Przejdź do zawartości

11 PAŹDZIERNIKA 2013
WIADOMOŚCI ZE ŚWIATA

Zrewidowana wersja Pisma Świętego w Przekładzie Nowego Świata

Zrewidowana wersja Pisma Świętego w Przekładzie Nowego Świata

Na specjalnym zgromadzeniu, które odbyło się 5 października 2013 roku, Świadkowie Jehowy ogłosili wydanie w języku angielskim zrewidowanej wersji Pisma Świętego w Przekładzie Nowego Świata. Obecny Komitet Przekładu Biblii Nowego Świata uwzględnił w tekście zmiany zachodzące we współczesnym języku oraz rozjaśnił pewne biblijne wyrażenia, dzięki czemu tłumaczenie to stało się bardziej zrozumiałe i czytelne. Poza tym na podstawie dalszej analizy Zwojów znad Morza Martwego i innych starożytnych manuskryptów postanowiono zamieścić imię Boże w kolejnych sześciu miejscach: Sędziów 19:18; 1 Samuela 2:25; 6:3; 10:26; 23:14; 23:16. Przekład ten jest dostępny bezpłatnie jako w serwisie jw.org, a także w nowej aplikacji JW Library.

Kontakt dla dziennikarzy:

J. R. Brown, Office of Public Information, tel. +1 718 560 5000