Algunos idiomas, como el tai, tienen caracteres ascendentes y descendentes muy largos y distintos signos diacríticos. A veces, el sistema operativo iOS no representa correctamente estos caracteres.

JW Language se puede usar en los siguientes dispositivos:

• iPhones, iPads, iPods que funcionen con iOS 12.0 o una versión posterior

No está previsto que funcione en los siguientes dispositivos:

• iPhones, iPads, iPods que funcionen con iOS 11 o una versión anterior

• En las versiones anteriores de JW Language el audio se apagaba cuando el timbre estaba en silencio. Asegúrese de que tenga instalada en su dispositivo la última versión de JW Language.

• En la aplicación hay un botón para desactivar el audio. Asegúrese de que el audio esté activado.

• Asegúrese de que el volumen de su dispositivo no esté silenciado.

Pulse el botón de inicio que está en la barra del menú principal, vaya a Ajustes y haga clic en el icono que aparece junto a Velocidad global de reproducción para elegir entre tres velocidades.

El audio de la función “Gramática” utiliza la opción de lectura en voz alta (convertidor de texto a voz) de su dispositivo. El audio de la opción de lectura en voz alta que viene predeterminado en los dispositivos iOS no es de muy buena calidad. Puede descargar voces de mejor calidad en los ajustes de su dispositivo. Vaya a Configuración > General > Accesibilidad > VoiceOver > Voz. Si necesita más información, visite https://support.apple.com/es-mx/HT202362.

El idioma materno es el idioma que usted conoce. Durante el proceso de configuración inicial, pulse Idioma materno para elegirlo.

Vea también: ¿Cómo cambio el idioma materno?

En el menú principal, pulse Ajustes, vaya a la opción Idioma materno y elija un nuevo idioma.

El idioma de destino es el idioma que desea aprender. Durante el proceso de configuración inicial, deberá elegir el idioma que desea aprender.

Vea también: ¿Cómo cambio el idioma de destino?

Pulse el botón del idioma de destino y elija una nuevo.

Vea también: ¿Puedo elegir más de un idioma de destino?

Sí, puede tener instalados varios idiomas de destino. Pulse el botón del idioma de destino y elija el que quiera.

Vea también: ¿Cómo cambio el idioma de destino?

Pulse el botón de menú que aparece junto a una palabra, una frase o una imagen y después pulse Añadir a colección. Para hacer una nueva colección pulse Crear nueva colección y póngale un nombre. Cuando añada frases a una colección mientras esté conectado a Internet, el audio se descargará automáticamente en su dispositivo para que pueda escucharlo luego sin conexión.

Pulse el botón del menú que aparece junto a cada elemento de una colección para copiarlo o eliminarlo. Puede ordenar los elementos dentro de una colección arrastrando las barras donde aparecen.

En una colección, pulse el botón Iniciar la actividad para elegir una de las siguientes actividades:

• Ver: Seleccione la traducción de lo que ve.

• Unir: Seleccione los pares que correspondan.

• Escuchar: Seleccione la traducción de lo que escucha.

• Modo tarjetas: Adivine la traducción de lo que ve. Hay unos iconos que le permiten ajustar la velocidad de reproducción de audio o activar o desactivar el audio.

• Lección de audio: Escuche la lectura de una colección de frases. Pulse el botón Editar en la barra de secuencias para elegir una de las secuencias sugeridas o crear una secuencia personalizada.

Sí. En el menú principal, vaya a Ajustes y desactive la opción Mostrar transcripción en caracteres latinos.

El contenido siempre está disponible, aunque no esté conectado a Internet. Si está conectado a Internet, pulse una frase para escuchar el audio en línea. Para descargar contenido en audio o video y usarlos cuando no esté conectado a Internet, pulse el botón para descargar. A fin de descargar todo el audio y el video disponible para un idioma, vaya a donde se seleccionan los idiomas y seleccione la opción Descargar todo, que aparece junto al idioma que desea aprender.

Sí. Puede crear un archivo de respaldo de sus colecciones y su historial. En el menú de Ajustes, pulse Respaldar y restablecer y elija la opción correspondiente. Si ya ha creado un archivo de respaldo, puede restablecer sus colecciones y su historial en cualquier momento. Si restablece una colección que tiene el mismo nombre de una colección que ya tiene en su dispositivo, la colección del archivo de respaldo reemplazará la del dispositivo.

Tal vez un amigo que sepa cómo funciona JW Language puede ayudarle. Si no es así, por favor, llame a una sucursal de los testigos de Jehová.