Jeremiasza 10:1-25

  • Bożki narodów a żywy Bóg (1-16)

  • Nadchodzi zagłada i wygnanie (17, 18)

  • Jeremiasz rozpacza (19-22)

  • Modlitwa proroka (23-25)

    • Człowiek nie może kierować własnym krokiem (23)

10  Potomkowie Izraela, słuchajcie słowa, które Jehowa wypowiedział przeciwko wam. 2  Tak mówi Jehowa: „Nie uczcie się zwyczajów narodów+ani nie bójcie się znaków na niebie,bo to narody się ich boją+.  3  Zwyczaje ludów są czymś daremnym. Ktoś po prostu ścina w lesie drzewo,a rzemieślnik własnoręcznie obrabia je narzędziem*+.  4  Ludzie ozdabiają je srebrem i złotem+i przymocowują za pomocą młotka i gwoździ, żeby się nie przewróciło+.  5  Takie bożki są jak strach na wróble w polu ogórkowym i nie potrafią mówić+. Trzeba je nosić, bo nie potrafią chodzić+. Nie bójcie się ich, bo nie mogą wyrządzić żadnej krzywdyani zrobić nic dobrego”+.  6  Jehowo, nie ma nikogo takiego jak Ty+. Jesteś wielki, Twoje imię jest wielkie i potężne.  7  Królu narodów+, kto by się Ciebie nie bał? Przecież jesteś tego godny. Bo wśród wszystkich mędrców narodów i we wszystkich ich królestwachnie ma absolutnie nikogo takiego jak Ty!+  8  Wszyscy oni są bezrozumni i głupi+. Pouczenia od drzewa to całkowita daremność+.  9  Z Tarszisz sprowadza się srebrne płytki+, a z Ufazu złoto,wytwór rzemieślnika, dzieło rąk złotnika. Bożki te mają ubrania z niebieskiej nici i purpurowej wełnyi wszystkie są wykonane przez zdolnych rzemieślników. 10  Ale to Jehowa naprawdę jest Bogiem. Jest żywym Bogiem+ i wiecznym Królem+. Z powodu Jego oburzenia zatrzęsie się ziemia+,a Jego potępienia nie przetrwa żaden naród. 11  * Tak macie im powiedzieć: „Bogowie, którzy nie utworzyli nieba i ziemi,znikną z ziemi i spod tego nieba”+. 12  To On utworzył ziemię swoją mocą,On utwierdził żyzną krainę swą mądrością+i rozpostarł niebo swoim zrozumieniem+. 13  Gdy daje słyszeć swój głos,wody w niebie się burzą+. Sprawia też, że z krańców ziemi wznoszą się chmury*+. Wywołuje błyskawice w trakcie deszczu*i wyprowadza wiatr ze swoich składnic+. 14  Każdy człowiek postępuje nierozumnie i bez wiedzy. Każdy złotnik zostanie zawstydzony z powodu rzeźbionego bożka+. Bo wykonany przez niego metalowy posąg jest fałszemi w tych rzeczach nie ma ducha*+. 15  Są czymś daremnym, dziełem wartym śmiechu+. Zginą, gdy nadejdzie dzień ich rozrachunku. 16  Nie taki jest Bóg* Jakuba,bo On jest Twórcą wszystkiego. Izrael jest Jego laską, Jego własnością+,a On sam ma na imię Jehowa, Bóg Zastępów+. 17  Kobieto mieszkająca w oblężeniu,pozbieraj z ziemi swoje toboły. 18  Bo tak mówi Jehowa: „Właśnie wyrzucam* z tej ziemi jej mieszkańców+i sprawię, że doświadczą udręki”. 19  Biada mi z powodu mojej rany*!+ Jest ona nieuleczalna. Powiedziałem: „Na pewno jest to moja choroba i muszę ją znosić. 20  Mój namiot został zniszczony, a wszystkie jego linki — rozerwane+. Opuścili mnie synowie i już ich nie ma+. Nie ma kto rozłożyć mojego namiotu ani podnieść jego płócien. 21  Bo pasterze zachowywali się nierozsądnie+i nie pytali Jehowy+. Dlatego nie działali z wnikliwością,a wszystkie ich stada zostały rozproszone”+. 22  Słuchaj! Oto wiadomość! Nadchodzi! Z kraju na północy nadciąga wielki zgiełk+,żeby spustoszyć miasta Judy, zrobić z nich legowisko szakali+. 23  Jehowo, dobrze wiem, że do człowieka nie należy* wyznaczanie sobie drogi. Do człowieka, który idzie, nie należy nawet kierowanie swoim krokiem+. 24  Jehowo, koryguj mnie tak, jak uznasz za słuszne,ale nie w złości+, żebyś mnie nie unicestwił+. 25  Swój gniew wylej na narody, które Cię lekceważą+,i na rodziny, które nie wzywają Twojego imienia. Bo pożarły Jakuba+ —tak, pożarły go doszczętnie+ —i spustoszyły jego kraj+.

Przypisy

Lub „sierpakiem”.
Werset 11 został pierwotnie spisany w języku aramejskim.
Możliwe też „robi upusty dla deszczu”.
Lub „obłoki pary”.
Lub „tchnienia”.
Dosł. „Dział”.
Lub „wyrzucam jak z procy”.
Lub „złamania”.
Czyli człowiek nie ma takiego prawa ani umiejętności.