Rozdział 47

Łzy rozpaczy ustępują miejsca zachwytowi

WIDOK kobiety, która cierpiała na upływ krwi i została uzdrowiona, z pewnością utwierdza Jaira w przekonaniu, że Jezus rzeczywiście potrafi czynić cuda, a już wcześniej poprosił go o pomoc dla umierającej 12-letniej córki. Ale wtedy staje się najgorsze. Jezus dalej rozmawia z tamtą kobietą, gdy do Jaira podchodzą pewni ludzie i mówią mu: „Córka twoja umarła, czemu jeszcze trudzisz Nauczyciela?”

Cóż za druzgocąca wiadomość! Pomyśl tylko: Człowiek ten cieszy się powszechnym poważaniem, lecz w obliczu śmierci córki jest całkowicie bezradny. Jednakże Jezus słyszy tę rozmowę i dodaje Jairowi otuchy: „Nie bój się, tylko wierz!”

Jezus towarzyszy zrozpaczonemu ojcu do jego domu. Zastają tam wielkie zamieszanie, płacz i lament. Zgromadził się tłum ludzi, którzy z żalu biją się po ciele. Po wejściu do środka Jezus pyta: „Czemu czynicie zgiełk i płaczecie? Dziecię nie umarło, ale śpi”.

Zebrani zaczynają się z niego wyśmiewać, bo wiedzą, że dziewczynka naprawdę nie żyje. Tymczasem Jezus mówi, iż tylko zasnęła. Korzystając z mocy otrzymanej od Boga, dowiedzie bowiem, że umarłym można przywrócić życie równie łatwo, jak gdyby chodziło o zbudzenie ich z głębokiego snu.

Jezus nakazuje wyjść wszystkim z wyjątkiem Piotra, Jakuba i Jana oraz ojca i matki dziecka. Następnie wchodzi z tą piątką do pomieszczenia, w którym leży martwa dziewczynka. Ujmuje ją za rękę i mówi: Talʹi·ta kuʹmi, co znaczy: „Dziewczynko, mówię ci, wstań”. Dziecko natychmiast się podnosi i zaczyna chodzić. Oszołomieni rodzice wprost nie posiadają się z zachwytu.

Jezus poleca dać dziewczynce jeść, po czym zakazuje Jairowi i jego żonie mówić komukolwiek, co się stało. Niemniej wieść o tym wydarzeniu rozchodzi się po całej okolicy. To już drugi raz Jezus wskrzesza zmarłego. Mateusza 9:18-26; Marka 5:35-43, Bw; Łukasza 8:41-56.

▪ Jaką wiadomość otrzymuje Jair i jak Jezus dodaje mu otuchy?

▪ Jaką sytuację zastają po przybyciu do domu Jaira?

▪ Dlaczego Jezus mówi, że dziecko nie umarło, lecz śpi?

▪ Jakich pięć osób jest świadkami tego zmartwychwstania?