Wyjścia 39:1-43

  • Wykonanie szat dla kapłanów (1)

  • Efod (2-7)

  • Napierśnik (8-21)

  • Płaszcz bez rękawów (22-26)

  • Pozostałe elementy stroju kapłanów (27-29)

  • Złota płytka (30, 31)

  • Mojżesz ogląda przybytek (32-43)

39  Z niebieskiej nici, purpurowej wełny i szkarłatu+ wykonali misternie tkane szaty do usługiwania w świętym miejscu*. Święte szaty dla Aarona+ zrobili tak, jak Jehowa nakazał Mojżeszowi. 2  Efod+ wykonał on* ze złota, niebieskiej nici, purpurowej wełny, szkarłatu i skręcanego lnu wysokiej jakości. 3  Rozklepali złote płytki na cienkie arkusze i pocięli je na nitki, żeby przepleść nimi niebieską nić, purpurową wełnę, szkarłat i len wysokiej jakości i ozdobić efod haftem. 4  Wykonali do efodu naramienniki, które połączyły jego dwa górne końce. 5  Aby efod się nie przesuwał, przymocowali do niego ozdobny* pas+, który był zrobiony z tego samego materiału: ze złota, niebieskiej nici, purpurowej wełny, szkarłatu i skręcanego lnu wysokiej jakości, tak jak Jehowa nakazał Mojżeszowi. 6  Potem osadzili w złotych oprawach onyksy z imionami synów Izraela wygrawerowanymi tak, jak się graweruje pieczęć+. 7  Umieścił je na naramiennikach efodu jako przypomnienie dla synów Izraela+, tak jak Jehowa nakazał Mojżeszowi. 8  Następnie wykonał napierśnik+ i ozdobił go haftem. Napierśnik, podobnie jak efod, został zrobiony ze złota, niebieskiej nici, purpurowej wełny, szkarłatu i skręcanego lnu wysokiej jakości+. 9  Po złożeniu na pół był on kwadratowy — długi na piędź* i szeroki na piędź. 10  Wysadzili go czterema rzędami kamieni. W pierwszym rzędzie umieścili rubin, topaz i szmaragd; 11  w drugim — turkus, szafir i jaspis; 12  w trzecim — kamień leszem*, agat i ametyst; 13  w czwartym — chryzolit, onyks i jadeit. Osadzono je w złotych oprawach. 14  Kamienie odpowiadały imionom 12 synów Izraela. Imiona zostały wygrawerowane tak, jak się graweruje pieczęć. Każde imię reprezentowało jedno z 12 plemion. 15  Upletli łańcuszki ze szczerego złota i przymocowali je do napierśnika+. 16  Wykonali też dwie złote oprawy oraz dwa złote pierścienie, które umieścili na dwóch rogach napierśnika. 17  Potem w te dwa pierścienie na rogach napierśnika włożyli dwa złote łańcuszki. 18  Końce dwóch łańcuszków przewlekli przez obie oprawy i przymocowali je do naramienników z przodu efodu. 19  Następnie wykonali dwa złote pierścienie i umieścili je na dwóch dolnych rogach napierśnika po jego wewnętrznej stronie, przylegającej do efodu+. 20  Potem wykonali dwa dodatkowe złote pierścienie i umieścili je z przodu efodu, poniżej dwóch naramienników, nad miejscem, w którym ozdobny pas jest przymocowany do efodu. 21  Na koniec niebieskim sznurkiem przywiązali napierśnik za jego pierścienie do pierścieni efodu — żeby trzymał się nad ozdobnym pasem i nie przesuwał się po efodzie — tak jak Jehowa nakazał Mojżeszowi. 22  Następnie z niebieskiej nici utkał płaszcz bez rękawów, który miał być noszony pod efodem+. 23  Na środku płaszcza bez rękawów był otwór na głowę, podobny do otworu pancerza. Otwór ten miał dookoła obwódkę, żeby się nie rozdarł. 24  A na całym brzegu płaszcza przymocowali owoce granatu wykonane z niebieskiej nici, purpurowej wełny i szkarłatu, które ze sobą skręcono. 25  Ponadto ze szczerego złota zrobili dzwoneczki, które umieścili między owocami granatu na brzegu płaszcza bez rękawów — 26  na przemian dzwoneczek i owoc granatu. Tak ozdobili cały brzeg płaszcza bez rękawów, który miał być używany do pełnienia służby. Zrobili tak, jak Jehowa nakazał Mojżeszowi. 27  Potem utkali dla Aarona i jego synów długie szaty z lnu wysokiej jakości+, 28  zawój+ z lnu wysokiej jakości i ozdobne nakrycia głowy+ z lnu wysokiej jakości, bieliznę*+ ze skręcanego lnu wysokiej jakości, 29  jak również szarfy ze skręcanego lnu wysokiej jakości, niebieskiej nici, purpurowej wełny i szkarłatu, splecionych ze sobą. Zrobili tak, jak Jehowa nakazał Mojżeszowi. 30  Na koniec wykonali ze szczerego złota lśniącą płytkę, święty znak oddania dla Boga*, i wygrawerowali na niej napis, jak się graweruje pieczęć: „Jehowa jest święty”*+. 31  Przymocowali ją do zawoju sznurkiem z niebieskiej nici. Zrobili tak, jak Jehowa nakazał Mojżeszowi. 32  W ten sposób zakończono wszelkie prace związane z przybytkiem, namiotem spotkania. Izraelici zrobili wszystko tak, jak Jehowa nakazał Mojżeszowi+. Tak właśnie zrobili. 33  I przynieśli przybytek+ do Mojżesza. Przynieśli namiot+ oraz wszystkie jego sprzęty: klamry+, ramy+, poprzeczki+, słupy, podstawy z gniazdem+, 34  nakrycie ze skór baranich farbowanych na czerwono+, nakrycie ze skór foczych, zasłonę+, 35  Arkę Świadectwa z drążkami+ i pokrywą+, 36  stół ze wszystkimi naczyniami+ oraz chleb pokładny, 37  świecznik ze szczerego złota, jego lampy+ — rząd lamp — wszystkie jego przybory+ oraz oliwę do lamp+, 38  złoty ołtarz+, olejek do namaszczania+ i wonne kadzidło+, kotarę+ zasłaniającą wejście do namiotu, 39  miedziany ołtarz+ z miedzianą kratą, drążkami+ i wszystkimi przyborami+, basen i jego podstawę+, 40  zasłony na ogrodzenie dziedzińca wraz ze słupami i podstawami z gniazdem+, kotarę+ na bramę dziedzińca, linki namiotowe i paliki namiotowe+ oraz wszystkie przybory potrzebne do służby związanej z przybytkiem, namiotem spotkania, 41  misternie tkane szaty do usługiwania w sanktuarium, święte szaty dla kapłana Aarona+ i dla jego synów do pełnienia służby kapłańskiej. 42  Izraelici wykonali całe to zadanie zgodnie ze wszystkim, co Jehowa nakazał Mojżeszowi+. 43  Kiedy Mojżesz przyjrzał się wszystkiemu, co zrobili, zobaczył, że wykonali swoją pracę dokładnie tak, jak nakazał Jehowa. I pobłogosławił ich.

Przypisy

W tym wersecie oraz wersetach 7, 8 i 22 najwyraźniej chodzi o Becalela.
Lub „tkany”. Tak samo w kolejnych wystąpieniach w rozdziale.
Piędź odpowiadała 22,2 cm. Zob. Dodatek B14.
Nieznany bliżej kamień szlachetny — być może hiacynt, opal lub turmalin — albo bursztyn.
Lub „krótkie spodnie”.
Lub „święty diadem”.
Lub „świętość należy do Jehowy”.