Izajasza 10:1-34

  • Ręka Boga wyciągnięta przeciwko Izraelowi (1-4)

  • Asyria — rózga gniewu Bożego (5-11)

  • Zapowiedź kary dla Asyrii (12-19)

  • Ostatek Jakuba powróci (20-27)

  • Bóg osądzi Asyrię (28-34)

10  Biada tym, którzy ustanawiają szkodliwe przepisy+,tym, którzy wciąż przygotowują krzywdzące dekrety!   Pozbawiają praw biednychi odmawiają sprawiedliwości niewiele znaczącym spośród mojego ludu+. Wyzyskują wdowyi ograbiają sieroty*!+   Co zrobicie w dniu rozrachunku*+,gdy z daleka nadciągnie zagłada?+ Do kogo uciekniecie, żeby szukać pomocy+,i gdzie zostawicie swoje bogactwa*?   Nie pozostanie wam nic, jak tylko skulić się między więźniamialbo paść wśród zabitych. Ze względu na to wszystko Jego gniew się nie odwrócił,Jego ręka cały czas jest wyciągnięta, gotowa do uderzenia+.   „Oto Asyryjczyk+ —rózga mojego gniewu!+ Trzyma w ręku laskę, której użyję, żeby dać wyraz swojemu potępieniu!   Poślę go przeciwko odstępczemu narodowi+,przeciwko ludziom, którzy wywołali mój wielki gniew. Rozkażę mu wziąć ogromny łup, zagarnąć wielką zdobyczi podeptać ich jak błoto na ulicach+.   Ale on nie będzie do tego skłonnyi będzie knuł coś innego,bo jego serce pragnie unicestwić,wytracić nie kilka, lecz wiele narodów.   Mówi on: ‚Czyż wszyscy moi książęta nie są królami?+   Czy Kalno+ nie jest jak Karkemisz?+ Czy Chamat+ nie jest jak Arpad+,a Samaria+ jak Damaszek?+ 10  Moja ręka zdobyła królestwa bezwartościowych bogów,których posągów było więcej niż w Jerozolimie i w Samarii+. 11  Czy nie postąpię z Jerozolimą i jej bożkamitak samo jak z Samarią i jej nic niewartymi bogami?’+. 12  „Kiedy Jehowa doprowadzi do końca wszystko, co chce zrobić na górze Syjon i w Jerozolimie, ukarze* króla Asyrii za jego zuchwałe serce i dumne, aroganckie spojrzenie+. 13  Bo mówi on: ‚Dokonam tego mocą swojej rękii swoją mądrością, bo przecież jestem mądry. Usunę granice narodów+,zagrabię ich skarby+i podporządkuję sobie ich mieszkańców jak mocarz+. 14  Sięgnę po bogactwa narodów,jak sięga się do gniazda. I jak się zbiera porzucone jajka,tak zagarnę całą ziemię. Nikt nawet nie zatrzepocze skrzydłami, nie otworzy dzioba ani nie piśnie’”. 15  Czy siekiera będzie się wynosić nad tego, kto nią rąbie? Czy piła będzie się wywyższać nad tego, kto nią piłuje? Czy laska+ może poruszać tym, kto ją podnosi? Albo czy rózga może podnieść tego, kto ją trzyma? 16  Dlatego prawdziwy Pan, Jehowa, Bóg Zastępów,ześle wycieńczenie na jego* siłaczy+,a pod jego chwałą rozpali ogień+. 17  Światło Izraela+ stanie się ogniem+,Święty Izraela — płomieniem,który buchnie i w jeden dzień strawi jego chwasty i ciernie. 18  Doszczętnie* zniszczy wspaniałość jego lasu i sadu. I będzie tak jak z chorym, który gaśnie+. 19  W jego lesie pozostanie tak mało drzew,że nawet chłopiec będzie mógł je policzyć. 20  W tym dniu pozostali z Izraela,potomkowie Jakuba, którzy ocaleli,nie będą już szukać wsparcia u tego, który ich uderzył+. Będą polegać na Jehowie,okażą się wierni wobec Świętego Izraela. 21  Tylko ostatek, ostatek Jakuba,powróci do Potężnego Boga+. 22  Bo chociaż twój lud, Izraelu,jest tak liczny jak ziarnka piasku morskiego,to powróci tylko ostatek+. Zapadła decyzja o zagładzie twojego ludu+,dosięgnie go sprawiedliwość*+. 23  Tak! Zagłada, o której zadecydował Wszechwładny Pan, Jehowa, Bóg Zastępów,obejmie całą tę ziemię+. 24  Dlatego Wszechwładny Pan, Jehowa, Bóg Zastępów, mówi: „Mój ludu mieszkający na Syjonie, nie bój się Asyryjczyka, który bił cię rózgą+ i podnosił na ciebie laskę tak jak Egipt+. 25  Bo jeszcze chwilka, a potępienie przeminie. Swój gniew skieruję na niego i doprowadzę go do zguby+. 26  Jehowa, Bóg Zastępów, będzie wywijał przeciwko niemu biczem+, tak jak wtedy, gdy pokonał Midian przy skale Oreb+. Podniesie swoją laskę nad morze, tak jak podniósł ją, gdy walczył z Egiptem+. 27  W tym dniu ciężar Asyryjczyka spadnie z twoich barków+,a jego jarzmo z twojej szyi+. Jarzmo to zostanie złamane+ za sprawą oliwy”. 28  Dociera on do Ajjatu+,przechodzi przez Migron,w Michmaszu+ pozostawia swoje sprzęty. 29  Przeprawia się przez bródi nocuje w Gebie+. Drży Rama, uciekają mieszkańcy Gibei+ — miasta Saula+. 30  Wołaj na cały głos, córko Gallim! Czuwaj, Laiszo! Krzycz, nieszczęsne Anatot!+ 31  Madmena ucieka,a mieszkańcy Gebim szukają schronienia. 32  Jeszcze dziś zatrzyma się w Nob+. Pogrozi pięścią górze córki syjońskiej,wzgórzu Jerozolimy. 33  Oto prawdziwy Pan, Jehowa, Bóg Zastępów,ze straszliwym trzaskiem odrąbuje konary+. Ścina najwyższe drzewa,a wyniosłe powala, 34  wycina leśne gęstwiny żelaznym narzędziem*. Za sprawą mocarza upadną drzewa Libanu.

Przypisy

Dosł. „chłopców bez ojca”.
Lub „kary”.
Lub „chwałę”.
Dosł. „ukarzę”.
Czyli Asyryjczyka.
Lub „od duszy po ciało”.
Lub „kara”.
Lub „siekierą”.