Psalm 21:1-13

  • Błogosławieństwa spotykające króla, który ufa Jehowie

    • Król obdarzony długim życiem (4)

    • Wrogowie Boga zostaną pokonani (8-12)

Dla dyrygenta. Utwór muzyczny Dawida. 21  Jehowo, król się raduje Twoją siłą+,bardzo się cieszy, bo zapewniasz wybawienie+.   Spełniłeś pragnienie jego serca+i nie odrzuciłeś prośby jego ust. (Sela).   Bo wychodzisz mu na spotkanie z obfitymi błogosławieństwami,wkładasz mu na głowę koronę z czystego* złota+.   Prosił Cię o życie i mu je dałeś+ —długie życie*, po wieczne czasy, już na zawsze.   Gdy zapewniasz wybawienie, przysparza mu to wielkiej chwały+. Obdarzasz go dostojeństwem i wspaniałością.   Sprawiasz, że będzie błogosławiony na zawsze+i że cieszy się z Twojej obecności*+.   Bo król ufa Jehowie+. Nic nim nie wstrząśnie*, gdyż Najwyższy okazuje lojalną miłość+.   Twoja ręka znajdzie wszystkich Twoich wrogów,Twoja silna ręka* znajdzie tych, którzy Cię nienawidzą.   W wyznaczonym czasie zwrócisz na nich uwagę i ich zniszczysz jak coś, co się wrzuca do ognistego pieca. Jehowa ich pochłonie w swoim gniewie i strawi ich ogień+. 10  Zgładzisz z ziemi ich dzieci*,ich potomstwo — spośród ludzi. 11  Bo zamierzali wobec Ciebie coś złego+,uknuli plany, które jednak się nie powiodą+. 12  Ty zmusisz ich do odwrotu+,celując w nich* ze swojego łuku*. 13  Powstań, Jehowo, i pokaż swoją siłę. Będziemy wysławiać pieśnią Twoją potęgę*.

Przypisy

Lub „oczyszczonego”.
Dosł. „długość dni”.
Dosł. „z radości Twojego oblicza”.
Lub „nigdy nie będzie się chwiał”.
Dosł. „Twoja prawica”.
Dosł. „owoc”.
Dosł. „w ich twarze”.
Dosł. „cięciw”.
Dosł. „śpiewać i grać [na cześć] Twojej potęgi”.