Dnia 19 czerwca 2022 roku brat Patrick Hecker z Komitetu Oddziału w Mozambiku ogłosił wydanie Chrześcijańskich Pism Greckich w Przekładzie Nowego Świata w języku lomwe. Większość głosicieli ze zborów posługujących się tym językiem spotkała się w Salach Królestwa, żeby wysłuchać nagranego wcześniej programu. Każdy z obecnych otrzymał drukowany egzemplarz nowej Biblii.

Biblie w języku lomwe są dostępne od roku 1930, ale są drogie i użyto w nich archaicznego języka. Innym problemem jest dokładność. Na przykład w Łukasza 23:43 w dostępnych tłumaczeniach można przeczytać: „Zaprawdę mówię ci dzisiaj: Będziesz ze mną w niebie”. Przekład Nowego Świata jest bardziej dokładny i oddaje ten werset tak: „Zapewniam cię dzisiaj, że będziesz ze mną w raju”.

Jeden z tłumaczy powiedział o tej nowej Biblii: „Chrześcijańskie Pisma Greckie w Przekładzie Nowego Świata w języku lomwe są jasne i łatwe w czytaniu. Bracia na pewno bez trudu zrozumieją znaczenie wersetów i będą chętnie stosować w życiu to, czego się uczą”.

Jesteśmy przekonani, że dzięki temu wydaniu Biblii nasi współwyznawcy będą mogli dalej zaspokajać swoje potrzeby duchowe i skutecznie pomagać osobom spotykanym w służbie kaznodziejskiej (Mateusza 5:3).