Primer Libro de los Reyes 15:1-34
15 Abiyam se convirtió en rey de Judá en el año 18 del rey Jeroboán+ hijo de Nebat.
2 Reinó tres años en Jerusalén, y su madre era Maacá,+ la nieta de Abisalom.
3 Él cometió los mismos pecados que había cometido su padre antes que él. No sirvió a Jehová su Dios con un corazón completo* como el de su antepasado David.
4 Aun así, por consideración a David,+ Jehová su Dios le dio una lámpara en Jerusalén+ poniendo a su hijo como sucesor y asegurando la existencia de Jerusalén.
5 Porque David hizo lo que estaba bien a los ojos de Jehová y no se desvió de nada de lo que le mandó durante todos los días de su vida, salvo por lo de Urías el hitita.+
6 Hubo guerra entre Rehoboam y Jeroboán todos los días de su vida.+
7 En cuanto al resto de la historia de Abiyam, todo lo que hizo, está escrito en el libro de la historia de los reyes de Judá.+ Entre Abiyam y Jeroboán también hubo guerra.+
8 Entonces Abiyam descansó con sus antepasados y lo enterraron en la Ciudad de David, y su hijo Asá+ se convirtió en el nuevo rey.+
9 Asá empezó a reinar sobre Judá en el año 20 del rey Jeroboán de Israel.
10 Reinó en Jerusalén 41 años. Su abuela era Maacá,+ la nieta de Abisalom.
11 Asá hizo lo que estaba bien a los ojos de Jehová,+ como su antepasado David.
12 Expulsó del país a los prostitutos de templo+ y quitó todos los ídolos repugnantes* que habían hecho sus antepasados.+
13 Incluso le quitó el puesto de reina madre* a su abuela Maacá,+ porque ella había hecho un ídolo obsceno para la adoración del poste sagrado. Asá derribó su ídolo obsceno+ y lo quemó en el valle de Cedrón.+
14 Pero no se quitaron los lugares altos.+ Aun así, Asá sirvió a Jehová con un corazón completo* toda su vida.*
15 Y trajo a la casa de Jehová las cosas que él y su padre habían santificado: plata, oro y diversos utensilios.+
16 Siempre hubo guerra entre Asá y Baasá,+ el rey de Israel.
17 El rey Baasá de Israel fue contra Judá y se puso a fortificar* Ramá+ para no dejar que nadie saliera del territorio del rey Asá de Judá+ ni entrara en él.
18 Ante eso, Asá se llevó toda la plata y el oro que quedaban en las cámaras del tesoro de la casa de Jehová y en las cámaras del tesoro de la casa* del rey y se los dio a sus siervos. Luego, el rey Asá los envió a Ben-Hadad —hijo de Tabrimón, hijo de Hezión—, el rey de Siria,+ que estaba viviendo en Damasco. Y le dijo:
19 “Hay un acuerdo* entre tú y yo, y entre tu padre y mi padre. Aquí te envío un regalo de plata y oro. Vamos, rompe tu acuerdo con el rey Baasá de Israel para que se aleje de mí”.
20 Ben-Hadad le hizo caso al rey Asá y envió a los jefes de sus ejércitos a atacar las ciudades de Israel, y ellos conquistaron Ijón,+ Dan,+ Abel-Bet-Maacá, todo Kinéret y toda la tierra de Neftalí.
21 Cuando Baasá se enteró, enseguida dejó de fortificar* Ramá y se quedó en Tirzá.+
22 El rey Asá convocó a todo Judá, sin excepción, y se llevaron de Ramá las piedras y la madera que Baasá había usado para construir, y con ellas el rey Asá fortificó* Gueba+ de Benjamín y también Mizpá.+
23 En cuanto a todo el resto de la historia de Asá, todo su poder, todo lo que hizo y las ciudades que construyó,* está escrito en el libro de la historia de los reyes de Judá. Pero ya de viejo le dio una enfermedad en los pies.+
24 Entonces Asá descansó con sus antepasados y fue enterrado con ellos en la Ciudad de David, su antepasado, y su hijo Jehosafat+ se convirtió en el nuevo rey.
25 Nadab+ hijo de Jeroboán llegó a ser rey de Israel en el segundo año del rey Asá de Judá, y reinó sobre Israel por dos años.
26 Hacía lo que estaba mal a los ojos de Jehová. Siguió los pasos de su padre+ y cometió sus mismos pecados, los que él había hecho que Israel cometiera.+
27 Cuando Nadab y todo Israel estaban cercando Guibetón, Baasá hijo de Ahíya de la casa de Isacar conspiró contra Nadab y lo mató en Guibetón,+ que pertenecía a los filisteos.
28 Baasá lo mató en el tercer año del rey Asá de Judá y se convirtió en el nuevo rey.
29 Y, en cuanto llegó a ser rey, mató a todos los de la casa de Jeroboán; no dejó que quedara ninguno de ellos con vida.* Los aniquiló de acuerdo con las palabras que Jehová había dicho por medio de su siervo Ahíya el silonita.+
30 Esto pasó por los pecados que Jeroboán había cometido y había hecho que Israel cometiera, y por lo mucho que había enfurecido a Jehová, el Dios de Israel.
31 En cuanto al resto de la historia de Nadab, todo lo que hizo, está escrito en el libro de la historia de los reyes de Israel.
32 Y siempre hubo guerra entre Asá y el rey Baasá de Israel.+
33 Baasá hijo de Ahíya llegó a ser rey de todo Israel en Tirzá en el tercer año del rey Asá de Judá, y reinó por 24 años.+
34 Pero hacía lo que estaba mal a los ojos de Jehová.+ Siguió los pasos de Jeroboán y cometió sus mismos pecados, los que él había hecho que Israel cometiera.+
Notas
^ O “completamente dedicado”.
^ El término hebreo podría estar relacionado con una palabra para “estiércol”. Se usa como una expresión de desprecio.
^ O “de dama”.
^ O “completamente dedicado”.
^ Lit. “todos sus días”.
^ O “reconstruir”.
^ O “del palacio”.
^ O “pacto”.
^ O “reconstruir”.
^ O “reconstruyó”.
^ O “fortificó”, “reconstruyó”.
^ O “ninguno que respira”.
