Psalm 53:1-6

  • Portret głupca

    • „Nie ma Jehowy” (1)

    • „Żaden z nich nie postępuje dobrze” (3)

Dla dyrygenta. Na styl machalat*. Maskil*. Psalm Dawida. 53  Głupi* myśli sobie: „Nie ma Jehowy”+. Nieprawe postępowanie takich ludzi jest spaczone i obrzydliwe. Żaden z nich nie postępuje dobrze+.  2  Ale Bóg patrzy z nieba na ludzi+,żeby sprawdzić, czy ktokolwiek jest wnikliwy, czy ktokolwiek szuka Jehowy+.  3  Wszyscy się odwrócili,wszyscy są jednakowo zepsuci. Żaden z nich nie postępuje dobrze,ani jeden+.  4  Czy nikt ze złoczyńców nie rozumie? Pożerają mój lud, jakby jedli chleb. Nie wzywają Jehowy+.  5  Ale ogarnie ich przerażenie,jakiego nigdy wcześniej nie odczuli*,bo Bóg porozrzuca kości tych, którzy cię atakują*. Zawstydzisz ich, bo Jehowa ich odrzucił.  6  Niech z Syjonu nadejdzie wybawienie Izraela!+ Gdy Jehowa przyprowadzi z powrotem swój pojmany lud,Jakub niech się cieszy, Izrael niech się raduje.

Przypisy

Lub „nierozumny”.
Możliwe też „strach tam, gdzie nie było się czego bać”.
Dosł. „obozują przeciwko tobie”.