Kapłańska 19:1-37
19 Jehowa mówił dalej do Mojżesza:
2 „Powiedz wszystkim Izraelitom: ‚Macie być święci, ponieważ ja, Jehowa, wasz Bóg, jestem święty+.
3 „‚Każdy z was ma okazywać szacunek* matce i ojcu+. Przestrzegajcie moich szabatów+. Ja jestem Jehowa, wasz Bóg.
4 Nie zwracajcie się do bezwartościowych bożków+. Nie odlewajcie sobie bożków z metalu+. Ja jestem Jehowa, wasz Bóg.
5 „‚Jeśli składacie Jehowie ofiarę współuczestnictwa*+, składajcie ją tak, żeby zyskać Jego uznanie+.
6 Należy ją jeść w dniu jej złożenia i następnego dnia, ale jeśli coś z niej pozostanie do trzeciego dnia, należy to spalić+.
7 Gdyby jedzono ją w trzecim dniu, stałaby się czymś odrażającym i nie zostałaby przyjęta z uznaniem.
8 Kto by ją jadł, odpowie za swój grzech, bo zbezcześcił to, co dla Jehowy jest święte. Ktoś taki* musi zostać zgładzony*.
9 „‚Kiedy w waszej ziemi nadejdzie pora żniw, nie żnij swojego pola do samego skraju ani nie zbieraj z niego pokłosia*+.
10 Nie zrywaj do końca winogron w swojej winnicy ani nie zbieraj tych, które spadły na ziemię. Masz je zostawić dla biednego*+ i dla cudzoziemca, który osiedlił się wśród was. Ja jestem Jehowa, wasz Bóg.
11 „‚Nie wolno wam kraść+, nie wolno wam oszukiwać+, nie wolno wam postępować fałszywie wobec siebie nawzajem.
12 Nie wolno wam fałszywie przysięgać, używając mojego imienia+, i bezcześcić w ten sposób imienia swojego Boga. Ja jestem Jehowa.
13 Nie wolno ci wyzyskiwać swojego bliźniego+, nie wolno ci go łupić+. Gdy wynajmiesz kogoś do pracy, nie zwlekaj do rana z zapłaceniem mu za nią+.
14 „‚Nie wolno ci złorzeczyć niesłyszącemu* ani stawiać przeszkody przed niewidomym+. Będziesz się bać swojego Boga+. Ja jestem Jehowa.
15 „‚Nie wolno wam dopuszczać się niesprawiedliwości w sądzie. Nie wolno ci stronniczo traktować biednego ani faworyzować bogatego+. Masz sprawiedliwie osądzać swojego bliźniego.
16 „‚Nie wolno ci szerzyć oszczerstw wśród swojego ludu+. Nie wolno ci nastawać na życie* swojego bliźniego*+. Ja jestem Jehowa.
17 „‚Nie wolno ci żywić w sercu nienawiści do swojego brata+. Masz zdecydowanie upominać swojego bliźniego+, żeby nie obciążyć się grzechem razem z nim.
18 „‚Nie wolno ci wywierać zemsty+ na członkach swojego ludu ani żywić do nich urazy. Masz kochać swojego bliźniego jak samego siebie+. Ja jestem Jehowa.
19 „‚Macie przestrzegać moich nakazów: Nie wolno ci krzyżować dwóch rodzajów zwierząt domowych. Nie wolno ci obsiewać pola dwoma rodzajami ziarna+. Nie wolno ci nosić ubrania z dwóch rodzajów włókien połączonych ze sobą+.
20 „‚Jeżeli mężczyzna współżyje z kobietą, która jest niewolnicą przyrzeczoną innemu mężczyźnie, ale nie została jeszcze wykupiona lub obdarzona wolnością, to oboje poniosą karę. Nie będą jednak uśmierceni, bo ona nie została jeszcze wyzwolona.
21 Człowiek ten przyprowadzi Jehowie przed wejście do namiotu spotkania barana jako swoją ofiarę za przewinienie+.
22 Kapłan weźmie tego barana i dokona nim przebłagania przed Jehową za grzech tego człowieka. I zostanie mu on przebaczony.
23 „‚Gdy wejdziecie do tej ziemi i posadzicie drzewa owocowe, ich owoce macie uważać za nieczyste i nie możecie ich jeść*. Pozostaną dla was takie* przez trzy lata. Nie wolno wam ich jeść.
24 W czwartym roku wszystkie ich owoce staną się czymś świętym i z radością ofiarujecie je Jehowie+.
25 A w piątym roku możecie je jeść. Zbierzecie wtedy obfity plon. Ja jestem Jehowa, wasz Bóg.
26 „‚Nie wolno wam jeść niczego, co zawiera krew+.
„‚Nie wolno wam wypatrywać znaków wróżebnych ani zajmować się magią+.
27 „‚Nie wolno wam golić* włosów na skroniach* ani przycinać brody na końcach*+.
28 „‚Nie wolno wam robić sobie na ciele nacięć, kiedy ktoś* umrze+. Nie wolno wam robić sobie tatuaży. Ja jestem Jehowa.
29 „‚Nie ściągaj hańby na swoją córkę, robiąc z niej prostytutkę+. Ta ziemia nie może skalać się prostytucją i rozwiązłością+.
30 „‚Macie przestrzegać moich szabatów+. Macie z należną czcią* odnosić się do mojego sanktuarium. Ja jestem Jehowa.
31 „‚Nie zwracajcie się do mediów spirytystycznych+ ani nie zasięgajcie rady u wróżbitów+, bo przez nich stalibyście się nieczyści. Ja jestem Jehowa, wasz Bóg.
32 „‚Przed siwym włosem powinieneś wstać+. Do starszej osoby odnoś się z szacunkiem+. Będziesz się bać swojego Boga+. Ja jestem Jehowa.
33 „‚Gdy w waszej ziemi zamieszka jakiś cudzoziemiec, nie wolno wam go gnębić+.
34 Cudzoziemiec, który osiedli się wśród was, ma się dla was stać jak rodowity Izraelita+. Masz go kochać jak samego siebie, bo przecież wy też byliście cudzoziemcami w ziemi egipskiej+. Ja jestem Jehowa, wasz Bóg.
35 „‚Nie wolno wam postępować nieuczciwie przy ustalaniu miary, wagi lub objętości+.
36 Macie używać dokładnej wagi, dokładnych odważników, dokładnej efy* i dokładnego hinu*+. Ja jestem Jehowa, wasz Bóg, który was wyprowadził z ziemi egipskiej.
37 Macie więc trzymać się wszystkich moich ustaw i wszystkich moich rozporządzeń. Macie ich przestrzegać+. Ja jestem Jehowa’”.
Przypisy
^ Dosł. „ma się bać”.
^ Zob. Słowniczek pojęć.
^ Lub „taka dusza”.
^ Dosł. „odcięty od swojego ludu”.
^ Lub „tego, co pozostało”. Zob. Słowniczek pojęć.
^ Lub „uciśnionego”.
^ Lub „przeklinać niesłyszącego”.
^ Dosł. „krew”.
^ Możliwe też „nie wolno ci stać bezczynnie, gdy życie twojego bliźniego jest w niebezpieczeństwie”.
^ Lub „uważać za nieczyste jak nieobrzezane”.
^ Dosł. „nieobrzezane”.
^ Lub „przycinać; obcinać”.
^ Lub „nie wolno wam obcinać pejsów”.
^ Najwyraźniej są to nawiązania do jakichś pogańskich praktyk.
^ Lub „jakaś dusza”. Hebr. słowo néfesz odnosi się tutaj do zmarłej osoby.
^ Lub „bojaźnią nacechowaną szacunkiem”.
^ Chodzi o miarę objętości ciał sypkich. Zob. Dodatek B14.
^ Chodzi o miarę objętości płynów. Zob. Dodatek B14.
