Sohn 8:12-59

  • Sises ni Kasarawien Impwal (1-13)

  • Sises ketin padahk ni kasarawio (14-24)

  • Soangsoangen madamadau duwen Krais (25-52)

  • Sahmo ketin kadehdehda duwen Sises (12-30)

    • Sises, “marain en sampah” (12)

  • Nein Eipraam seri kan (31-41)

    • “Me mehlelo pahn kasaledengkumwailla” (32)

  • Nein Tepil seri kan (42-47)

  • Sises oh Eipraam (48-59)

8  12  Sises eri pwurehng mahseniong irail, mahsanih: “Ngehi me marain en sampah. Mehmen me kin idawehn ie sohte pahn keid nan rotorot, ahpw pahn ahneki marain en mour.” 13  Parisi ko eri ndaiong: “Ke kin kadehde duwen pein kowe; omw kadehde sohte mehlel.” 14  Sises ketin sapeng irail, mahsanih: “Mehnda ma I kin kadehde duwen pein ngehi, ei kadehde me mehlel, pwehki I ese wasa me I kohdohsang ie oh wasa me I pahn kolahng ie. Ahpw kumwail sehse wasa me I kohdohsang ie oh wasa me I pahn kolahng ie. 15  Kumwail kin kadeik nin duwen me aramas* kin wia; I sohte kin kadeik emen. 16  A mehnda ma I kin wia kadeik, ei kadeik me mehlel pwehki I sohte kelehpw, ahpw Sahmo me ketin poaroneiehdo kin ketin ieiang ie. 17  E pil ntingdier nan amwail Kosonnedo: ‘Ma mie sounkadehde riemen, ireo kin mehlel.’ 18  I kin kadehdehda duwen pein ngehi oh Sahmo me ketin poaroneiehdo pil ketin kadehdehda duwen ngehi.” 19  Irail ahpw ndaiong: “Ia Semomwen?” Sises ketin sapengki: “Kumwail sehse ie oh pil sehse Semei. Ma kumwail ese ie, kumwail pil pahn ese Semei.” 20  E mahsanih mahsen pwukat wasa me dewen meirong ko kin mi ie ni eh ketin padapadahk nan tehnpas sarawio. Ahpw sohte me salihedi pwe sapwellime ahnsou saikinte leledo. 21  Ih eri pwurehng mahsanihong irail: “I pahn kohkohla oh kumwail pahn rapahkin ie, ahpw kumwail pahn mehla nan dipamwail. Kumwail sohte kak kohdo wasa me I pahn kohla ie.” 22  Mehn Suhs ako eri tepida nda: “E sou pahn kemehla pein ih? Pwe e nda, ‘Kumwail sohte kak kohdo wasa me I pahn kohla ie.’” 23  E doula mahsanihong irail: “Kumwail kohsang pah; I kohdo sang powe. Kumwail kohsang sampah wet; I sohte kohsang sampah wet. 24  Ihme kahrehda I ndaiong kumwail: Kumwail pahn mehla nan dipamwail kan. Pwe ma kumwail sohte kamehlele me ngehi iei meno, kumwail pahn mehla nan dipamwail kan.” 25  Eri, irail tepida ndaiong: “Ihs kowe?” Sises ketin sapeng, mahsanih: “Ia katepen ei pil koasoakoasoiong kumwail? 26  Mie soahng tohto me I anahne koasoiahki duwen kumwail oh pil wia kadeik. Ni mehlel, Ih me ketin poaroneiehdo me mehlel oh soahng kan me I kin rong sang reh iei me I kin koasoia nan sampah.” 27  Re sohte wehwehki me e mahmahsanihong irail duwen Sahmo. 28  Sises eri mahsanih: “Mwurin amwail pahn langahda Nein-aramas, kumwail ahpw pahn ese me ngehi iei ih oh me I sohte kin wia mehkot ni pein nsenei, ahpw I kin koasoia mepwukat nin duwen Sahmo eh ketin padahkihong ie. 29  Oh Ih me ketin poaroneiehdo kin ketin ieiang ie; e sohte ketin likidmelieiehla, pwehki ahnsou koaros I kin wia mehkan me kin kaperenda ih.” 30  Ni eh ketin mahmahsanih mepwukat, me tohto pwosonla ih. 31  Sises eri doula mahsanihong mehn Suhs ako me kin kamehlele ih: “Ma kumwail kin kapwaiada ei mahsen kan ahnsou koaros, kumwail iei uhdahn nei tohnpadahk, 32  oh kumwail pahn esehla me mehlelo oh me mehlelo pahn kasaledengkumwailla.” 33  Irail ahpw sapeng, ndaiong: “Kiht kadaudok en Eipraam oh se saikinte wia lidun emen. Dahme ke ndahki, ‘Kumwail pahn saledekla’?” 34  Sises ketin sapeng irail, mahsanih: “I ndaiong kumwail ni mehlel, koaros me kin wiahda dihp iei lidun dihp. 35  Oh liduwo sohte kin mihmi rehn tohnihmwo kohkohlahte; pwutako me kin mihmi kohkohlahte. 36  Eri ma Pwutako pahn kasaledengkumwailla, kumwail uhdahn pahn saledekla. 37  I ese me kumwail kadaudok en Eipraam. Ahpw kumwail songosong en kemeiehla, pwehki amwail sohte kamehlele ei padahk. 38  I kin koasoia mehkan me I kin kilang ni ei kin mi rehn Semei, ahpw kumwail kin wia mehkan me kumwail kin rong sang samamwail.” 39  Irail ahpw sapeng, ndaiong: “Samat iei Eipraam.” Sises eri mahsanihong irail: “Ma kumwail nein Eipraam, kumwail pahn kahlemengih karasepen Eipraam. 40  Ahpw met kumwail songosong en kemeiehla, ngehi me ndaiong kumwail me mehlel me I rongasangehr Koht. Eipraam sohte kin wia met. 41  Kumwail kin kahlemengih karasepen samamwailo.” Re ahpw ndaiong: “Se sohte ipwisang tiahk samin;* pwe Samat mehtehmen, Koht.” 42  Sises eri mahsanihong irail: “Ma Samamwail Koht, kumwail pahn poakohng ie, pwe I kohdo sang rehn Koht oh I mi wasaht. I sohte kohkihdo pein nsenei, ahpw Mehmeno me ketin poaroneiehdo. 43  Dahme kahrehda kumwail sohte kin wehwehki dahme I kin koasoia? Pwehki amwail sohte kak rong ei mahsen. 44  Samamwail Tepilo oh kumwail kin men wia ineng en samamwailo. Ih sounkam aramas men ni eh tepida karaunlikamw,* oh e sohte kin tengediong me mehlelo pwehki me mehlel sohte mi reh. Ni eh kin koasoi likamw, e kin koasoi nin duwen me e ahnlahr, pwehki ih sounlikamw men oh semen likamw. 45  Ahpw pwehki ei kin ndaiong kumwail me mehlel, kumwail sohte kin kamehlele ie. 46  Ihs rehmwail me kak kadehdehda me mie dipei? Ma I kin koasoi mehlel, dahme kahrehda kumwail sohte kin kamehlele ie? 47  Mehmen me kohsang rehn Koht kin rong sapwellimen Koht mahsen kan. Ih kahrepe wet me kumwail sohte kin rong, pwehki amwail sohte kohsang rehn Koht.” 48  Mehn Suhs ako ahpw sapeng, ndaiong: “Kaidehn kiht me pwung ni at koasoia, ‘Kowe mehn Sameria men oh ngehn suwed kin mi rehmw’?” 49  Sises ketin sapeng, mahsanih: “Sohte ngehn suwed kin mi rehi, ahpw I kin wauneki Semei, a kumwail kin mwamwahlikin ie. 50  Ahpw I sohte kin raparapahki pein ei lingan; mie Emen me kin raparapahki oh kin wia kadeik. 51  I ndaiong kumwail ni mehlel, ma mehmen kin kapwaiada ei mahsen, e sohte mwahn pahn mehla.” 52  Mehn Suhs ako ahpw ndaiong: “Met se eseier me ngehn suwed kin mi rehmw. Eipraam melahr oh pil soukohp ako, a ke nda, ‘Ma mehmen kin kapwaiada ei mahsen, e sohte mwahn pahn mehla.’ 53  Ia duwe, ke kin medewe me ke lapalapasang samatail Eipraam me melahr? Soukohp ako pil melahr. Ihs me ke wiahki pein kowe?” 54  Sises ketin sapeng: “Ma I kin kalinganahda pein ngehi, ei lingan sohte katepe. Semeio me kin ketin kalinganaiehda, me kumwail kin nda me amwail Koht. 55  A kumwail sohte uhdahn ese ih, ahpw I ese ih. Oh ma I nda me I sehse ih, eri ngehi likamw men duwehte kumwail. Ahpw I ese ih oh I kin kapwaiada sapwellime mahsen. 56  Samamwail Eipraam perenkihda kowahlap eh kasikasik en kilang ei rahn, oh e kilangehr oh perenkihda.” 57  Mehn Suhs ako eri ndaiong: “Ke saikinte sounpar 50, a ke kilangehr Eipraam?” 58  Sises ahpw mahsanihong irail: “I ndaiong kumwail ni mehlel, mwohn Eipraam eh ipwidi, I mieier.” 59  Irail eri rik takai pwe ren katehki, ahpw Sises ketin rukula oh ketieisang nan tehnpas sarawio.

Footnote kan

LK, “uduk.”
De “tiahk samin me pid wia nsenen pwopwoud.” LK, por·neiʹa. Kilang KLL.
De “sang nin tapio.”