متی دی اِنجیل 5:1-48
-
پہاڑی وعظ (1-48)
-
یسوع نے پہاڑ اُتے تلیم دینی شروع کیتی (1-2)
-
خوشی حاصل کرن بارے نو گلاں (3-12)
-
لون تے روشنی (13-16)
-
یسوع شریعت نُوں پورا کرن آیا (17-20)
-
غصہ کرن (21-26)، زِنا کرن (27-30)، طلاق دین (31، 32)، قسم کھان (33-37)، بدلہ لین (38-42) تے دُشمناں نال پیار کرن (43-48) بارے ہدیت
-
5 جدوں یسوع نے لوکاں دی بِھیڑ نُوں ویکھیا تے اوہ پہاڑ تے چڑھ گیا تے اوتھے بہہ گیا۔ فیر اوہدے شاگرد اوہدے کول آئے۔
2 اوہ اوہناں نُوں ایہہ تلیم دین لگ پیا:
3 ”خوش نیں اوہ جیہڑے خدا دی رہنمائی لئی ترس دے* نیں کیونکہ اسمان دی بادشاہی اوہناں دی اے۔
4 خوش نیں اوہ جیہڑے سوگ مناندے نیں کیونکہ اوہناں نُوں تسلی دِتی جائے گی۔
5 خوش نیں اوہ جیہڑے نرممزاج نیں کیونکہ اوہ زمین دے وارث ہون گے۔
6 خوش نیں اوہ جیہڑے انصاف* دے بُھکھے تے پیاسے نیں کیونکہ اوہ رَج جان گے۔
7 خوش نیں اوہ جیہڑے رحمدل نیں کیونکہ اوہناں اُتے رحم کیتا جائے گا۔
8 خوش نیں اوہ جیہڑے نیک دل نیں کیونکہ اوہ خدا نُوں ویکھن گے۔
9 خوش نیں اوہ جیہڑے صلح قائم رکھدے* نیں کیونکہ اوہناں نُوں خدا دے پُتر کہیا جائے گا۔
10 خوش نیں اوہ جنہاں تے صحی کم* کرن دی وجہ توں ظلم ہوندا اے کیونکہ اسمان دی بادشاہی اوہناں دی اے۔
11 خوش او تُسی جدوں میرے شاگرد ہون دی وجہ توں لوک تواڈی بےعزتی کردے نیں، تواڈے تے ظلم کردے نیں تے تواڈے خلاف ہر طرحاں دِیاں بھیڑیاں تے جھوٹھیاں گلاں پھیلاندے نیں۔
12 اصل چ لوکاں نے تواڈے توں پہلاں نبیاں تے وی ایسے طرحاں ظلم کیتا سی۔ ایس لئی خوش ہووو سگوں خوشی نال نچو کیونکہ توانوں اسمان تے وڈا اَجر ملے گا۔
13 تُسی دُنیا دا لوُن او۔ پر جے لُون دا سواد ای ختم ہو جائے تے فیر ایہنوں دُبارہ سلونا کیویں بنایا جا سکدا اے؟ ایہہ کسے کم دا نئیں رہندا۔ ایس لئی ایہنوں باہر سُٹ دِتا جاندا اے جِتھے ایہہ لوکاں دے پیراں تھلے مِدیا جاندا اے۔
14 تُسی دُنیا دا چانن او۔ جیہڑا شہر پہاڑ تے وَسیا ہوندا اے، اوہ لُکیا نئیں رہ سکدا۔
15 لوک دِیوا بال کے ٹوکری دے تھلے نئیں رکھدے سگوں اوہنوں اُچی تھاں تے رکھدے نیں تے اوہ گھر چ ساریاں نُوں چانن دیندا اے۔
16 ایسے طرحاں تُسی وی اپنا چانن لوکاں تے چمکاؤ تاکہ اوہ تواڈے چنگے کماں نُوں ویکھ کے تواڈے اسمانی باپ دی وڈیائی کرن۔
17 ایہہ نہ سوچو کہ مَیں شریعت یاں نبیاں دی تلیم نُوں مٹان آیا واں۔ مَیں اوہناں نُوں مٹان نئیں سگوں پورا کرن آیا واں۔
18 مَیں توانوں سچ کہنا واں کہ جیویں اسمان تے زمین نئیں مٹ سکدے اونویں ای شریعت دا اِک حرف یاں اِک نقطہ وی نئیں مٹ سکدا جدوں تک ایہدیاں ساریاں گلاں پوریاں نہ ہو جان۔
19 ایس لئی جیہڑا شریعت دے چھوٹے توں چھوٹے حکم نُوں توڑدا اے تے دُوجیاں نُوں وی ایہی کرنا سکھاندا اے، اوہ اسمان دی بادشاہی چ جان دے لائق نئیں ہوئے گا۔ پر جیہڑا شریعت دے حکماں تے چلدا اے تے دُوجیاں نُوں وی ایہی کرنا سکھاندا اے، اوہ اسمان دی بادشاہی چ جان دے لائق ہوئے گا۔
20 مَیں توانوں کہنا واں کہ جے تُسی دِلوں نیک نئیں او تے تُسی شریعت دے عالماں تے فریسیاں ورگے او تے تُسی اسمان دی بادشاہی چ بالکل نئیں جاؤ گے۔
21 تُسی سُنیا اے کہ پرانے زمانے چ لوکاں نُوں کہیا گیا سی: ”تُوں خون نہ کرِیں۔ جیہڑا بندہ خون کردا اے، اوہنوں عدالت دے سامنے پیش کیتا جائے گا۔“
22 پر مَیں توانوں کہنا واں کہ جیہڑا بندہ اپنے بھرا دے خلاف غصے نال بھریا رہندا اے، اوہنوں عدالت دے سامنے پیش کیتا جائے گا تے جیہڑا اپنے بھرا نُوں گھٹیا سمجھدے ہوئیاں اوہدی بےعزتی کردا اے اوہنوں سب توں وڈی عدالت دے سامنے پیش کیتا جائے گا تے جیہڑا اپنے بھرا نُوں ”بےوقوف تے کمینہ“ کہندا اے، اوہنوں ہنوم دی وادی* دی اَگ وچ سُٹیا جائے گا۔
23 ایس لئی جے تُوں قربانگاہ تے نذرانہ چڑھان لئی آیا ہویا ایں تے تینوں یاد آندا اے کہ تیرا بھرا کسے گلوں تیرے نال رُسّیا ہویا اے
24 تے تُوں اپنا نذرانہ قربانگاہ دے اَگے ای چھڈ دے۔ پہلے جا کے اپنے بھرا نال صلح کر فیر واپس آ کے اپنا نذرانہ چڑھا۔
25 جے کسے نے تیرے خلاف مقدمہ کیتا ہویا اے تے اوہدے نال عدالت جاندے ہوئیاں راہ چ ای چھیتی نال معاملے نُوں حل کر لے تاکہ اوہ تینوں جج دے حوالے نہ کرے تے جج تینوں سپاہی دے حوالے نہ کرے تے تینوں قید چ نہ سُٹیا جائے۔
26 مَیں تینوں سچ کہنا واں کہ جدوں تک تُوں اِک اِک پیسہ نئیں بھر دَویں گا تینوں قید چوں رِہا نئیں کیتا جائے گا۔
27 تُسی سُنیا اے کہ کہیا گیا سی: ” تُوں زِنا نہ کرِیں۔“
28 پر مَیں توانوں کہنا واں کہ جیہڑا بندہ کسے عورت نُوں گندی نظر نال ویکھدا رہندا اے، اوہنے اپنے دل چ اوہدے نال زِنا کر لیا اے۔
29 جے تیری سجی اَکھ تینوں گمراہ کر رہی اے تے اوہنوں کڈھ کے دُور سُٹ دے کیونکہ تیرے لئی ایہی بہتر اے کہ تیرے جسم دا اِک حصہ نہ رہوے بجائے ایہدے کہ تیرا سارا جسم ہنوم دی وادی* چ سُٹیا جائے۔
30 نالے جے تیرا سجا ہتھ تینوں گمراہ کر رہیا اے تے اوہنوں وڈھ کے دُور سُٹ دے کیونکہ تیرے لئی ایہی بہتر اے کہ تیرے جسم دا اِک حصہ وڈھیا جائے بجائے ایہدے کہ تیرا سارا جسم ہنوم دی وادی چ پایا جائے۔
31 ایہہ وی کہیا گیا سی: ”جیہڑا بندہ اپنی بیوی نُوں طلاق دیندا اے، اوہ اوہنوں طلاقنامہ وی دَوے۔“
32 پر مَیں توانوں کہنا واں کہ جیہڑا بندہ اپنی بیوی نُوں حرامکاری* دے علاوہ کسے ہور وجہ توں طلاق دیندا اے، اوہ اوہنوں زِنا کرن دے خطرے چ پاندا اے تے جیہڑا بندہ ایہو جہی طلاقشُدہ عورت نال ویاہ کردا اے، اوہ زِنا کردا اے۔
33 تُسی ایہہ وی سُنیا اے کہ پرانے زمانے چ لوکاں نُوں ایہہ کہیا گیا سی: ”تُوں قسم کھا کے مُکریں نہ سگوں اوہناں قسماں نُوں پورا کرِیں جیہڑیاں تُوں یہوواہ* دے حضور کھانا ایں۔“
34 پر مَیں توانوں کہنا واں کہ کدی قسم نہ کھانا، نہ اسمان دی کیونکہ اوہ خدا دا تخت اے،
35 نہ زمین دی کیونکہ اوہ اوہدے پیراں دی چونکی اے، نہ یروشلیم دی کیونکہ اوہ وڈے بادشاہ دا شہر اے۔
36 اپنے سِر دی قسم وی نہ کھائیں کیونکہ تُوں اپنے اِک وی وال نُوں چِٹا یاں کالا نئیں کر سکدا۔
37 بس تواڈی ”ہاں“ ہاں ہووے تے تواڈی ”نہ“ نہ ہووے کیونکہ ایہدے توں ودھ کے جو وی کہیا جاندا اے، اوہ شیطان وَلّوں ہوندا اے۔
38 تُسی سُنیا اے کہ ایہہ کہیا گیا سی: ”اَکھ دے بدلے اَکھ تے دَند دے بدلے دَند۔“
39 پر مَیں توانوں کہنا واں کہ بھیڑے بندے دا مقابلہ نہ کر سگوں جیہڑا تیری سجی گل تے چنڈ ماردا اے، کھبی وی اوہدے وَل کردے۔
40 تے جے کوئی تیرے تے مُقدمہ کر کے تیرا کُرتا لینا چاہندا اے، اوہنوں اپنی چادر وی دے دے۔
41 نالے جے کوئی اِختیار والا بندہ اپنا کم کران لئی تینوں اِک میل جان تے مجبور کردا اے تے اوہدے نال دو میل تک چلا جا۔
42 جے کوئی تیرے کولوں کجھ منگدا اے تے اوہنوں دے دے تے جے کوئی تیرے کولوں اُدھار* منگے تے اوہنوں منع نہ کر۔
43 تُسی سُنیا اے کہ کہیا گیا سی: ”اپنے گوانڈھی نال پیار کر تے اپنے دُشمن نال ویر رکھ۔“
44 پر مَیں توانوں کہنا واں کہ اپنے دُشمناں نال پیار کردے رہوو تے جیہڑے توانوں ستاندے نیں، اوہناں لئی دُعا کردے رہوو
45 تاکہ تُسی اپنے اسمانی باپ دے پُتر بنو کیونکہ اوہ اپنا سورج چنگے تے بھیڑے دونواں تے چمکاندا اے تے نیک تے بدکار دونواں تے مینہ پاندا اے۔
46 جے تُسی صرف اوہناں نال ای پیار کردے او جیہڑے تواڈے نال پیار کردے نیں تے کیہہ توانوں کوئی اَجر ملے گا؟ کیہہ ٹیکس لین والے وی اِنج ای نئیں کردے؟
47 نالے جے تُسی صرف اپنے بھراواں نُوں سلام کردے او تے کیہڑا کوئی وڈا کم کردے او؟ کیہہ دُوجیاں قوماں دے لوک وی اِنج ای نئیں کردے؟
48 ایس لئی کامل بنو جیویں تواڈا اسمانی باپ کامل اے۔“
فٹ نوٹ
^ یاں، ”جیہڑے پاک روح دی بھیک منگدے نیں۔“
^ یاں، ”نیکی؛ راستبازی۔“
^ یاں، ”صلحپسند۔“
^ یاں، ”نیکی؛ راستبازی۔“
^ ایہہ یروشلیم دے باہر اِک جگہ سی جِتھے کوُڑا ساڑیا جاندا سی۔ ”لفظاں دی وضاحت“ نُوں ویکھو۔
^ ”لفظاں دی وضاحت“ نُوں ویکھو۔
^ یونانی چ: ”پورنیا۔“ ”لفظاں دی وضاحت“ نُوں ویکھو۔
^ ”لفظاں دی وضاحت“ نُوں ویکھو۔
^ یعنی سُود دے بغیر قرضہ۔
