Sohn 11:1-57
11 Eri mie ohl emen ede Lasarus me soumwahu; e kohsang Pedani, kisin kahnimw me Mery oh rie serepein Marda kin kousoan ie.
2 Iei Mery menet me wudekihdiong leh pwohmwahu pohn aluweluwen Kauno oh limwiheki pitenmoange; rie pwutak Lasarus me soumwahu.
3 Rien Lasarus serepein ko eri ilakihala emen en patohwanohng: “Maing Kaun, kilang! me komw kin ketin poakepoakeo soumwahudahr.”
4 Ahpw ni Sises eh karongehda met, e mahsanih: “Soumwahu wet sohte pahn imwikihla mehla, ahpw ong kalinganpen Koht, pwe met pahn kalinganahda Sapwellimen Kohto.”
5 Sises kin ketin poakohng Marda oh rie serepein oh Lasarus.
6 Ahpw ni eh karongehda me Lasarus soumwahuda, e ketikette wasa me e ketiket ieo pil rahn riau.
7 Mwurin mwo, e mahsanihong sapwellime tohnpadahk ko: “Kitail pwurehng pwuralahng Sudia.”
8 Tohnpadahk ko ahpw patohwanohng: “Rapai, mehn Sudia ko ahpwtehn songosong ren katei komwi, a komw pahn pwurehng pwurala wasao?”
9 Sises ahpw ketin sapengki: “Kaidehn awa 12 me kin marain nan rahn ehu? Ma mehmen kin alu ni rahn, e sohte pahn dipekelekel ni mehkot, pwehki e kin kilang marain en sampah wet.
10 A ma mehmen kin alu nipwong, e kin dipekelekel, pwehki marain sohte mi reh.”
11 Mwurin eh mahsanih mepwukat, e pil mahsanih: “Kompoakepatail Lasarus meirlahr, ahpw I pahn kohla mwo pwe I en pangenda.”
12 Tohnpadahk ko eri patohwanohng: “Maing Kaun, ma e wie memeir, e pahn mwahula.”
13 Ahpw Sises mahsanih duwen eh mehla. Irail ahpw kihkihong me e mahmahsanih duwen eh memeir komkommoal.
14 Sises eri mahsanihong irail ni sansal: “Lasarus melahr,
15 a pwehki kumwail, I perenkihda ei sohte mi mwo pwe kumwail en kamehlele. Eri, kitail kohla reh.”
16 Eri Tomas, me adaneki Mpwer, ahpw ndaiong ienge tohnpadahk ko: “Nna, kitail pil kohla pwe kitail en iang ih mehla.”
17 Ni Sises eh ketin kerenlahng Pedani, e ketin diarada me Lasarus mihmier nan sousou* rahn pahieu.
18 Eri Pedani karanih Serusalem, mpen mwail riau* me e dohki.
19 Oh mehn Suhs tohto kodohr rehn Marda oh Mery pwe ren kamwait ira pwehki riara pwutako.
20 Ni Marda eh rongada me Sises ketiket kohdo, e ahpw patohla pwe en tuhwong; a Mery mwomwohdete nan ihmwo.
21 Marda eri patohwanohng Sises: “Maing Kaun, ma komw ketikette met, riei pwutako sohte pahn mehla.
22 Ahpw pil ahnsou wet, I ese me sohte lipilipil dahme komw pahn ketin peki rehn Koht, Koht pahn ketikihong komwi.”
23 Sises ahpw mahsanihong: “Riomw pwutako pahn pwurehng mourda.”
24 Marda eri patohwanohng: “I ese me e pahn pwurehng mourda ni ahnsoun kaiasada ni imwin rahn.”
25 Sises ahpw mahsanihong: “Ngehi me kaiasada oh ngehi me mour. Mehmen me kin kasalehda eh pwoson ie, mehnda ma e mehla, e pahn pwurehng mourda;
26 oh koaros me momour oh kin kasalehda ar pwoson ie sohte mwahn pahn mehla. Ia duwe, ke kamehlele met?”
27 Ih eri patohwanohng: “Ei, maing Kaun, I kamehlele me komwi me Krais, sapwellimen Kohto, me pahn ketidohng nin sampah.”
28 Ni eh patohwanehr met, e kohla oh eker Mery, rie serepeino oh mwengininginkihong: “Sounpadahko ketidohr oh e kupwurki tuhwong uhk.”
29 Ni eh rongada met, e ahpw mwadang uhda oh patohla reh.
30 Sises saikinte ketin lelohng kisin kahnimwo, pwe e ketikette wasa me Marda tuhwong.
31 Ni ahnsou me mehn Suhs ako me mi rehn Mery nan ihmwo oh kamwakamwait ih kilangada eh mwadangete uhda oh kohieila, re ahpw idawehnla pwe re kihkihong me e kohieila ni sousowo* pwe en mwahiei.
32 Ni Mery eh lellahng wasa me Sises ketiket ie oh kilangada ih, e poaridi ni aluweluwe ko oh patohwanohng: “Maing Kaun, ma komw ketikette met, riei pwutako sohte pahn mehla.”
33 Ni Sises eh mahsanihada eh wie sengiseng oh mehn Suhs ako me iang ih kohdo pil sengiseng, e ahpw kupwurohla oh pahtoula.
34 E mahsanih: “Ia wasa me kumwail nekidedi ih ie?” Irail ahpw patohwanohng: “Maing Kaun, komw ketido oh mahsanih.”
35 Sises ahpw tentenihr.
36 Mehn Suhs ako eri tepida nda: “Kilang uwen eh poakepoake ohlo!”
37 Ekei irail ahpw nda: “Ia duwe, ohl menet me kapehdpeseng pwoaren mesen ohl maskuno sou kak irehsang memenet mehla?”
38 Eri, mwurin Sises eh pwurehng kupwurohla, e ahpw ketila ni sousowo.* Ni mehlel, pwoaren paip ehu mwo oh takai ehu me pwaindi.
39 Sises eri mahsanih: “Kihsang takaien.” Marda, rien ohl me melahro ahpw patohwanohng: “Maing Kaun, ahnsou wet e pwohsuwedlahr, pwe rahnehr pahieu.”
40 Sises ahpw mahsanihong: “I soh ndaionguhkehr me ke pahn kilang sapwellimen Koht lingan ma ke pahn pwoson?”
41 Irail eri kihsang takaio. Sises ahpw saradalahng nanleng oh patohwan: “Semei, I kalahnganki omwi kin ketin karonge ie.
42 Mehlel, I eseier me komw kin ketin karonge ie ahnsou koaros; ahpw I patohwan met pwehki pokon wet me kesikesihnen wasaht pwe irail en kamehlele me komwi me ketin poaroneiehdo.”
43 Ni eh mahsaniher mepwukat, e ahpw kapitie laudida mahsanih: “Lasarus, pedoido!”
44 Ohl me melahro ahpw pedoido, neh kan oh peh kan kidikidkipene likou, oh meseo kidikidkipene likou ehu. Sises eri mahsanihong irail: “Kumwail sapwadada oh kadarala.”
45 Ihme kahrehda, mehn Suhs tohto me kohdo rehn Mery oh kilang dahme e ketin wiadahr ahpw pwosonla ih,
46 ahpw ekei irail kohieila rehn Parisi ko oh ndaiong irail dahme Sises ketin wiadahr.
47 Kaunen samworo ko oh Parisi ko eri kapokonepene Sanedrin* oh nda: “Dahme kitail pahn wia pwe ohl menet kin wiahda manaman tohto?*
48 Ma kitail mweidohng en doulahte wia met, irail koaros pahn pwosonla ih oh mehn Rom kan pahn kohdo oh kihsang atail wasa* oh atail wehi.”
49 Ahpw emen irail, Kaiapas, me samworo lapalap nan pahro ahpw ndaiong irail: “Kumwail sohte mwahn ese mehkot,
50 oh kumwail sohte wehwehki me e pahn mwahu ong kumwail ma aramastehmen mehkihla aramas akan sang tohnwehiet pwon en mwomwla.”
51 Ahpw e sohte nda met sang ni pein eh madamadau, ahpw pwehki ih me samworo lapalap en pahro, e kohpada me Sises pahn pwoukihla tohnwehio,
52 a kaidehn ongete tohnwehio ahpw en pil ketikihpene nan pwihn ehu sapwellimen Koht seri kan me mwarahkpesengehr.
53 Eri, sang rahno kohla, irail koasoakoasoane ren kemehla ih.
54 Ihme kahrehda, Sises solahr ketiketseli mwohn mehn Suhs ako, ahpw e ketisang mwo oh ketila wasa me karanih sapwtehn, nan kahnimw ehu me adaneki Epraim, e ahpw ketikette wasao rehn sapwellime tohnpadahk ko.
55 Eri Pahsohpa en mehn Suhs ako kerendohr oh aramas tohto sang wasa koaros kohdahla Serusalem mwohn Pahsohpao pwe ren kamwakeleirailda ong kaudok.
56 Irail ahpw raparapahki Sises oh kin ndapene nanpwungarail ni arail kesikesihnenseli nan tehnpas sarawio: “Dahme kumwail leme, e uhdahn sohte pahn kohdo ni kasarawio?”
57 Ahpw kaunen samworo ko oh Parisi ko ruweseier me ma emen ese wasa me Sises ketiket ie, a en pakairki pwe irail en kak salihedi* ih.
Footnote kan
^ De “sousoun kataman.”
^ Mpen siluh km. LK, “mpen stadia 15.”
^ De “sousoun kataman.”
^ De “sousoun kataman.”
^ Kilang KLL.
^ LK, “kilel tohto.”
^ Me iei, tehnpas sarawio.
^ De “parokedi.”
