Jozuego 3:1-17
-
Izrael przeprawia się przez Jordan (1-17)
3 Potem Jozue oraz wszyscy Izraelici* wstali wcześnie rano i wyruszyli z Szittim+. Przybyli nad Jordan, ale się nie przeprawili, tylko postanowili spędzić tam noc.
2 Po trzech dniach zwierzchnicy+ ludu przeszli przez obóz
3 z takim poleceniem: „Gdy tylko zobaczycie Arkę Przymierza Jehowy, swojego Boga, niesioną przez kapłanów lewickich+, wyruszcie za nią z miejsca, w którym obozujecie.
4 Tylko nie podchodźcie do niej bliżej niż na odległość około 2000 łokci*. Będziecie wtedy wiedzieć, którędy macie iść, bo jeszcze nie szliście tą drogą”.
5 A Jozue rzekł do ludu: „Przygotujcie się*+, bo jutro Jehowa dokona pośród was zdumiewających rzeczy”+.
6 Następnie Jozue polecił kapłanom: „Weźcie Arkę+ Przymierza i idźcie na czele ludu”. Wzięli ją więc i poszli przodem.
7 Wtedy Jehowa powiedział Jozuemu: „Dzisiaj zacznę cię wywyższać w oczach Izraela+, żeby wszyscy wiedzieli, że jak byłem z Mojżeszem+, tak będę z tobą+.
8 Daj polecenie kapłanom niosącym Arkę Przymierza: ‚Gdy tylko dojdziecie do wód Jordanu, zatrzymajcie się w nich’”+.
9 Potem Jozue zwrócił się do Izraelitów: „Podejdźcie tu i posłuchajcie, co ma wam do powiedzenia wasz Bóg, Jehowa”.
10 Następnie przemówił: „Po tym poznacie, że żywy Bóg jest pośród was+ i że ze względu na was na pewno wypędzi Kananejczyków, Hetytów, Chiwwitów, Peryzzytów, Girgaszytów, Amorytów i Jebusytów+.
11 Arka Przymierza Pana całej ziemi idzie przed wami do Jordanu.
12 Wybierzcie więc 12 mężczyzn spośród plemion Izraela, po jednym z każdego plemienia+.
13 A gdy tylko stopy kapłanów niosących Arkę Jehowy, Pana całej ziemi, znajdą się w wodzie*, wody Jordanu płynące z góry zostaną zatrzymane i będą stać jak ściana*”+.
14 Kiedy więc lud wyruszył ze swoich namiotów, żeby przekroczyć Jordan, kapłani nieśli na przedzie Arkę+ Przymierza.
15 Gdy tylko dotarli do Jordanu i ich stopy zanurzyły się w wodzie (a przez cały okres żniw Jordan występuje z brzegów)+,
16 wody płynące z góry się zatrzymały i bardzo daleko — koło Adamu, miasta w pobliżu Caretanu — spiętrzyły się niczym ściana*. Natomiast wody spływające do Morza Araby, czyli Morza Słonego*, zupełnie odpłynęły. Wtedy lud przekroczył Jordan naprzeciw Jerycha.
17 Kiedy wszyscy przechodzili na drugi brzeg po suchym dnie+, kapłani niosący Arkę Przymierza Jehowy stali+ na środku suchego koryta Jordanu, dopóki cały naród nie zakończył przeprawy.
Przypisy
^ Dosł. „synowie Izraela”.
^ Czyli 890 m. Zob. Dodatek B14.
^ Lub „uświęćcie się”.
^ Lub „dotkną wody”.
^ Lub „wał”.
^ Lub „wał”.
^ Czyli Morza Martwego.
