Inwuyʼeej i qʼiij reʼreʼ
Chaqahsaj:
1. ¡Ti qʼuhteel chuʼnchel i wilih!
Kʼaxik ikʼik pan kʼaxkilaal.
Inukapaaj i chalik reh.
Ti holohik i kʼachariik.
(ESTRIBILLO)
Noq xa holohik chik inwil chuʼnchel.
Qʼeʼ suq nukʼux chi hin woʼ chik kʼijool.
Eh noq kinwuktik inuqʼor pan nukʼux,
«¡Intyoox, intyoox, chuʼnchel i xaqʼor xooj eloq wach!»
2. Reʼ i hin tzʼaplik i nuxikin,
reʼ hin maʼ kin-ilwik ta chik.
Wehtʼal chi nanubʼirinik,
eh nawilom i holohik.
(ESTRIBILLO)
Noq xa holohik chik inwil chuʼnchel.
Qʼeʼ suq nukʼux chi hin woʼ chik kʼijool.
Eh noq kinwuktik inuqʼor pan nukʼux,
«¡Intyoox, intyoox, chuʼnchel i xaqʼor xooj eloq wach!»
(PUENTE)
Reʼ i wilih maʼ nwaj ta naq chi weh.
¡Reʼ qʼiij chalik reh suq chik nukʼux!
(ESTRIBILLO)
Noq xa holohik chik inwil chuʼnchel.
Qʼeʼ suq nukʼux chi hin woʼ chik kʼijool.
¡Ne inqaninqʼijej wach i qakʼachariik!
Holohik taqeh i qʼiij wilih.
(ESTRIBILLO)
Noq xa holohik chik inwil chuʼnchel.
Qʼeʼ suq nukʼux chi hin woʼ chik kʼijool.
Eh noq kinwuktik inuqʼor pan nukʼux,
«¡Intyoox, intyoox, ruum i xayeew weh!»