2 Kronik 22:1-12

  • Achazjasz królem Judy (1-9)

  • Uzurpatorka Atalia (10-12)

22  W miejsce Jehorama mieszkańcy Jerozolimy obwołali królem jego najmłodszego syna, Achazjasza, bo wszystkich starszych synów zabił oddział grabieżców, który razem z Arabami wtargnął do obozu+. Tak więc Achazjasz, syn Jehorama, zaczął panować nad Judą+. 2  Miał 22 lata, gdy został królem, i panował w Jerozolimie jeden rok. Jego matką była Atalia+, wnuczka* Omriego+. 3  Achazjasz również naśladował postępowanie Achaba+ i jego rodu, bo jego matka swoimi radami nakłaniała go do niegodziwych czynów. 4  Robił to, co złe w oczach Jehowy, tak jak ród Achaba. Po śmierci jego ojca członkowie tego rodu zostali jego doradcami, co doprowadziło go do zguby. 5  Zgodnie z ich radą wyruszył z Jehoramem, synem izraelskiego króla Achaba, pod Ramot-Gilead+ na wojnę przeciwko Chazaelowi+, królowi Syrii. Tam Jehoram został zraniony przez łuczników. 6  Wrócił więc do Jizreelu+, żeby wyleczyć się z ran, które zadano mu pod Ramą, kiedy walczył przeciwko Chazaelowi, królowi Syrii+. A król Judy, Achazjasz*, syn Jehorama+, udał się do Jizreelu, żeby zobaczyć się z Jehoramem+, synem Achaba, bo ten był ranny*+. 7  Ale Bóg sprawił, że ta wizyta doprowadziła Achazjasza do upadku. Gdy przybył do Jehorama, razem wyruszyli na spotkanie z Jehu+, wnukiem* Nimsziego, którego Jehowa wyznaczył*, żeby zgładził* dom Achaba+. 8  Kiedy Jehu zaczął wykonywać wyrok na domu Achaba, napotkał książąt judzkich oraz synów braci Achazjasza, którzy mu usługiwali, i pozabijał ich+. 9  Potem zaczął szukać Achazjasza, który ukrywał się w Samarii. Schwytano go, przyprowadzono do Jehu i zabito. Został pochowany+, ponieważ mówiono o nim: „Jest wnukiem Jehoszafata, który służył* Jehowie całym sercem”+. W rodzie Achazjasza nie było nikogo, kto byłby w stanie sprawować władzę w królestwie. 10  Kiedy Atalia+, matka Achazjasza, dowiedziała się, że jej syn nie żyje, postanowiła zgładzić wszystkich potomków królewskich* Judy+. 11  Ale Jehoszabat, córka króla Jehorama+ (żona kapłana Jehojady+ i siostra Achazjasza), wykradła Jehoasza+, syna Achazjasza, spośród synów królewskich, którzy mieli zostać uśmierceni, i ukryła go razem z jego mamką w sypialni. Dzięki temu, że Jehoszabat go ukrywała, Atalia go nie znalazła i nie zabiła+. 12  Przez sześć lat pozostawał w ukryciu w domu prawdziwego Boga, podczas gdy władzę nad krajem sprawowała Atalia.

Przypisy

Dosł. „córka”.
Lub „chory”.
W niektórych hebr. manuskryptach „Azariasz”.
Dosł. „odciął”.
Dosł. „namaścił”.
Dosł. „synem”.
Dosł. „szukał”.
Lub „całą królewską linię rodową”.