Ipru 11:1-40
11 Pwoson iei mehn kamehlel likilik me dahme ke kin koapworopworki pahn wiawi, iei mehn kadehde sansal me dahme ke kamehlele uhdahn mie mehnda ma ke sohte kilang.
2 Pwe sang ni pwoson, mehn mahs ako* ahneki mehn kadehde me Koht ketin kupwurperenkin irail.
3 Sang ni pwoson kitail kin wehwehkihda me koasoandi en mwehi kan* koasoansoankihdier mahsen en Koht, kahrehda dahme kitail kak kilang kin kohsang ni mehkan me sohte sansal.
4 Sang ni pwoson Eipel patohwanohng Koht meirong ehu me mwahusang ahn Kaino. Sang ni pwoson wet, e ale mehn kadehde me ih aramas pwung men, pwe Koht ketin kupwurperenki* eh kisakis kan, oh pwehki eh pwoson, e kin wie koasoakoasoite mendahki e melahr.
5 Sang ni pwoson Enok wisiksang pwe en dehr kilang mehla, oh e sohte dierekda pwehki Koht ketin kasauda ih; pwe mwohn eh kasaula e aleier mehn kadehde me e uhdahn kaperenda Koht.
6 Patehng met, ma sohte pwoson sohte me kak kaperenda Koht, pwe mehmen me kin patohla rehn Koht anahne kamehlele me Koht ketin mie oh e pahn ketin katingih irail kan me kin ngoangki rapahki ih.
7 Sang ni pwoson, mwurin Noha eh ale kaweid sang rehn Koht duwen soahng kan me e saikinte kilang, e kasalehda lemmwin Koht oh kauwada warihmw ehu pwe en doarehla eh peneinei; oh sang ni pwoson wet e kasalehda me sampah wet warohng kadeik, oh e pwungla rehn Koht pwehki pwoson.
8 Sang ni pwoson, ni ahnsou me Eipraam ale malipilip, e peik ni eh kohla wasa me e pahn ale nin duwen sohso ehu; e kohla mendahki e sehse ia wasa e kohkohlahng ie.
9 Sang ni pwoson e koukousoan nin duwen mehn liki men nan sapwen inowo duwehte eh mi nan sapwen liki ehu, oh e kin mihmi nan ihmw likou kei iangahki Aisek oh Seikop, me pil pahn sohsohki inowohte.
10 Pwe e kin awiawih kahnimw ehu me poahsoankihda poahsoan mehlel, me Koht ketin koasoanehdi oh kauwada.
11 Sang ni pwoson Sara pil alehdi kehl en liseiankihda kadaudoke, mendahki e dauliher sounpar en neitik, pwehki e kamehlele me Ih me ketin wiahda inowo me lelepek.*
12 Ong ni kahrepe wet, seri kan ipwidi sang rehn ohl emen me mahlahr,* seri tohto me rasehng usu kan pahnlahng oh duwehte pihken ni oaroahr kan me sohte kak wadawadedi.
13 Irail pwukat koaros kin pwoson lao re mehla, mendahki inou kan sohte pweida nan arail ahnsou; ahpw re kin kilang mepwukat sang wasa doh oh perenkihda, oh lohkihong wehipokon me irail mehn liki kei oh mehn keiru kei nan sahpwo.
14 Pwe irail me kin koasoi ni ahl wet kin kadehdehda me re kin ngoangki rapahki pein arail wasa.
15 Ahpw ma re kin tamatamante wasa me re mweselsang ieo, re pahn diarada ahnsoun pwurala.
16 Ahpw re kin inengieng wasa ehu me mwahusang, me iei, kisehn nanleng. Ihme kahrehda, Koht sohte kin ketin namenengki arail kin likweriong ih nin duwen arail Koht, pwe e ketin kaunopohngirailehr kahnimw ehu.
17 Sang ni pwoson, e mwomwen me Eipraam meirongkilahr Aisek ni ahnsou me Koht ketin song ih—ohl me alehda inou kan ni peren song en meirongkihla nah iehroso—
18 mendahki Koht ketin mahsanihong: “Me pahn adaneki kadaudokomwo pahn kohsang rehn Aisek.”
19 Ahpw e lemeleme me Koht kak ketin kaiasada ih sang rehn me melahr akan, oh e aleier ih sang wasao ni elen karasaras ehu.
20 Sang ni pwoson, Aisek pil kapaiahda Seikop oh Esau me pid soahng kan me pahn kohdo.
21 Sang ni pwoson, ni ahnsou me Seikop kereniong mehla, e kapaiahda emenemen nein Sosep pwutak ko oh e kaudokiong Koht ni eh idengekla pohn nah sokono.
22 Sang ni pwoson, ni Sosep eh kerenlahng imwin eh mour, e koasoiahda duwen mehn Israel kan ar kohkohsang Isip, e ahpw kihda kaweid kei* me pid eh tih ko.*
23 Sang ni pwoson, semen Moses oh ine ekihla ih erein sounpwong siluh mwurin eh ipwidi, pwehki ira kilang me kisin serio me kaselel oh ira sohte masak ruwes en nanmwarkio.
24 Sang ni pwoson, ni ahnsou me Moses laudla, e kahng aramas en kin ekerkin ih nein Parao serepeino nah pwutak.
25 E pilada en iang sapwellimen Koht aramas akan wiakaula, sang perenki dihp ahnsou mwotomwot,
26 pwehki e medewe me namenengkihla Krais iei mehkot me kesempwal sang dipwisou kesempwal kan en Isip, pwe e kin kilikilengwohngete keting me pahn kohieng ih.
27 Sang ni pwoson e mweselsang Isip, ahpw e sohte masak en nanmwarkio eh lingeringer pwe e kin dadaurete ni kanengamah likamwete e kilang Meno me soh sansal.
28 Sang ni pwoson e wia Pahsohpa oh usupihki nta uhr en wenihmw kan, pwe sounkam aramaso en dehr sair neirail mesenih kan.
29 Sang ni pwoson re kotehla Sehd Weitahta duwehte sahpw madekeng, ahpw ni ahnsou me mehn Isip ko song en wia met, re kihrla.
30 Sang ni pwoson kehl en Seriko rengkidi mwurin aramas ako ar pidipidahki erein rahn isuh.
31 Sang ni pwoson Reap lihen netiki paliwere sohte iang irail me sapeik ko kamakamala, pwehki e kasamwo lipoahrok ko ni popohl.
32 Oh dahme I pil pahn nda? Pwe sohte pahn mie ahnsou ma I pahn pousehlahte koasoia duwen Kidion, Parak, Samson, Sepda, Depit, oh pil Samuel oh soukohp teikan.
33 Sang ni pwoson re kalowehdi wehi kan, kapwaiada dahme pwung, ale inou kan, kakuhpene ewen laion kan,
34 kakunla angin kisiniei, pitsang ewen kedlahs, kehlailda sang irair en luwet, kommwad nan mahwen, oh kalowehdi douluhl karis en sounpei kan me kodohng mahwen.
35 Lih ekei aleier kisehrail kei me iasada sang mehla, ahpw aramas teikan mehla nan lokolok pwehki ar sohte kesehla arail pwoson pwe ren kak saledekla, pwe ren ale iasada me mwahusang.
36 Ei, meteikan aleier kahpwal kan sang ni kapailok kan oh wowoki kan, ni mehlel, laud sang met, sang ni selikihdi selmete kan oh lekdekiong nan imweteng kan.
37 Re kostakaidi, re ale kasongepen arail pwoson, re rasaraspeseng, re kamakamkihla kedlahs, re kohkohseli likawih kilin sihpw oh kilin kuht, nindoken arail semwehmwe, mi nan kahpwal, wiakaula;
38 oh sampah sohte warohng irail. Re kohkohseli nan sapwtehn oh nahna kan oh pahn paip akan oh pwoahr kan pahn pwehl.
39 Ahpw irail pwukat koaros, mehnda ma re aleier mehn kadehde mwahu pwehki ar pwoson, re sohte ale pweidahn inowo,
40 pwehki Koht ketin mwahngiher mehkot me mwahusang met ong kitail, pwe ren dehr unsekla mwohtail.*
Footnote kan
^ De “samatail mehn mahs ako.”
^ De “dih kan.” Kilang KLL.
^ De “ketin kadehdehda sang ni eh ketin pohnese.”
^ De “likilik.”
^ LK, “mehla.” Me iei, sohte kak wiahda kadaudoke.
^ De “kehkehlik ehu.”
^ De “seridi.”
^ LK, “tohrohrala sang kitail.”