Luk 23:1-56
23 Tohnpokono pwon eri kesihnenda oh kahrehla ih rehn Pailet.
2 Irail eri tepida kedikedipa, ndinda: “Se diarada me ohl menet kin kaweid sapwung tohn at wehi ni eh kin keinapwih aramas ren dehr pwain daksis ong Sihsar, oh kin nda me pein ih Krais, nanmwarki men.”
3 Pailet eri idek reh: “Kowe me Nanmwarkien mehn Suhs akan?” E ketin sapeng mahsanih: “Kowe me pein nda men.”
4 Pailet eri ndaiong kaunen samworo ko oh pokono: “Sohte mehkot sapwung I diarada rehn ohl menet.”
5 Ahpw re ngihtehte ndinda: “Dahme e kin padahkihong aramas akan nan Sudia pwon, tepisang Kalili pil leledo wasaht kahredahr kahpwal tohto.”
6 Ni Pailet eh rongada met, e idek ma ohlo mehn Kalili men.
7 Mwurin eh diarada me e kohsang wasa me Erod kin kakaun, e kadarala ih rehn Erod me pil mi nan Serusalem ni ahnsowo.
8 Ni Erod eh kilangada Sises, e perenkihda kowahlap. Pwe ahnsou reirei e kin men kilang Sises pwehki e kin rong soahng tohto duwen ih, oh e kasikasik en kilang ekei manaman kan me e pahn ketin wia.
9 Ih eri tepida wiahiong ih peidek tohto, ahpw e sohte ketin sapeng.
10 Ahpw kaunen samworo ko oh sounkawehwehn Kosonnedo ko kin pwurepwurehng uhda oh kedikedipa ih ni kehlail.
11 Eri, Erod iangahki nah sounpei ko wia mwahlkihla ih oh e kapailoke ni eh kalikawihkihda likou kaselel ehu oh kapwurehla ih rehn Pailet.
12 Rahnohte, Erod oh Pailet kompoakepahnkihla emenemen pwe mwowe ira kin imwintihtipene.
13 Pailet eri ekerpene kaunen samworo ko, kaun ako oh aramas ako
14 oh ndaiong irail: “Kumwail wadohng ie ohl menet duwehte emen me kin kamwoarongehda aramas akan. Eri, kilang! I kasawiher mwohmwail oh sohte diarada rehn ohl menet kahrepen amwail kedip kan me kumwail kin pelianki ih.
15 Ni mehlel, Erod pil sohte diarada pwe e kapwurehdo ih rehtail oh kilang! e sohte wiahda mehkot me e warohng mehkihla.
16 Ihme kahrehda I pahn kaloke ih oh lapwahda.”
17 *——
18 Pokono pwon ahpw werkihda: “Kemehla ohlen* oh lapwadohng kiht Parapas!”
19 (Ohl menet lekdekiong nan imweteng pwehki eh iang uhwong koperment me wiawi nan kahnimwo oh pil kamaramas.)
20 Pailet pwurehng koasoiong irail pwehki e men lapwahda Sises.
21 Irail ahpw tepida weriwer, ndinda: “Kidahng ih nin tuhke! Kidahng ih nin tuhke!”*
22 E ahpw ndaiong irail kesilipak: “Pwekida? Soahng suwed dah me ohl menet wiahda? Sohte mehkot I diar reh me e warohng mehkihla. Ihme kahrehda I pahn kaloke ih oh lapwahda.”
23 A irail ahpwte kalaudehla ngilarail ngihtehtehki en kamakamala* oh ngilarail ko ahpw kipehdi wasa.
24 Pailet eri koasoanehdi arail pekipeko en pweida.
25 E ahpw lapwahda ohl me re peki en lapwadahng irail, me lekdekiong nan imweteng pwehki eh uhwong koperment oh pil kamaramas, e ahpw kihong irail Sises pwe ren wiahiong dahme re men wia.
26 Ni arail kahreieila, re ahpw koledi Saimon, mehn Sairihni men me kohkohdo sang nansapw oh re kidahng tuhkehn kalokoloko* powe pwe en wahda oh idawehn Sises.
27 Lapalahn pokon en aramas kin ideidawehn iangahki lih akan me kin pikipikir mwaremwarerail ni ar nsensuwed oh mwahmwahieiki ih.
28 Sises ketin sohpeiong lih ako oh mahsanih: “Nein Serusalem serepein kan, kumwail dehr sengisengkin ie. Ahpw kumwail sengisengki pein kumwail oh noumwail seri kan;
29 pwe kilang! rahn akan pahn kohdo me aramas akan pahn nda, ‘Meid pai lih depwen kan, irail me sohte kin neitik oh irail me sohte kin kadihdi!’
30 Irail eri pahn tepida ndaiong nahna kan, ‘Pwupwudiong poht!’ oh ong dohl akan, ‘Pwainkitedi!’
31 Ma irail wia mepwukat ni tuhkeo eh momour, a dahme pahn wiawi ni eh mengila?”
32 Ohl riemen, loallap suwed kei, pil iang ih pakahrlahng kamakamala.
33 Oh ni arail lel wasa me adaneki Tihn Moang, re pasurdiong ih nin tuhkeo limwahn loallap suwed ko, emen ni palimauni, a emen ni palimeing.
34 Ahpw Sises mahsanih: “Ipa, komw ketin mahkohng irail pwe re sehse dahme re wiewia.” Irail pil usuhski sapwellime likou ko pwe ren nehkpeseng nanpwungarail.
35 A aramas akan kesikesihnen kilikilang. Ahpw kaun ako wie kumwkumwutik oh ndinda: “E kin komourala meteikan; eri en komourala pein ih ma ih me Sapwellimen Koht Krais, me Pilipildahro.”
36 Sounpei ko pil kapailoke ni ar keiong mpe oh kihong ih wain me karer
37 oh ndinda: “Ma kowe me Nanmwarkien mehn Suhs akan, komouruhkala.”
38 Pil mie nting ehu me mi pohnangi me ketihtihki: “Iei met Nanmwarkien mehn Suhs akan.”
39 Emen loallap suwed ko me langalang wasao tepida kauwe ih, ndinda: “Kowe me Krais, kaidehn? Komouruhkala oh pil kiht!”
40 Meteio ahpw lipwoare ih, nda: “Ke sohte mwahn masak Koht? Pwe ahnsou wet ke alehdier kadeikohte.
41 Ata kadeik me pwung, pwe kita alehdi dahme kita warohng ong soahng kan me kita wiadahr, ahpw ohl menet sohte wiahda sapwung.”
42 Ih eri patohwan: “Sises, komw ketin taman ie ni omwi pahn ketilong nan sapwellimomwi Wehi.”
43 E ahpw mahsanihong: “I ndaiong uhk ni mehlel rahnwet, ke pahn iang ie mi nan Paradais.”
44 Eri ni ahnsowo mpen awa keweneu,* rotorot ehu ahpw kipehdi sahpwo pwon lao lel awa keduwau*
45 pwehki sohte lingen ketipin; kahdeng en wasa sarawio ahpw teipeseng nanwerenge.
46 Sises ahpw kapitie laudida, patohwan: “Semei, I mweidalahr ei mour* nin limwomwi kan.” Mwurin eh mahsanih met, e ahpw imwisekla.*
47 Pwehki kaunen sounpeio eh kilang dahme wiawi, e tepida kalinganahda Koht, ndinda: “Mehlelete me ohl menet aramas pwung men.”
48 Ni aramas koaros me pokonpene wasao pwe ren udiahl irair wet kilangehr dahme wiawi, re ahpw pwurala ni imwarail pikipikir nan mwaremwararail kan uwen ar nsensuwed.
49 Oh irail ko koaros me kin ese ih uh ekis dohsang. Lih ako me idawehndo ih sang Kalili pil iang mi mwo oh kilang mepwukat.
50 A kilang! mie ohl emen ede Sosep, kisehn tohn mwoalen kopwung en pelien lamalam en mehn Suhs,* ohl mwahu oh pwung men.
51 (Ohl menet sohte iang usuhs pwe en utung arail koasoandi oh wiewia.) E kohsang Arimadea, ehu kahnimw en mehn Suhs oh e kin iang kasikasik Wehin Koht.
52 Ohl menet pwarala rehn Pailet oh pekihda kahlap en Siseso.
53 E ahpw kihdihsang ih oh kidimkipene likou linen kaselel oh nekidedi nan sousou* me wiawihda nan paip ehu, wasa me aramas saikinte nekinekdi ie.
54 Rahno iei rahnen kaunopada oh rahnen Sapad pahn kereniong tepida.
55 Ahpw lih ako me iang ih kohdo sang Kalili pil kohla oh kilang sousowo* oh duwen kahlepe eh nekinekdi,
56 oh re pwurala pwe ren kaunopada mehn kapwohtik* oh leh pwohmwahu kan. Ahpw re kommoal ni rahnen Sapad nin duwen Kosonnedo.
Footnote kan
^ Kilang Madiu 17:21, ntp.
^ LK, “Kihweisang mehmenen.”
^ De “Kemehla ih nin tuhke! Kemehla ih nin tuhke!
^ De “kamakamala nin tuhkeo.”
^ Kilang KLL.
^ Me iei, mpen 12:00 ni souwas.
^ Me iei, mpen 3:00 pm.
^ De “kehl en mour.” LK, pneuʹma. Kilang KLL.
^ De “e kadarala eh esingek.”
^ De “Sanedrin.”
^ De “sousoun kataman.”
^ De “sousoun kataman.”
^ Paute (powder) de tehntuhke oh leh me kin doadoahk pwehn kaunopada paliwaro ong seridi.
