1 Samuela 5:1-12

  • Arka na terytorium Filistynów (1-12)

    • Dagon upokorzony (1-5)

    • Jehowa karze Filistynów (6-12)

5  Kiedy Filistyni zabrali Arkę+ prawdziwego Boga, przetransportowali ją z Eben-Ezer do Aszdodu.  Wnieśli ją do świątyni* Dagona i postawili obok jego posągu+.  Następnego dnia mieszkańcy Aszdodu wstali wcześnie rano i zobaczyli, że posąg Dagona leży powalony twarzą do ziemi przed Arką Jehowy+. Podnieśli go więc i postawili z powrotem na jego miejscu+.  Gdy kolejnego dnia wstali wcześnie rano, posąg Dagona znowu leżał powalony twarzą do ziemi przed Arką Jehowy. Jego głowa oraz obie dłonie były odcięte i leżały na progu. Nietknięty został tylko tułów*.  Dlatego po dziś dzień kapłani Dagona i wszyscy, którzy wchodzą do jego świątyni w Aszdodzie, nie następują na ten próg.  Jehowa wystąpił przeciwko mieszkańcom Aszdodu, siejąc wśród nich zniszczenie. Poraził ludność Aszdodu i okolic guzkami krwawniczymi*+.  Kiedy mieszkańcy Aszdodu spostrzegli, co się dzieje, powiedzieli: „Arka Boga Izraela nie może tu zostać, bo Bóg Izraela surowo nas karze — nas i naszego boga Dagona”.  Zwołali więc wszystkich władców filistyńskich i zapytali ich: „Co mamy zrobić z Arką Boga Izraela?”. Ci odpowiedzieli: „Trzeba ją przenieść do Gat”+. I przenieśli tam Arkę Boga Izraela.  Kiedy ją tam sprowadzono, Jehowa zwrócił się przeciwko temu miastu, wywołując w nim popłoch. Jego mieszkańców — od małego do wielkiego — poraził guzkami krwawniczymi+. 10  Wysłali więc Arkę prawdziwego Boga do Ekronu+. Ale gdy tylko tam dotarła, mieszkańcy podnieśli krzyk: „Przynieśli tu Arkę Boga Izraela, żeby uśmiercić nas i nasz lud!”+. 11  Dlatego wezwali wszystkich władców filistyńskich i rzekli: „Odeślijcie Arkę Boga Izraela tam, gdzie jej miejsce, bo inaczej wszyscy zginiemy”. Mieszkańców całego miasta ogarnął strach przed śmiercią, ponieważ prawdziwy Bóg karał ich bardzo dotkliwie+. 12  Ci, którzy nie umarli, zostali porażeni guzkami krwawniczymi. I wołali o pomoc ku niebu.

Przypisy

Dosł. „domu”.
Lub „część rybia”. Dosł. „tylko Dagon”.
Lub „hemoroidami”.