Mark 12:1-44
12 Ih eri tepida mahseniong irail ni karasaras: “Ohl emen padokedi mwetin kreip ehu oh kelepene oh weirada wasahn tiak kreip ehu oh kauwada imwen doulik ehu; ih eri kihong soumwet kei en kohwahki sahpwo, e ahpw seiloakla liki.
2 Eri, ni ahnsoun dolung kreip, e kadarala ladu men rehn soumwet ko pwe en ale ekei wahn mwetin kreipo sang rehrail.
3 Ahpw re poarehngete ih, keme ih oh kadarala ih kahiep.
4 E pil pwurehng kadarala emen ladu rehrail oh mehmeno re kauwehla moange oh kasarowehdi.
5 Oh e kadarala pil emen oh mehmeno re kemehla. E pil kadarala me tohto, ekei irail re kemehda, a ekei re kemehla.
6 Pil emen nah me luhwe, iei nah pwutak kompoake. E kadarala ih rehrail keieu mwuhr, nda, ‘Re pahn wauneki nei pwutak.’
7 Soumwet pwuko ahpw ndapene nanpwungarail, ‘Ih serien sohso met. Nna, kitail kemehla oh kitail pahn ahnekihla sohsowo.’
8 Irail eri poarehng ih oh kemehla ih oh kesepwekeieisang nan mwetin kreipo.
9 Dahme ohl me ahneki mwetin kreipo pahn wia? E pahn kohdo oh kemehla soumwet ko oh pahn kihong meteikan mwetin kreipo.
10 Kumwail sohte kin wadek nting sarawi wet: ‘Takai me sounkou ihmw kan kesepwekelahr, e wialahr takain pwukakeimw me keieu kesempwal.*
11 E pwildohsang rehn Siohwa* oh me inenen kaselel ong masatail’?”
12 Irail eri men koledi* ih pwe re ese me e ketin sensererehkin irail karasaras pwoatet, ahpw re masak pokono. Irail eri kohkohla sang.
13 Mwuri, re kadaralahng Parisi kei oh ekei sang pwihn me kin uhpalihki Erod pwe ren lidipiheki sapwellime mahsen.
14 Ni ar lella reh, re ahpw patohwanohng ih: “Maing Sounpadahk, se patohwan ese me komw kin mehlel oh komw sohte kin ketin ale keniken rehn aramas, pwe komw sohte kin ketin kilang maslikin aramas, ahpw komw kin ketin padahngki elen Koht ni mehlel. E konehng* en pwainohng Sihsar daksis en moahng de soh?
15 Se anahne pwain de se sohte anahne pwain?” Ni eh mwahngihada arail mwalaun, e ahpw mahsanihong irail: “Dahme kahrehda kumwail kasonge ie? Wahdo rehi ehu denari* pwe I en kilang.”
16 Irail ahpw patohwanlahng oh e mahsanihong irail: “Ahn ihs sansal oh nting met?” Irail patohwanohng ih: “Ahn Sihsar.”
17 Sises eri mahsanih: “Kumwail pwainohng Sihsar mehkan me ahn Sihsar, a ong Koht mehkan me sapwellimen Koht.” Oh re pwuriamweikihla sapwellime mahsen.
18 Eri Sadusi ko* me kin nda me sohte kaiasada, patohdo oh patohwan idek reh:
19 “Maing Sounpadahk, Moses ntingihediong kitail me ma emen mehsang eh pwoud lih ahpw sohte nah seri, rie pwutak anahne pwoudikihda liho oh wiahda kadaudok en rieo.
20 Mie pirien ehu, irail ohl isimen. Me keieu laudo pwoudikihda lih emen ahpw ni eh mehla, sohte kadaudoke.
21 A me keriemeno pil pwoudikihda liho ahpw mehsang, sohte kadaudoke. Pil soahngohte wiawihong me kesilimeno.
22 Pil duwehte, me isimeno koaros mehla sohte kadaudokarail. Mwuhr, liho ahpw pil mehla.
23 Ni rahnen iasada, ihs me pahn wia eh pwoud? Pwe me isimeno koaros wiahla eh pwoud.”
24 Sises ahpw mahsanihong irail: “Kaidehn ih kahrepe wet me kumwail sapwung, pwe kumwail sohte wehwehki Nting Sarawi kan oh roson en Koht?
25 Pwe ni arail pahn iasada sang rehn me melahr akan, ohl oh lih akan sohte pahn pwopwoud, ahpw re pahn duwehte tohnleng kan nanleng.
26 Ahpw duwen me melahr akan ar pahn iasada, kumwail sou kin wadek nan pwuhken Moses, nan koasoipen tuhke tekateko, me Koht ketin mahsanihong ih: ‘Ngehi me Koht en Eipraam oh Koht en Aisek oh Koht en Seikop’?
27 Ih Koht emen, kaidehn Koht en me melahr akan, ahpw Koht en me momour akan. Kumwail inenen sapwung.”
28 A emen sounkawehwehn Kosonnedo me kohdo oh rongada arail kapwukapwung ni eh ese me Sises ketin sapeng irail ni pwung, ahpw patohwan idek reh: “Mehnia kehkehlik me keieu kesempwal?”
29 Sises ketin sapeng irail: “Me keieu kesempwal iei met, ‘Rong Israel, Siohwa* atail Koht, Siohwa* tehmen,
30 oh ke anahne poakohng Siohwa* omw Koht ni omw mohngiong unsek oh omw mour* unsek oh omw lamalam unsek oh omw kehl unsek.’
31 Me keriauo iei met, ‘Ke anahne poakohng mehn mpomw duwen omw kin poakohng pein uhk.’ Sohte kehkehlik me kesempwal sang mepwukat.”
32 Sounkawehwehn Kosonnedo ahpw patohwanohng: “Maing Sounpadahk, mehlelete dahme komw mahsanih, ‘Ih Mehtehmen oh sohte pil emen likin ih’;
33 oh emen en kin poakohng ih ni eh mohngiong unsek, ni eh lamalam* unsek oh eh kehl unsek oh en kin poakohng mehn mpe duwen eh kin poakohng pein ih, kin kesempwal sang meirong kan me pahn pwonte isihsla oh meirong teikan koaros.”
34 Ni Sises eh mwahngihada me e sapengala ni erpit, e mahsanihong: “Ke sohte dohsang Wehin Koht.” Irail koaros ahpw masakala pil ehu peidek reh.
35 Ahpw ni Sises eh ketin padapadahk nan tehnpas sarawio, e mahsanih: “Dahme kahrehda sounkawehwehn Kosonnedo ko kin nda me Krais iei nein Depit?
36 Ni kaweidpen sapwellimen Koht manaman,* pein Depit koasoia, ‘Siohwa* ketin mahsanihong ei Kaun: “Mwohndiong ni palimauni I lao pahn kihdiong omw imwintihti kan pahn nehmw kan.”’
37 Pein Depit ekerkin ih Kaun, eri ia duwen eh kak wia nah pwutak?”
Lapalahn pokono ahpw kin rongorong ih ni peren.
38 Oh nan sapwellime padahk, e doula mahsanih: “Kumwail kanahieng sounkawehwehn Kosonnedo kan me kin men mi nan likou reirei kohkohseli oh kin men aramas en rahnmwahwih irail nan wasahn netinet kan
39 oh mwohd mwowe* nan sinakoke kan oh nan dewen me lapalap akan ni kamadipw kan.
40 Irail kin adihasang imwen liohdi kan* oh kin liksansalamwahuki arail kapakap reirei kan. Irail pwukat pahn ale kadeik laud.”*
41 Oh e ketidi wasa me e kak mahsanih dewen meirongo oh tepida mahmahsanih duwen pokono ar kesekesehdiong mwohni nan dewen meirongo, aramas kepwehpwe tohto ahpw kin kesekesehdiong sent mwaramwer tohto.
42 Liohdi semwehmwe men ahpw kohdo oh kesehdi sent mwaramwer riau.*
43 Ih eri ketin malipedohng reh sapwellime tohnpadahk ko oh mahsanihong irail: “I ndaiong kumwail ni mehlel me liohdi semwehmwe menet kesehdi laudsang en meteikan koaros arail kesehdiong mwohni nan dewen meirongo.
44 Pwe irail koaros kesehdi sang peisengen nair mwohni, ahpw liho, mendahki eh semwehmwe, kesehdi mehkoaros me e ahneki oh momourki.”
Footnote kan
^ LK, “moangen keimw.”
^ Kilang KLL.
^ De “parokedi.”
^ De “pwung.”
^ Kilang KLL.
^ Kilang KLL.
^ Kilang KLL.
^ Kilang KLL.
^ Kilang KLL.
^ LK, psy·kheʹ. Kilang KLL.
^ LK, “wehwehki.”
^ LK, pneuʹma. Kilang KLL.
^ Kilang KLL.
^ De “nan dehu me keieu mwahu.”
^ De “ahn lihohdi kan kepwe.”
^ De “toutou.”
^ LK, “lepta riau, me wiahda kuadran ehu.” 1/64 en pweinen doadoahk en rahn ehu.
