Nahuma 2:1-13
2 Nadciąga przeciwko tobie* ten, który cię rozproszy+.
Strzeż fortyfikacji.
Uważnie obserwuj drogę.
Przygotuj się*, zbierz wszystkie swoje siły.
2 Jehowa przywróci Jakubowi wspaniałość,Izraelowi świetność.
Bo grabieżcy go splądrowali+,zniszczyli jego latorośle.
3 Tarcze potężnych wojowników mają kolor czerwony,żołnierze są ubrani w szkarłat.
W dniu przygotowania do bitwyżelazne okucia rydwanów wojennych błyszczą jak ogień,wojownicy wymachują włóczniami z drzewa jałowcowego.
4 Rydwany wojenne szaleńczo mkną po ulicach,pędzą tu i tam po placach.
Świecą jak płonące pochodnie, lśnią jak błyskawice.
5 Król wzywa swoich doborowych wojowników.
Biegnąc, potykają się.
Śpieszą do muru miasta,ustawiają barykady.
6 Bramy rzek zostają otwartei pałac się wali.
7 Została obnażona i jest prowadzona na wygnanie — tak jak postanowiono.
Jej niewolnice jęczą, kwilą jak gołębiei ze smutku biją się w piersi*.
8 Przez całe swe dzieje Niniwa+ była jak sadzawka wypełniona po brzegi.
A teraz jej wody odpływają.
„Stójcie! Stójcie!”
Ale nikt się nie odwraca+.
9 Rabujcie srebro, rabujcie złoto!
Bo skarby są nieprzebrane,bez liku tu wszelkiego rodzaju kosztowności.
10 Miasto opustoszało, jest wyludnione, zrujnowane!+
Serca truchleją ze strachu*, kolana się uginają, nogi się trzęsą,wszystkie twarze płoną.
11 Gdzie jest to lwie legowisko+, żerowisko młodych lwów*?
Gdzie jest to miejsce, do którego lew prowadził swoje młodei w którym nikt ich nie płoszył?
12 Już dość ofiar rozszarpał on dla swych lwiątek,zadusił dla swoich lwic.
Napełniał zdobyczą swe legowiska,swoje kryjówki rozszarpanymi zwierzętami.
13 „Wystąpię przeciwko tobie” — oświadcza Jehowa, Bóg Zastępów+.
„Z dymem puszczę twoje rydwany wojenne+.
Twoje młode lwy* pochłonie miecz.
I położę kres twojemu plądrowaniu na ziemi.
Nie będzie już słychać głosu twych posłańców”+.
Przypisy
^ Chodzi o Niniwę.
^ Dosł. „wzmocnij biodra”.
^ Dosł. „w serce”.
^ Dosł. „topnieją”.
^ Lub „młodych grzywiastych lwów”.
^ Lub „młode grzywiaste lwy”.