kamieniu. Tego dnia mieszkańcy Bet-Szemesz+ złożyli Jehowie całopalenia i inne ofiary. 16  Zobaczyło to pięciu filistyńskich władców i jeszcze tego samego dnia wrócili oni do Ekronu. 17  A oto złote guzki krwawnicze, które Filistyni posłali Jehowie jako dar ofiarny za winę+: jeden za Aszdod+, jeden za Gazę, jeden za Aszkelon, jeden za Gat+, jeden za Ekron+. 18  Natomiast liczba złotych myszy odpowiadała liczbie wszystkich miast filistyńskich należących do pięciu władców — zarówno warownych miast, jak i nieobwarowanych wiosek. Wielki kamień, na którym postawiono Arkę Jehowy, znajdujący się na polu Jozuego z Bet-Szemesz, po dziś dzień służy za świadectwo tego wszystkiego. 19  Ponieważ mieszkańcy Bet-Szemesz patrzyli na Arkę Jehowy, Bóg zaczął ich zabijać. Uśmiercił 50 070* osób. I lud pogrążył się w żałobie, bo Jehowa zadał mu dotkliwy cios+. 20  Mieszkańcy Bet-Szemesz pytali: „Kto zdoła się ostać przed Jehową, świętym Bogiem?+ Czy nie mógłby od nas odejść i pójść gdzie indziej?”+. 21  Wyprawili więc posłańców do Kiriat-Jearim+ z wiadomością: „Filistyni zwrócili Arkę Jehowy. Przyjdźcie i zabierzcie ją do siebie”+.

Przypisy

Lub „hemoroidów”.
Lub „dolinnej równinie”.
Dosł. „70 ludzi, 50 000 ludzi”.