2 Samuela 9:1-13
-
Lojalna miłość Dawida wobec Mefiboszeta (1-13)
9 Pewnego razu Dawid powiedział: „Czy pozostał jeszcze ktoś z domu Saula, komu mógłbym okazać lojalną miłość ze względu na Jonatana?”+.
2 A w domu Saula był sługa o imieniu Ciba+. Wezwano go więc do Dawida i król spytał: „Czy ty jesteś Ciba?”. Ten odparł: „Tak, to ja, twój sługa”.
3 Król pytał dalej: „Czy pozostał ktoś z domu Saula, komu mógłbym okazać lojalną miłość Bożą?”. Ciba odpowiedział: „Został jeszcze syn Jonatana, który ma niesprawne obie nogi*”+.
4 „Gdzie on jest?” — zapytał król. Ciba odrzekł: „Jest w Lo-Debar, w domu Machira+, syna Ammiela”.
5 Król Dawid natychmiast posłał po niego do Lo-Debar i kazał go przyprowadzić z domu Machira, syna Ammiela.
6 Gdy Mefiboszet, syn Jonatana, syna Saula, przybył do Dawida, od razu padł przed nim na twarz. Dawid zwrócił się do niego: „Mefiboszecie!”, a on odpowiedział: „Tak, mój panie”.
7 Dawid rzekł: „Nie obawiaj się, bo na pewno okażę ci lojalną miłość+ przez wzgląd na twojego ojca, Jonatana. Zwrócę ci całą ziemię, która należała do Saula, twojego dziadka, i zawsze będziesz jadł* przy moim stole”+.
8 Wtedy Mefiboszet padł przed nim na twarz i powiedział: „Czym jest twój sługa, że zwróciłeś uwagę* na takiego zdechłego psa+ jak ja?”.
9 Król wezwał Cibę, sługę Saula, i rzekł do niego: „Wszystko, co należało do Saula i całego jego domu, daję wnukowi twojego pana+.
10 Będziesz uprawiał dla niego ziemię — ty, twoi synowie i twoi słudzy — i będziesz zbierał plony, żeby zapewnić żywność domownikom wnuka twojego pana. Ale Mefiboszet, wnuk twojego pana, zawsze będzie jadł przy moim stole”+.
A Ciba miał 15 synów i 20 sług+.
11 Powiedział do króla: „Twój sługa zrobi wszystko, co mój pan, król, nakazuje”. Mefiboszet jadał więc przy stole Dawida* jak jeden z synów królewskich.
12 Miał on młodego syna o imieniu Micha+. Wszyscy, którzy mieszkali w domu Ciby, zostali sługami Mefiboszeta.
13 Mefiboszet mieszkał w Jerozolimie, bo zawsze jadł przy stole króla+. Miał niesprawne obie nogi+.
Przypisy
^ Lub „utyka na nogi”.
^ Dosł. „jadł chleb”.
^ Dosł. „oblicze”.
^ Możliwe też „moim stole”.