Psalm 105:1-45
105 Dziękujcie Jehowie+, wzywajcie Jego imienia,rozgłaszajcie wśród ludów Jego czyny!+
2 Śpiewajcie Mu, wysławiajcie Go pieśnią*,rozmyślajcie* o wszystkich Jego zdumiewających czynach+.
3 Szczyćcie się Jego świętym imieniem+.
Niech ci, którzy szukają Jehowy, cieszą się w sercach+.
4 Proście Jehowę, żeby udzielił wam swojej siły*+.
Bezustannie zabiegajcie o Jego uznanie*.
5 Wspominajcie zdumiewające czyny, których dokonał,Jego cuda i wyroki, które ogłosił+,
6 wy, potomkowie* Jego sługi Abrahama+,wy, synowie Jakuba, Jego wybrani+.
7 To jest Jehowa, nasz Bóg+.
Jego wyroki dotyczą całej ziemi+.
8 On zawsze pamięta o swoim przymierzu+,przez tysiąc pokoleń — o złożonej obietnicy*+,
9 o przymierzu, które zawarł z Abrahamem+,o przysiędze, którą złożył Izaakowi+,
10 którą uczynił dekretem dla Jakubai trwałym przymierzem dla Izraela,
11 mówiąc: „Dam ci ziemię Kanaan+jako przydzielone dziedzictwo”+.
12 Było ich wtedy niewielu+,naprawdę niewielu, i byli cudzoziemcami w tej ziemi+.
13 Wędrowali od narodu do narodu,od jednego królestwa do drugiego+.
14 Bóg nikomu nie pozwolił ich gnębić+i ze względu na nich upominał królów+,
15 mówiąc: „Nie tykajcie moich pomazańców,a moim prorokom nie róbcie nic złego”+.
16 Sprowadził na tę ziemię głód+,pozbawił ich zapasów* chleba*.
17 Posłał przed nimi Józefa,człowieka, którego sprzedano w niewolę+.
18 Jego stopy krępowano* kajdanami+,a jego szyja była zakuta w żelaza*,
19 aż sprawdziło się słowo Boga*+,oczyściła go wypowiedź Jehowy.
20 Król rozkazał zwolnić Józefa+,władca ludów go wypuścił.
21 Ustanowił go panem swojego domu,zarządcą całego swojego mienia+,
22 żeby miał pełną władzę nad jego książętami*i jego starszyznę uczył mądrości+.
23 Wtedy Izrael przyszedł do Egiptu+i Jakub zamieszkał jako cudzoziemiec w ziemi Chama.
24 Bóg sprawił, że Jego lud był bardzo płodny+.
Uczynił go potężniejszym od jego wrogów+.
25 Pozwolił też, żeby w sercach wrogów zaszła zmiana, tak iż znienawidzili Jego ludi knuli przeciwko Jego sługom+.
26 Posłał swojego sługę Mojżesza+oraz Aarona+, którego wybrał.
27 Ci dwaj pokazali Egipcjanom Jego znakii Jego cuda w ziemi Chama+.
28 Bóg sprowadził ciemność i w tej ziemi zapadł mrok+,a oni* nie buntowali się przeciw Jego słowom.
29 Wody Egipcjan zamienił w krewi pozabijał ich ryby+.
30 W ich ziemi zaroiło się od żab+,i to nawet w królewskich komnatach.
31 Bóg nakazał, żeby na wszystkie ich terytorianadciągnęły gzy i komary+.
32 Ich deszcz przeobraził w gradi posyłał na ich kraj błyskawice*+.
33 Potłukł ich winorośle i drzewa figowe,połamał drzewa na ich terytorium.
34 Polecił, żeby nadciągnęły szarańcze,niezliczone młode szarańcze+.
35 Pożarły one całą roślinność kraju,pożarły też plon ziemi.
36 Potem zabił każdego pierworodnego w ich kraju+,tych, którzy im się urodzili jako pierwsi*.
37 Wyprowadził swój lud ze srebrem i złotem+,a wśród Jego plemion nie było nikogo słabego*.
38 Kiedy Izraelici* opuszczali Egipt, jego mieszkańcy cieszyli się,bo bardzo się ich bali+.
39 Bóg rozciągnął obłok, żeby osłonić Izraelitów+,i dał ogień, żeby zapewniał w nocy światło+.
40 Gdy prosili, Bóg sprowadził przepiórki+.
Karmił ich też do syta chlebem z nieba+.
41 Ponadto otworzył skałę i wypłynęła woda+,popłynęła przez pustynię jak rzeka+.
42 Bo pamiętał o świętej obietnicy, którą dał swojemu słudze Abrahamowi+.
43 Wyprowadził więc swój lud wśród ogromnej radości+,swoich wybranych — wśród radosnych okrzyków.
44 Dał im ziemie narodów+,odziedziczyli to, na co ciężko pracowały inne ludy+,
45 żeby trzymali się Jego nakazów+i przestrzegali Jego praw.
Wysławiajcie Jah!*
Przypisy
^ Możliwe też „mówcie”.
^ Lub „grajcie Mu”.
^ Dosł. „szukajcie Jehowy i Jego siły”.
^ Lub „szukajcie Jego obecności”. Dosł. „szukajcie Jego oblicza”.
^ Lub „potomstwo”.
^ Dosł. „o słowie, które nakazał”.
^ Dosł. „połamał drążki”. Może chodzić o drążki, na których wieszano chleb.
^ Lub „jedzenia”.
^ Dosł. „trapiono”.
^ Lub „jego dusza dostała się w żelazo”.
^ Możliwe też „Józefa”.
^ Lub „wiązał jego książąt zgodnie z upodobaniem swojej duszy”.
^ Może chodzić o Mojżesza i Aarona.
^ Lub „płomienie ognia”.
^ Lub „byli początkiem ich siły rozrodczej”.
^ Lub „nikogo, kto by się potykał”.
^ Dosł. „oni”.
^ Lub „Alleluja!”. „Jah” to skrócona forma imienia Jehowa.
