Hioba 26:1-14
26 Na to Hiob odpowiedział:
2 „Ale dopomogłeś bezsilnemu!
Ale wsparłeś ramię pozbawione siły!+
3 Jak wspaniale doradziłeś temu, komu brakuje mądrości!+
Jak hojnie* podzieliłeś się swoją praktyczną mądrością*!
4 Do kogo ta mowa?
I kto zainspirował twoje wypowiedzi*?
5 Ci, którzy pomarli*, drżą,są niżej nawet niż wody i ich mieszkańcy.
6 Grób* jest przed Bogiem* nagi+,a miejsce zagłady* leży odkryte.
7 Bóg rozciąga północne niebo* nad pustą przestrzenią*+,a ziemię zawiesza na niczym.
8 Owija wodę w chmury+,tak iż nie pękają pod jej ciężarem.
9 Zasłania widok na swój tron,rozpościerając nad nim obłok+.
10 Wyznacza horyzont* na powierzchni wód+,zakreśla granicę między światłem a ciemnością.
11 Filary nieba się chwieją,zamierają ze strachu, gdy je karci.
12 Swoją mocą wzburza morze+,a swoim zrozumieniem roztrzaskuje morskiego olbrzyma*+.
13 Swoim oddechem* rozjaśnia niebo,swoją ręką przebija nieuchwytnego* węża.
14 A to tylko obrzeża Jego dróg*+,usłyszeliśmy o Nim ledwie cichy szept!
Kto więc potrafi zrozumieć Jego potężny grom?”+.
Przypisy
^ Lub „obficie”.
^ Lub „ujawniłeś swój zdrowy rozsądek”.
^ Dosł. „czyje tchnienie z ciebie wyszło; czyj duch z ciebie wyszedł”.
^ Dosł. „są bezsilni w śmierci”.
^ Lub „Szeol”, czyli wspólny grób ludzkości. Zob. Słowniczek pojęć.
^ Dosł. „Nim”.
^ Lub „a Abaddon”.
^ Dosł. „pustką”.
^ Dosł. „północ”.
^ Dosł. „okrąg”.
^ Dosł. „Rahaba”.
^ Lub „wiatrem”.
^ Lub „sunącego; wijącego się”.
^ Lub „drobna cząstka Jego dzieł”.