OBJAŚNIENIA WERSETÓW BIBLIJNYCH
1 Koryntian 10:13 — „Bóg jest wierny”
„Nie spotkała was pokusa większa od tego, co spotyka wszystkich ludzi. Bóg jest wierny i nie pozwoli, żebyście byli kuszeni ponad to, co możecie znieść. W czasie pokusy wskaże wam wyjście, żebyście mogli ją przetrwać” (1 Koryntian 10:13, Przekład Nowego Świata).
„Pokusa, która was ogarnęła, nie przekracza ludzkich możliwości. Bóg jest wierny i nie pozwoli, abyście byli kuszeni ponad siły, lecz dopuszczając pokusę, równocześnie wskaże wyjście z niej, abyście mogli ją przezwyciężyć” (1 Koryntian 10:13, Biblia poznańska).
Znaczenie 1 Koryntian 10:13
Werset ten wskazuje na ujmującą cechę Boga — na Jego wierność. Lojalni słudzy Boga mogą liczyć na Jego wsparcie, zwłaszcza gdy napotykają próby lub pokusy.
„Nie spotkała was pokusa większa od tego, co spotyka wszystkich ludzi”. Zdarza się, że słudzy Boga odczuwają pokusę, żeby zrobić coś, co Mu się nie podoba. Takie sytuacje, chociaż trudne, nie są niczym niezwykłym ani wyjątkowym, bo doświadcza ich wielu ludzi a. Dlatego ci, którzy wielbią Boga, mogą być przekonani, że są w stanie je przetrwać.
„Bóg jest wierny”. Jehowa b jest Bogiem godnym zaufania, na którym można polegać. Zawsze dotrzymuje obietnicy, że nie opuści tych, którzy Go kochają, są wobec Niego lojalni i okazują Mu posłuszeństwo (Powtórzonego Prawa 7:9; Psalm 9:10; 37:28). Dlatego Jego słudzy mogą być pewni, że dotrzyma również dwóch pokrzepiających obietnic, które pojawiają się w tym wersecie.
„Nie pozwoli, żebyście byli kuszeni ponad to, co możecie znieść”. Bóg okazuje wierność, nie pozwalając, żeby próby stały się zbyt trudne do zniesienia. On zna ograniczenia wszystkich swoich sług (Psalm 94:14).
„W czasie pokusy wskaże wam wyjście, żebyście mogli ją przetrwać”. Bóg może usunąć daną próbę lub dać nam wszystko, co niezbędne, żeby ją przetrwać. Na przykład zapewnia nam kierownictwo ducha świętego, pocieszenie z Biblii lub pobudza współwyznawców do udzielania nam praktycznej pomocy (Jana 14:26; 2 Koryntian 1:3, 4; Kolosan 4:11).
Kontekst 1 Koryntian 10:13
Ten werset pochodzi z listu, który apostoł Paweł napisał do chrześcijan w Koryncie. W tej części listu Paweł chciał im podać ostrzegawczy przykład i nawiązał do historii Izraelitów (1 Koryntian 10:11). Wymienił różne próby i pokusy, z jakimi się spotykali, między innymi bałwochwalstwo i niemoralność (1 Koryntian 10:6-10). Niektórzy Izraelici im ulegli. Paweł powołał się na ten przykład i przypomniał chrześcijanom, żeby nie byli zbyt pewni siebie i nie myśleli, że oni nigdy nie ulegną pokusom (1 Koryntian 10:12). Z drugiej strony słowami z omawianego wersetu upewnił ich, że lojalni słudzy Boży są w stanie przetrwać każdą próbę.
Obejrzyj poniższy film, żeby poznać zarys treści 1 Listu do Koryntian.
a Greckie słowo oddane jako „pokusa” może też odnosić się do próby.
b Jehowa to imię własne Boga (Psalm 83:18). Zobacz artykuł „Kim jest Jehowa?”.