Przejdź do zawartości

Po lewej: Brat z zespołu tłumaczy na południowoafrykański język migowy nagrywa księgę biblijną. Po prawej: Małżeństwo korzysta z filmu w południowoafrykańskim języku migowym podczas rodzinnego wielbienia

25 STYCZNIA 2022
REPUBLIKA POŁUDNIOWEJ AFRYKI

Urzędnicy z RPA chwalą Świadków Jehowy za wysiłki na rzecz niesłyszących

Wydanie kolejnych dwóch ksiąg biblijnych w południowoafrykańskim języku migowym

Urzędnicy z RPA chwalą Świadków Jehowy za wysiłki na rzecz niesłyszących

Osoby, które wspierają niesłyszących w RPA, podziękowały Świadkom Jehowy za to, że wydają wysokiej jakości materiały w południowoafrykańskim języku migowym (SASL), co bardzo pomaga niesłyszącym podnosić jakość swojego życia. Zbiegło się to z wydaniem w tym języku kolejnych ksiąg z Chrześcijańskich Pism Greckich w Przekładzie Nowego Świata — Listu do Galatów i Listu do Efezjan. Odbyło się ono 15 listopada 2021 roku. Obecnie w SASL jest dostępnych 10 ksiąg biblijnych, a 4 kolejne zostaną wydane do kwietnia 2022 roku. Te materiały można znaleźć w serwisie jw.org i w aplikacji JW Library Sign Language.

Minna Steyn, dyrektor departmentu edukacji Prowincji Przylądkowej Zachodniej, tak wypowiada się o pracy Świadków: „Z ogromną przyjemnością oglądam ich prezenterów i muszę pogratulować im oraz całej organizacji wysokiego poziomu prezentowanych materiałów”.

Bongani Makama, przewodniczący Związku Osób Niepełnosprawych w Eswatini, zauważa: „Chcemy bardzo pochwalić Świadków Jehowy za to, że starają się wyrównywać szanse osób niesłyszących i niedosłyszących”. Dodaje: „[Niesłyszący] zasługują na Biblię w swoim języku. Świadkowie udostępnili księgi biblijne w języku ich serca, za co należą się im słowa pochwały. Nie możemy się doczekać wydania wszystkich 66 ksiąg biblijnych w języku migowym”.

Południowoafrykańskim językiem migowym posługuje się w RPA jakieś 450 000 osób. W tym kraju jest 283 niesłyszących i niedosłyszących głosicieli. Dzięki staraniom Świadków Jehowy prawdę poznają „najróżniejsi ludzie”, między innymi niesłyszący, którzy mieszkają na terenie podległym południowoafrykańskiemu Biuru Oddziału (1 Tymoteusza 2:4).