Przejdź do zawartości

Nowe Biuro Tłumaczeń południowoafrykańskiego języka migowego

29 KWIETNIA 2022
REPUBLIKA POŁUDNIOWEJ AFRYKI

Przygotowanie Biura Tłumaczeń na południowoafrykański język migowy

Przygotowanie Biura Tłumaczeń na południowoafrykański język migowy

Lokalny Dział Projektowo-Budowlany (LDPB) w RPA niedługo zakończy remont i adaptację budynku biurowego, który stanie się Biurem Tłumaczeń na południowoafrykański język migowy. Budynek ten został zakupiony w marcu 2020 roku. Wkrótce potem zakupiono też zlokalizowane niedaleko mieszkania. Tłumacze zaczną się do nich wprowadzać w maju 2022 roku.

Personel Biura Tłumaczeń liczy 17 betelczyków i 25 współpracowników na oddaleniu. Lokalizacja tego obiektu będzie sprzyjać przygotowywaniu wysokiej jakości tłumaczeń naszych publikacji dla 283 głuchych i niedosłyszących głosicieli w RPA, a także dla liczącej jakieś 450 000 osób społeczności głuchych w tym kraju. Większość tych osób mieszka w prowincji Kwa Zulu-Natal, a Durban jest największym jej miastem.

Brat Sibusiso Mzizi, należący do zespołu tłumaczy na południowoafrykański język migowy, mówi: „Wierzymy, że to nowe biuro przyniesie wiele korzyści terenowi języka migowego w RPA i umocni zbory”.

Dziękujemy Jehowie za pobłogosławienie naszym wysiłkom związanym z realizacją tego projektu i naszej działalności na terenie południowoafrykańskiego języka migowego (Psalm 127:1).