Psalm 79:1-13

  • Modlitwa w obliczu napaści narodów na lud Boży

    • ‛Jesteśmy przedmiotem zniewag’ (4)

    • ‛Pomóż nam ze względu na swoje imię’ (9)

    • „Odpłać naszym sąsiadom siedmiokrotnie” (12)

Utwór muzyczny Asafa+. 79  Boże, narody napadły na Twoją własność+,sprofanowały Twoją świętą świątynię+,obróciły Jerozolimę w rumowisko+.  2  Zwłoki Twoich sług dały na żer ptakom latającym po niebie,ciała lojalnych wobec Ciebie — dzikim zwierzętom ziemi+.  3  Krew tych ludzi przelewały jak wodę po całej Jerozolimiei nie ma już nikogo, kto by ich pochował+.  4  Dla sąsiadów staliśmy się przedmiotem zniewag+,wszyscy dookoła szydzą z nas i drwią.  5  Jehowo, jak długo będziesz taki rozgniewany? Czy zawsze?+ Jak długo Twoje oburzenie będzie płonąć niczym ogień?+  6  Swój gniew wylej na narody, które Cię nie znają,i na królestwa, które nie wzywają Twojego imienia+.  7  Bo pożarły Jakubai spustoszyły jego kraj+.  8  Nie rozliczaj nas z przewinień przodków+. Szybko okaż nam miłosierdzie+,bo jesteśmy bardzo udręczeni.  9  Boże naszego wybawienia, pomóż nam+ze względu na swoje wspaniałe imię. Ze względu na swoje imię wyratuj nas i przebacz* nasze grzechy+. 10  Czemu narody miałyby mówić: „Gdzie jest ich Bóg?”?+ Niech na naszych oczach dowiedzą się,że przelana krew Twoich sług została pomszczona+. 11  Obyś usłyszał wzdychanie więźnia+. Swoją wielką mocą* ocal* skazanych na śmierć*+. 12  Jehowo, odpłać naszym sąsiadom siedmiokrotnie+za drwiny, którymi Cię znieważali+. 13  Wtedy my — Twój lud i trzoda Twojego pastwiska+ —już zawsze będziemy Ci dziękowaći przez wszystkie pokolenia opowiadać o Twojej chwale+.

Przypisy

Dosł. „zakryj”.
Dosł. „ramieniem”.
Możliwe też „uwolnij”.
Dosł. „synów śmierci”.